— О, да, ты врешь. Я знаю тебя всю жизнь. Я знаю, когда ты врешь, — ее глаза сузились. — Где ты была?
Джейн наклонилась вперед, чтобы взглянуть на Дарби. Он разговаривал по мобильнику.
— Я была на свидании.
— С мужчиной? — Джейн не ответила, и Каролина задохнулась. — С одним из хоккеистов!
— Шшш!
— С кем? — прошептала та и оглянулась, как будто их подслушивали агенты ЦРУ. Каролина считала, что владеет иностранным языком, на котором они с Джейн общались со времен начальной школы. К которому сейчас и прибегла: поросячья латынь. — Жи-скау не-мау, ейн-джау.
— Позже, — Джейн закатила глаза.
Когда на льду началось световое шоу, она открыла лэптоп и во время игры делала записи, стараясь не пялиться на основного голкипера «Чинуков», который, сложив руки на груди, сидел на скамье запасных и наблюдал за игрой. Несколько раз он поворачивался и смотрел на ложу прессы. Через три ряда их глаза встретились, и сердце Джейн застучало где-то в горле.
И она отвела взгляд. Она никогда в жизни не была так не уверена в себе. А как женщина, которая держит все под контролем и поступает соответственно, она ненавидела чувство неуверенности. От него ее желудок завязывался узлом, а голова болела.
— Джейн? — Каролина потрясла подругу за плечо, пытаясь привлечь ее внимание.
— Что?
— Я три раза звала тебя.
— Прости, я задумалась о статье, — соврала Джейн.
— Дарби хочет, чтобы мы пошли с ним куда-нибудь выпить после игры.
Джейн наклонилась вперед и посмотрела на заместителя главного менеджера. Она сомневалась, что Дарби хотел, чтобы она болталась поблизости, поэтому сказала:
— Не могу! — И это было правдой, которую, как решила Джейн, Дарби знал. — Мне надо пообщаться с игроками и написать статью к определенному сроку. — Она также должна была привести в порядок интервью Люка. — Идите вдвоем, без меня.
Дарби сделал попытку выглядеть расстроенным.
— Ты уверена? — спросил он.
— На все сто.
Ей было почти жалко парня. Джейн любила Каролину, но ее подруга собиралась растоптать скучное сердце Дарби своими туфельками от Феррагамо. И снова она подумала, что должна предупредить Хоуга, но у нее было собственное сердце, о котором следовало побеспокоиться.
«Чинуки» проиграли «Бостон Брюинз» со счетом два-три. После игры Джейн сделала глубокий вдох и снова вошла в раздевалку. В шкафчике висели щитки Люка, но сам он ушел. Джейн выдохнула, чувствуя странную смесь облегчения и гнева. Ужасные кульбиты влюбленности. Люк знал, что после игры она будет в раздевалке, и он ушел, даже не поприставав к ней. Болван.
Джейн взяла интервью у тренера Найстрома и второго вратаря, который отразил двадцать бросков по воротам из двадцати трех. Она поговорила с Кувалдой и Фишем, затем с портфелем и жакетом в одной руке пошла по коридору.
Люк стоял рядом с выходом, глядя, как она приближается к нему. Он надел свой темно-синий костюм от Хьюго Босса и красно-коричневый галстук и был так красив, что рот Джейн наполнился слюной.
— У меня кое-что есть для тебя, — сказал Мартино́ и оттолкнулся от стены.
— Что?
Он посмотрел ей за спину, когда мимо прошел спортивный журналист из газеты конкурентов.
— Джим, — кивнул ему Люк.
— Мартино́.
Проходя мимо, репортер оглядел Джейн, и ей не надо было читать его мысли, чтобы узнать, что он размышлял об ее отношениях с печально известным своим нежеланием общаться с журналистами вратарем.
Люк снова посмотрел ей за спину, затем вытащил красные кружевные трусики танга из кармана пиджака.
— Вот. Хотя думаю, мне, возможно, следовало оставить это на удачу, — сказал Счастливчик и покрутил красный кусочек кружев на пальце. — Может, покрыть их бронзой и повесить над кроватью.
Джейн выхватила у него трусики, засунула в портфель и оглянулась на пустой коридор.
— Они не принесли тебе удачи. Ты сегодня не играл.
— Я думаю о другом виде удачи, — Люк потянулся к ней и провел пальцами по волосам. — Пойдем со мной.
