Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Оценка: 0
(0)
Загадай число 16+
Писатель:
Вердон Джон
Страниц:
84
Символов:
538284
В избранное добавлена 121 раз
Прочитали:
96
Хотят прочитать:
102
Читают сейчас:
10
Не дочитали
:
2
ID: 146067
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Салтыкова Мария Владимировна
Год печати: 2011
Издательство: Астрель: Corpus
Город печати: Москва
Создана
31 октября 2012 18:17
Редактировалась
4 ноября 2020 03:56
Опубликована
31 октября 2012 18:17
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Может ли анонимное письмо напугать до смерти? Оказывается, да — если тебе есть что скрывать, а автор письма читает твои мысли. Получив такое послание, Марк Меллери обращается за помощью к старому приятелю — знаменитому детективу в отставке. Дэвид Гурни, для которого всякое преступление — ребус, обретает идеального противника: убийцу, который любит загадывать загадки. Каждая неразгаданная загадка приводит к новой жертве. Однако Гурни продолжает игру…
Дебютный роман американского писателя Джона Вердона «Загадай число» — классический триллер. Безупречно выстроенный сюжет, тщательно прописанные детали, узнаваемые персонажи и жизненные коллизии складываются в повествование, от которого захватывает дух.
Гесиона 12 февраля 2024 14:28
827 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 6
ВОЗМОЖНО, Спойлеры!
Марина petit diable 29 августа 2023 11:28
2465 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 7
Lesefee 8 апреля 2022 10:10
276 комментариев Активный комментатор
Оценка: 9
Avroram 15 августа 2021 16:16
752 комментария Мастер комментария
Оценка: 7
Julia1009 25 октября 2020 16:11
444 комментария Активный комментатор
Оценка: 8
Валерий Рябых 31 мая 2020 16:27
122 комментария Автор, Мастер комментария
Был приятно удивлен, напав на столь ладно скроенный детективный роман. А еще больше удивил автор Джон Вердон, который после шестидесяти лет начал писать просто отменные романы в этом непростом жанре. Иная вещь поначалу может заинтриговать, но потом погрязнуть в тягомотине следственных действий или бессмысленных погонь и перестрелок и, короче говоря, опошлиться. А вот «Загадай число» - постоянно держит в напряжении. Хотя, господи, опять маньяк? Да сколько же этих ублюдков развелось в жизни и на страницах книг? Я в этом плане абсолютно не толерантный человек, эту нечисть нужно изничтожать, не лечить и обихаживать, а элементарно ликвидировать. На нет и суда нет! Это моя обывательская, да и гражданская позиция. Настало время многие вопросы решать по-Сталински, а не сюсюкать и не оглядываться на западные «лжедемократии».
О знаменитом детективе Девиде Гурни – честно сказать, автор ему много авансировал, порой этот «ас» ведет себя как откровенный лопух. К примеру, его «роковой прокол», -послать маньяку тщеславный стихотворный вызов, с (практически) обратным домашним адресом. А потом перебздеть, и так и не сознаться в своем проступке, как профессионала. И еще, двое бывалых и здоровенных копов (Гурни и лейтенант Нардо) обделались и ничего не смогли физически предпринять против тщедушного ботаника маньяка, направившего на них револьвер (чему их там учат в их полицейских академиях). По версиям мотивов и поведения маньяка, над которыми вся следственная бригада очень долго гадает, а Гурни ( и то, с помощью жены Мадлен) их как бы раскрывает, тоже накладки – многое лежит на поверхности, даже для профана (к примеру ходьба задом наперед и т.п.). Ну ладно, слишком я придирчив...
Если бы роман был так себе, я бы его просто бросил на десятой странице. А я ведь его довольно быстро прочел, причем в первые майские дни. Выходит он не пустышка. Конечно, Джон Вердон не Руис Сафон с его «Кладбищем забытых книг», но вполне крепкий писатель. Порой его страницы не чужды мелодраматических коллизий, что делает роман «человечней», да и «умозрительная лаборатория» следака прописана довольно подробно и интересно.
Как итог, сразу же зарядил для себя второй доступный роман Джона Вердона.
Анатолич 13 апреля 2019 08:59
286 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Джон Вердон всю жизнь сочинял рекламные тексты и делал мебель. Когда его жена вышла на пенсию, они уехали из Нью-Йорка в глушь, где он запоем стал читать детективную литературу. Тут-то его и осенила мысль: другие могут, а я что – хуже? (опять – чукча – писатель !). И понеслось! 2010 – Загадай число , 2011 – Зажмурься покрепче , 2012 – Не буди дьявола , и т. д. Начинающему писателю в 2010 году стукнуло 68 лет!
Загадай число - поскакали! Сюжет слеплен из штампов. Главный герой с давней психологической травмой, даже с двумя. Напряжённые отношения с женой и детьми. Преступник с чудесами изобретательности, и тоже с ущербностью родом из детства. Недалёкие и тупые следователи. И жена – как мудрая сова. Всё это уже было и не раз, и почерпнуто из кучи прочитанных книг. Это не детектив и не триллер, а тоскливое и мрачное с повторениями описание следствия. Причём по воле автора это следствие вопреки здравому смыслу ведёт в одиночестве пенсионер-Гурни, и ещё хорошо, что он прислушивается к жене. Вообще-то – одинокий герой-спаситель, это визитная карточка Штатов – Рэмбо, Техасский рейнджер, Крепкий орех, Райбэк, Микки-Маус, Человек-паук, Бэтмен и так далее до бесконечности.
Часть первая. Завязка интересная (по поводу чисел у меня мелькнула мысль о математической статистике, но я почему-то на ней не остановился…), а действие нудно и тягуче движется по кругу, повторяя обороты один за другим. Ничего существенного не происходит, но постепенно становится ясным, что главный герой, отставной детектив Дэйв Гурни, напрасно ввязался помогать своему однокашнику Меллери, поскольку тот патологический лгун – он врёт всегда и всем: врёт Дэйву, врёт своей жене, врёт любым знакомым и незнакомым людям. Дэйву для решения задачи не хватает информации, а Меллери её скрывает. Выясняется также, что сам Дэйв, хотя и любит тащить одеяло на себя – ужасный тугодум и вообще плохо соображает, при этом в его башке постоянно возникают совершенно посторонние образы, связанные с его прошлым, на которых он надолго зацикливается, отвлекаясь от конкретной задачи, решить которую в одиночку Дэйв не в состоянии. Наконец Меллери убивают и к расследованию подключается полиция.
Дальше сюжет развивается немного резвее. Окружной прокурор привлекает Дэйва Гурни к расследованию, тот счастлив как младенец. Однако, он страдает приступами дебилизма и если бы не жена, то следствие продлилось бы ещё полкниги. А так, всё идёт своим чередом, преступник не спеша убивает людишек, оставляя фальшивые улики, Дэйв ковыляет по его следу, следствие ни шатко, ни валко фиксирует события, и никто не понимает мотивов и причин преступлений.
Общее впечатление – средненький роман, все персонажи картонные, даже Гурни и его жена – очень странные герои, женаты 20 лет, а живут каждый сам по себе – у них нет ничего общего, кроме крыши над головой, они почти не пересекаются, почти не общаются и не думают друг о друге. Дэйв так вообще думает только о себе. И пустота кругом. Видимо, таков и сам Джон Вердон.
PS: Очень много ошибок, и авторских, и ошибок переводчика, вот некоторые:
1. Авторские ошибки.
Смотрите, как функционирует полиция у америкосов: важную для себя оперативную информацию подразделения полиции узнают из газет! Автор XXI век перепутал с XIX-м, не иначе (это глава 31).
Глава 36. …У пионов слишком тяжелая головка, она плохо держится на стебле… - чепуха, просто срезанные пионы долго в вазе не стоят – осыпаются.
2. Ошибки переводчика, перевод вообще – безобразный!
Переводчица – странный субъект. Все линейные размеры, расстояния, скорости и т. п. в оригинале имеющие дюймовую систему счисления она в русском переводе пересчитывает в метрическую систему счисления – хорошо! А вот с именами числительными в русском языке у неё просто беда – она не понимает разницы между цифрой и числом (это равнозначно разнице между буквой и словом), и постоянно называет двух и трёхзначные числа цифрами. Меня эта цифра очень раздражает, поскольку повторяется не меньше десятка раз на каждой странице.
ღ★ИриШкɑ★ღ 26 октября 2018 14:14
1629 комментариев Модератор сайта, Мастер комментария
Оценка: 9
Что мне понравилось прямо очень:
1. Нестандартный серийный убийца.
2. Сбор и анализ информации по преступлениям.
3. Жена Гг-оя. Это вообще отдельная тема! Впервые в книге подобного жанра жена сыщика выступает гибридом Шерлока Холмса и доктора Ватсона - немногословна и очень наблюдательна, умеет делать правильные выводы, уверена в них на 100%, но спорить и отстаивать свою точку зрения считает лишней тратой времени )))
4. Финал. Несмотря на то, что я умудрилась вычислить главгада, а это мне удается крайне редко, следить за развитием событий в развязке было необычайно увлекательно.
Что не очень понравилось:
1. Некоторые приступы отупения у главного героя.
2. Упор на то, что все проблемы всех взрослых родом из детства. Вот уже не в первый раз убеждаюсь, что психоанализ - это зло. По крайней мере, в Америке. Он заставляет людей циклиться на своих проблемах, а не просто жить дальше. Лично меня такие вещи раздражают до зубовного скрежета. Как-то в России с этим попроще обстоят дела...
Как обычно, в комментариях к детективам и триллерам я осознанно не останавливаюсь на сюжете, ибо все, что нужно знать, указано в аннотации. Если заинтересовало, то читайте книгу смело. Здесь нет особого экшена, но за ходом расследования наблюдать интересно. Еще один автор, чье творчество заинтересовало. Буду продолжать знакомство.
Вика-Виктория 30 июня 2018 04:03
845 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 10
Volan4ik 27 октября 2017 03:23
149 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 9
И всё же, за первую половину книги - достойная 9ка.
Чертов Анатолий 12 мая 2017 13:16
316 комментариев Мастер комментария
Оценка: 9
Wingtree 23 июля 2016 06:59
451 комментарий Пользователь+, Мастер комментария
Оценка: 5
Люба Книжная 1 декабря 2015 03:25
4 комментария
Оценка: 10
Mooney 23 июня 2015 02:48
35 комментариев
Оценка: 8
Тіна'М 6 июня 2015 08:38
26 комментариев
Оценка: 10
Интересное развитие событий и развязка.
Хочу почитать следующую книгу автора.