Изменить стиль страницы

Пит прижал свое тело ко мне, втискивая мою голую спину в грубый кирпич. Его горячее дыхание было мерзкой смесью жвачки и алкоголя.

"Ты пьян, Пит. На самом деле ты не хочешь ничего этого делать".

"Ты должна мне это," сказал он. "Я хотел это в течение долгого времени. Но ты сказала мне быть терпеливым — каким я и был. А потом ты пошла и сделала это с ним".

"Что…?"

"Не отрицай это. Все знают. Линн видела, что ты выходила из его квартиры. Она видела, как он выбежал за тобой полуголый". Пит стиснул зубы. "Так, что если ты дала этому куску грязи, тогда что является неправильным со мной? Я что недостаточно хорош для тебя, или наоборот недостаточно плох?" Его тело еще сильнее прижимало меня к стене. "Я могу быть тем, или тем, если ты захочешь".

Пит размазал свои губы по моему рту. Ремень моего платья оторвался от его хватки. Я

била кулаками по его спине. Он схватил мои руки и прижал их к стене. Я ударила каблуком по его ноге.

Пит откинул назад свою голову. "Я знал, что ты захочешь, чтобы это было грубо".

Я с трудом набрала в легкие воздух и позвала на помощь. Пит засмеялся и закрыл мой рот своим. Я почувствовала, что полностью поймана в ловушку под его весом.

Тело Пита внезапно покачнулось в бок, и он отпустил меня. Он вскрикнул и схватился за свой бок. Он медленно поднял свою руку. На его пальцах была кровь. Он споткнулся назад.

"Монстррр…" пробормотал он, и упал на землю.

"О, мой… "Я посмотрела в темноту, и видела это — огромное, неповоротливое, как медведь — крадущееся в тени школы. Лунный свет отражался от окровавленного ножа в его гигантской руке.

Я закричал. Это был пронзительный, нереальный звук, я не сразу поняла, что он исходит от меня. Но я не могла остановиться.

Неповоротливая тень сделала выпад ко мне.

Я повернулась, чтобы бежать, но спотыкнулась и упала.

Человек-медведь настиг меня, лежащей на тротуаре, когда меня выворачивало неподалеку от искореженного тела Пита. Зверь прижал мою спину к своей груди, к своему неровному дыханию. Я попыталась ударить его по ноге. Я закричала громче, даже притом, что я знала, что никто в школе не услышит меня из-за этой ужасной музыки. Огромная рука, легла на мое лицо, покрывая мой рот и нос — заглушая меня.

"Не кричите." Его голос был почти, как плач. Он боялся. "Пожалуйста, не кричите, мисс

Грэйс". Это был совсем не монстр.

"Дон?" Я попыталась сказать, но его рука зажала мой рот, и не единого звука не издалось.

"Я не хотел этого. Он причинял Вам боль. Я думал, что он был монстром. Я должен был остановить его. Я должен быть героем, как учил меня мой дедушка". Нож Дона прикасался к моей руке, когда он держал меня. Он был липким и влажным от крови Пита. "Но он не монстр, не так ли?" Голос Дона становился более пронзительным. "Он… просто мальчик". Его рука напряглась на моем лице. "Я не хотел этого делать".

Я не могла дышать. Я попыталась сказать, чтобы он отпустил меня, но не могла произнести ни звука. Я схватила его за руку.

"Вы не должны кричать, мисс Грэйс. Вы никому не должны рассказывать. Пастор будет безумен. Он отошлет меня, как он почти сделал это после пожара. Я не хотел этого. Я пытался помочь".

Кровь капала с ножа — она скользила по моей руке.

"Вы никому не расскажите!" закричал Дон. Горячая слеза упала на мое плечо.

Перестань! Ты причиняешь мне боль. Я не могу дышать!

"Я не хотел. Я не хотел," Дон кричал снова и снова. Его рука напряглась вокруг моего

лица, когда он рыдал, словно больше не понимал, что я была там.

Я моргнула, борясь с длинными тонкими пальцами темноты, которая закрадывалась позади моих глаз. Мое тело стало вялым, не поддающимся контролю. Больше я не могла бороться с темнотой.

ТРИ ГОДА НАЗАД

Я смотрела во все еще, тихую темноту из окна гостиной. Наблюдала. Ожидала.

Мама подошла ко мне сзади. "Я не знаю, где он, может быть," сказала она, больше себе, чем кому-то еще. "Нагаматсус сказал, что он оставил Бойскаутов два часа тому назад".

Папа попрощался с кем-то по телефону и вышел из кабинета,

"Кто это был?" Мама фактически прыгнула на него. "Что он сказал?"

"Дон," ответил папа. "Есть проблема в приходе".

У мамы перехватило дыхание. "Джуд?"

"Нет. Что-то модернизацией."

"Так поздно?"

Ключи звякнули, когда папа снял их от крючка. "Я скоро вернусь."

"Но что относительно Джуда?"

Папа вздохнул. "Он — хороший парень. Если его не будет дома к тому времени, когда я вернусь, то тогда мы начнем волноваться."

Мама что-то тихо запричитала, она не соглашалась с этим планом.

Мой взгляд не оставлял черноту ночи. Штормовые облака разошлись, и мне показалось, что я увидела, как что-то движется около дерева грецкого ореха. Я наклонилась в окно.

"Джуд," сказала я. "Я вижу его."

"Слава Богу," сказала мама, но ее голос, был таким словно, она готовила лекцию.

"Ты всегда успеешь его наказать…." начала я развивать тему, но потом я заметила, что Джуд не идет к дому — он спотыкался.

И почему его лицо облито шоколадным сиропом?

Джуд схватился за перила крыльца. Его ноги подвернулись под ним, и он рухнул.

"Джуд!" Я побежала к двери, но папа уже был там.

"Нет, Грейси," закричала мама.

Я не могла ничего увидеть из-за их тел, которые заполнили дверной проем. "Что случилось?" Я попыталась протиснуться между ними.

"Да…" услышала я, бормотание Джуда. Он кашлял так, словно задыхался. "Дан…"

Папа толкнул меня обратно. "Уйди, Грейси."

"Но…"

"Иди в свою комнату!"

И внезапно меня толкнули вверх по лестнице. Я ничего не могла видеть кроме тела своей матери и ее толкающих рук.

"В комнату, сейчас же. И оставайся там".

Я побежала в свою спальню и подняла жалюзи. Я не могла видеть крыльцо или то, что происходит с Джудом. Но что — то другое привлекло мое внимание. Это было что-то белое, в свете полной луны, сидя под деревом грецкого ореха, наблюдая за тем, что я не могла видеть на крыльце.

Я прищурилась, пытаясь разобрать, что это было, но это отступило в тени и исчезло.

"Мне очень жаль," шептала темнота, отключая память, о которой забывают, в моей голове. Это был один из тех призрачных голосов, из моего прошлого. Это было слишком далеко, и я попыталась достигнуть этого, но что-то крепко связывало меня — не давая вспомнить.

"Я сожалею, Дон," сказал призрак.

Голос сопровождался ударом, металлическим звоном, и половиной вздоха. Руки, которые держали меня, упали, и я почувствовала стремительное движение ветра, затем твердость под моей спиной, и теплоту, нажимающую на мои губы.

Сладкий воздух заполнил мой рот, мои легкие. Туманная темнота отступила от моего мозга. Мои веки были тяжелыми, когда я вынудила их открыться.

Даниэль смотрел на меня, его глаза были, черными от гнева.

"Ты не осталась дома," проворчал он.

Я закашляла и попыталась оттолкнуть себя от того, что было подобно столу. Но моя голова была столь же большой, как полугрузовик, поэтому я свернулась на бок вместо того, чтобы посмотреть на Даниэля. Он казался более испуганным, чем сердитым.

"Ты не говорил мне, что укусил моего брата," ответила я.

НЕСКОЛЬКО МИНУТ СПУСТЯ

"C Доном все в порядке?" Я протерла рукой, гудевшую от боли челюсть, когда лежала на столе в художественном классе. Ритм музыки, доносившийся из тренажерного зала, смешивался с пульсацией в моей голове.