О, Боже. Она заставила себя стоять прямо, когда на самом деле ей хотелось упасть в его объятия.
— Куда?
— Куда-нибудь.
Джейн заставила себя сделать шаг назад, и Люк опустил руку. Скачки и падения: ее сердце походило на мячик.
— Ты знаешь, что меня не должны видеть с тобой.
— Почему, черт возьми, нет?
— Ты знаешь почему.
— Потому что ты хочешь, чтобы люди считали тебя профессионалом.
Он уловил суть.
— Точно.
— Тебя видели с Дарби.
— Это не одно и тоже.
— Почему?
Она не любила Дарби. При взгляде на Дарби она не начинала разрываться в разных направлениях. И кроме того, если бы она отрицала отношения с Дарби Хоугом, люди бы на самом деле могли поверить ей. А если придется отрицать отношения с Люком, никто ей не поверит.
— У него нет твоей дурной репутации.
А когда мартовский выпуск «Хим» появится на прилавках, репутация Люка станет еще хуже.
Он просто смотрел на нее, как будто не мог поверить в то, что она сказала.
— И что, если бы я был женоподобным мальчиком, ты бы не боялась, что тебя увидят со мной?
— Ради Бога! Дарби не женоподобный.
— Ты ошибаешься, любимая.
Любимая. Она подумала, скольких женщин во скольких разных штатах он звал любимыми. Сколько из этих женщин позволили запудрить себе мозги мыслями о том, что они отличаются от других. Сколько из них были достаточно глупыми, чтобы позволить себе влюбиться в Люка.
Позволить. Когда Джейн смотрела на изгиб его верхней губы и в его голубые глаза с длинными ресницами, слово позволить звучало так, как будто она все держала под контролем. Как будто у нее был выбор. Но все было иначе: она не позволяла этому случиться. С ноющим сердцем, побуждающим ее обнять его руками за шею и никогда не отпускать, Джейн заставила себя сказать:
— Прошлая ночь была ошибкой. Мы не можем позволить этому произойти снова.
— Ладно.
Ладно? Ее сердце разбито, а он говорит ладно? Она не знала что делать: пнуть его в счастливую татушку или убежать. До того, как разразится слезами. Пока она решала, Люк открыл дверь за своей спиной, схватил Джейн за руку и затащил в кладовую. Закрыл дверь, а потом включил свет.
— Люк, что ты делаешь?
— Подтверждаю ту плохую репутацию, о которой ты говорила.
Джейн подняла свой портфель перед собой.
— Стоп!
Счастливчик улыбнулся, и Джейн не поняла, был ли виноват запах чистящего раствора или шарм Мартинò, но она почувствовала головокружение.
— Ладно. — Он протянул руку мимо нее и запер дверь.
Джейн посмотрела на дверную ручку, а потом на него.
— Люк! — Он не мог просто затащить ее сюда в любое время, когда ему хотелось этого. Ведь не мог? Нет! — Думаю, у тебя создалось ложное впечатление о прошлой ночи. Обычно я не… Я имею в виду… я никогда не спала с теми, у кого только что взяла интервью.
Он положил палец на ее губы:
— Твоя сексуальная жизнь — не мое дело. Мне все равно с кем или как, или в каких позициях ты была.
То, что ему было все равно, ранило Джейн больше, чем следовало.
— Но я хочу…
— Шшш, — прервал он ее. — Кто-нибудь может услышать тебя, а ты не хочешь, чтобы тебя видели со мной. Помнишь? — Люк положил руки на дверь по обеим сторонам от головы Джейн и наклонился к ней, заставляя отступить. Их тела разделял лишь ее портфель.
— Я думал о тебе с тех пор, как проснулся этим утром.
Джейн была слишком испугана, чтобы спросить, что именно он думал.
— Мне надо идти, — сказал она, полностью осознавая, что если бы протянула руку и отперла дверь, он позволил бы ей уйти. И все же она не могла заставить себя сделать это. — Мне надо написать статью.
— Пять минут погоды не сделают.
Запах его одеколона смешался с запахом чистящего раствора, и Джейн не смогла придумать ни одной причины, почему она не должна была остаться здесь на несколько минут. Люк обнял ее одной рукой за талию и наклонил голову. Его голос был грубым скрежетом рядом с ее ртом, когда он сказал: