…с Вашею статьею о конкордате. — См. письмо 40 и примечание к нему.

Книга Сарсе. — Имеется в виду книга Фр. Сарсе «Осада Парижа. 1870–1871». Перевод с 5-го французского издания. СПб., 1871.

…сослуживцы капитана Постельникова… — жандармского офицера, персонажа повести «Смех и горе».

Обухов, Борис — знакомый Лескова.

«Принц голландский»(Оранский) — находился в России с 15 по 24 мая 1871 года; предполагалось, что он женится на одной из великих княжон.

Нил Адмирари— псевдоним журналиста Л. К. Панютина (1831–1882).

Вера Петровна— дочь Щебальского.

…мои бессмертные творения? — Речь идет о сочинениях Лескова, посланных Щебальскому (см. письмо 40).

…«орлу обновишася крыла и юность его»— неточная цитата из библии (Псалтирь, псалом 102); в библии: «обновляется, подобно орлу, юность твоя».

…со сценою родов Домби… — Речь идет о сцене из романа Диккенса «Домби и сын».

Катерина Павловна— Е. П. Писемская (1829–1891) — жена писателя.

Алмазов, Борис Николаевич (1827–1876) — поэт, критик и переводчик, сотрудник «Москвитянина».

От Юрьева нельзя добиться ответов. — См. письма к Юрьеву и примечания к ним.

…Ваше письмо от 14 мая… — Письмо не сохранилось.

…нужны ли обзоры журналов? — Сотрудничество Лескова в критическом отделе «Русского вестника» не было осуществлено.

…мою заметку… — См. письмо 39.

Кстати о «Божедомах»: я предложил Кашпиреву… — О тяжбе с Кашпировым см. письмо 22 и примечание к нему.

Комаров открывает газету… — Имеется в виду газета «Русский мир», начавшая выходить с 1 сентября 1871 года; Лесков сотрудничал в газете до 1874 года.

…в конце фельетона Милюкова. — См. примечание к письму 39.

Михаил Николаевич— видимо, M. H. Лавров, служащий издательства Каткова.

Шамбелян Болеслав. — Речь идет о Б. М. Маркевиче. Шамбелян — камергер, придворное звание.

Самовластительный злодей!.. и далее — неточная цитата из «Вольности» А. С. Пушкина.

…«биржевого сквера»… — то есть «Биржевых ведомостей».

…5-ю частью «Ножей»… — то есть романа «На ножах».

«Чертовы куклы». — Замысел романа остался незавершенным; начало опубликовано лишь в 1890 году в журнале «Русская мысль» (кн. 1); в ЦГАЛИ хранится ряд черновых рукописных отрывков романа (в некоторых вариантах: «повесть», «рассказ»).

…Ваше письмо… — Упоминаемое письмо не сохранилось.

Диспарироваться(от франц. disparaître) — исчезать, уезжать.

…насчет «Божедомов». — Имеются в виду «Соборяне», печатавшиеся в «Русском вестнике», 1872, №№ 4–7.

Евангел— поп Евангел, персонаж из романа «На ножах».

Князь Владимир Петрович Мещерский(1839–1914) — реакционный публицист и беллетрист, издатель журнала «Гражданин».

Данилевский, Григорий Петрович (1829–1890) — писатель; об отношении к нему Лескова см. в письмах (по указателю имен).

Эссен, Otto Васильевич (ум. в 1876 г.) — сенатор, обер-прокурор сената, с 1871 года — товарищ министра юстиции.

…в речи Черкезова, — не Черкесова. — В судебном следствии в качестве обвиняемых фигурировали: князь Варлаам Николаевич (Джон Асланович) Черкезов (1846–1925) — участник нечаевского кружка, впоследствии анархист, и Александр Александрович Черкессов (1839–1908) — участник подпольных кружков 60-х годов, в 1867–1869 годах владелец книжного магазина и библиотеки в Петербурге.

Тотлебен, Эдуард Иванович (1818–1884) — граф, выдающийся военный инженер, генерал, впоследствии главнокомандующий.

Черняев, Петр Александрович (1815–1890) — министр внутренних дел с 1861 по 1867 год.

Тимашев, Александр Егорович (1818–1893) — генерал-адъютант; с 1856 года управляющий III Отделением, с 1867 по 1877 год министр внутренних дел.

Мезенцев, Николай Владимирович — генерал-адъютант, шеф жандармов; убит С. М. Степняком-Кравчинским на Михайловской площади в Петербурге в августе 1878 года.

Петербургский обер-полицеймейстер— по-видимому, Трепов, Федор Федорович (1803–1889) — петербургский градоначальник и полицеймейстер с 1868 по 1878 год.

…что выразил о нем Герцен… — В письме «В редакцию «Инвалида» (204 лист «Колокола» от 15 сентября 1865 года) Герцен назвал Каткова: «публичный мужчина всея России» (см. А. И. Герцен. Полн. собр. соч. и писем, П., 1920, т. XVIII, стр. 199).

…авторитет… «Незнакомца «Петербургских ведомостей». — Под псевдонимом «Незнакомец» в газете «Петербургские ведомости» сотрудничал А. С. Суворин.

Флоринский, Иван Иванович (род. ок. 1845 г.) — в 1869 году был студентом Московской земледельческой академии. Арестован в связи с нечаевским делом, приговорен к тюремному заключению и последующей высылке под надзор полиции.

Орлов, Владимир Федорович (1843 — конец 1890-х гг.) — сельский учитель. В 1869 году принимал участие в студенческих сходках. Привлекался к суду в связи с нечаевским делом, был оправдан.

Дементьева, Александра Дмитриевна, по мужу Ткачева (1850–1922) — участница революционного движения 60-х — 70-х годов. В 1868–1869 годах принимала участие вместе со своим женихом П. Н. Ткачевым в петербургском студенческом движении. В 1869 году отпечатала в своей типографии воззвание Ткачева «К обществу». Привлекалась к суду в связи с нечаевским делом. Была приговорена к тюремному заключению и последующей высылке. Впоследствии принимала участие в революционном движении в 1905 году.