Каин и Авель
Писатель:
Арчер Джеффри
Жанр:
Современная проза
Серия:
Каин и Авель
#1
Страниц:
117
Символов:
781079
В избранное добавлена 24 раза
Прочитали:
17
Хотят прочитать:
23
Читают сейчас:
2
ID: 159907
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Струков Сергей
Год печати: 2008
Издательство: Захаров
Город печати: Москва
Создана
23 марта 2013 01:28
Опубликована
23 марта 2013 01:57
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Их объединяло только одно – всепоглощающая ненависть друг к другу.
Уильям Лоуэлл Каин и Авель Росновский – сын американского банкира-миллиардера и нищий польский иммигрант – родились в один день на противоположных концах земли, но судьба свела их вместе в беспощадной борьбе за власть и богатство.
Zhuchcka 21 августа 2020 05:04
112 комментариев Активный комментатор
Оценка: 7
От прочтения осталось только сожаление о том, как бездарно люди тратят свое земное время: на интриги, ненависть, отмщение и пр. Грустно это... Вот даже не хочется читать продолжение
Идиллия 14 декабря 2018 22:56
335 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Джеффри, тебе самому то не надоело мылить одно и то же?
Повествование логичное, сюжет прочувствованный, читается легко. Но автор, пора сменить пластинку )))
Фолио 16 мая 2017 06:03
58 комментариев
Оценка: 9
Bornata 20 января 2017 03:20
42 комментария
Оценка: 9
фрагменты про Россию и историю повеселили, автор не в курсе похоже, но задумка интересная.
Эмоционально, подвижно, но читается с долей иронии и снисхождения. проблемами главных героев как-то не прониклась, но прочла с удовольствием.
Пчелка 10 марта 2015 18:42
123 комментария Активный комментатор
Оценка: 7
....и разочарована, то-ли переводчик плох (что скорее всего),то-ли а тор коряво пишет ((
русофобия на первых страницах.
вот мне интересно, действительно-ли в Польше было разрешено говорить на родном языке только дома ?
В школе он впервые в жизни столкнулся с жестокими последствиями русской оккупации Восточной Польши. Он узнал, что его родным польским языком можно пользоваться только в семье, дома, а в школе нужно говорить исключительно по-русски. Он почувствовал в детях вокруг себя яростную гордость за угнетённый родной язык и культуру. Он тоже чувствовал эту гордость.
а вот фильм очень понравился всем рекомендую посмотреть.
Ленусик 01 17 декабря 2014 03:40
42 комментария
Оценка: 10