“She said she thought the Claw had the same power over time that Father Inire’s mirrors are said to have over distance. I didn’t think much of the remark then—I’m not really a very intelligent man, I suppose, not a philosopher at ailbut now I find it interesting. She told me, ‘When you brought the uhlan back to life it was because the Claw twisted time for him to the point at which he still lived. When you half-healed your friend’s wounds, it was because it bent the moment to one when they would be nearly healed. Don’t you think that’s interesting? A little while after I pricked your forehead with the Claw, you made a strange sound. I think it may have been your death rattle.”

I waited. The soldier did not speak, but quite unexpectedly I felt his hand on my shoulder. I had been talking almost flippantly; his touch brought home to me the seriousness of what I had been saying. If it were true—or even some trifling approximation to the truth—then I had toyed with powers I understood no better than Casdoe’s son, whom I had tried to make my own, would have understood the giant ring that took his life.

“No wonder then that you’re dazed. It must be a terrible thing to move backward in time, and still more terrible to pass backward through death. I was about to say that it would be like being born again; but it would be much worse than that, I think, because an infant lives already in his mother’s womb.” I hesitated. “I... Thecia, I mean ... never bore a child.”

Perhaps only because I had been thinking of his confusion, I found I was confused myself, so that I scarcely knew who I was. At last I said lamely, “You must excuse me. When I’m tired, and sometimes when I’m near sleep, I come near to becoming someone else.” (For whatever reason, his grip on my shoulder tightened when I said that.) “It’s a long story that has nothing to do with you. I wanted to say that in the Atrium of Time, the breaking of the pedestal had tilted the dials so their gnomons no longer pointed true, and I have heard that when that happens, the watches of day stop, or run backward for some part of each day. You carry a pocket dial, so you know that for it to tell time truly you must direct its gnomon toward the sun. The sun remains stationary while Urth dances about him, and it is by her dancing that we know the time, just as a deaf man might still beat out the rhythm of a tarantella by observing the swaying of the dancers. But what if the sun himself were to dance? Then, too, the march of the moments might become a retreat.

“I don’t know if you believe in the New Sun—I’m not sure I ever have. But if he will exist, he will be the Conciliator come again, and thus Conciliator and New Sun are only two names for the same individual, and we may ask why that individual should be called the New Sun. What do you think? Might it not be for this power to move time?”

Now I felt indeed that time itself had stopped. Around us the trees rose dark and silent; night had freshened the air. I could think of nothing more to say, and I was ashamed to talk nonsense, because I felt somehow that the soldier had been listening attentively to all I had said. Before us I saw two pines far thicker through their trunks than the others lining the road, and a pale path of white and green that threaded its way between them. “There!” I exclaimed.

But when we reached them, I had to halt the soldier with my hands and turn him by the shoulders before he followed me. I noticed a dark splatter in the dust and bent to touch it.

It was clotted blood. “We are on the right road,” I told him. “They have been bringing the wounded here.”

IV. Fever

I CANNOT SAY how far we walked, or how far worn the night was before we reached our destination. I know that I began to stumble some time after we turned aside from the main road, and that it became a sort of disease to me; just as some sick men cannot stop coughing and others cannot keep their hands from shaking, so I tripped, and a few steps farther on tripped again, and then again. Unless I thought of nothing else, the toe of my left boot caught at my right heel, and I could not concentrate my mind—my thoughts ran off with every step I took.

Fireflies glimmered in the trees to either side of the path, and for a long time I supposed that the lights ahead of us were only more such insects and did not hurry my pace. Then, very suddenly as it seemed to me, we were beneath some shadowy roof where men and women with yellow lamps moved up and down between long rows of shrouded cots. A woman in clothes I supposed were black took charge of us and led us to another place where there were chairs of leather and horn, and a fire burned in a brazier.

There I saw that her gown was scarlet, and she wore a scarlet hood, and for a moment I thought that she was Cyriaca.

“Your friend is very ill, isn’t he?” she said. “Do you know what is the matter with him?”

And the soldier shook his head and answered, “No. I’m not even sure who he is.”

I was too stunned to speak. She took my hand, then released it and took the soldier’s. “He has a fever. So do you. Now that the heat of summer is come, we see more disease each day. You should have boiled your water and kept yourselves as clean of lice as you could.”

She turned to me. “You have a great many shallow cuts too, and some them are infected. Rock shards?”

I managed to say, “I’m not the one who is ill. I brought my friend here.”

“You are both ill, and I suspect you brought each other. I doubt that either of you would have reached us without the other. Was it rock shards? Some weapon of the enemy’s?”

“Rock shards, yes. A weapon of a friend’s.”

“That is the worst thing, I am told—to be fired upon by your own side. But the fever is the chief concern.” She hesitated, looking from the soldier to me and back. “I’d like to put you both in bed now, but you’ll have to go to the bath first,”

She clapped her hands to summon a burly man with a shaven head. He took our arms and began to lead us away, then stopped and picked me lip, carrying me as I had once carried little Severian. In a few moments we were naked and sitting in a pool of water heated by Stones. The burly man splashed more water over us, then made us get out one at a time so he could crop our hair with a pair of shears. After that we were left to soak awhile.

“You can speak now,” I said to the soldier.

I saw him nod in the lamplight

“Why didn’t you, then, when we were coming here?”

He hesitated, and his shoulders moved a trifle. “I was thinking of many things, and you didn’t talk yourself. You seemed so tired. Once I asked if we shouldn’t stop, but you didn’t answer.”

I said, “It seemed to me otherwise, but perhaps we are both correct. Do you recall what happened to you before you met me?”

Again there was a pause. “I don’t even remember meeting you. We were walking down a dark path, and you were beside me.”

“And before that?”

“I don’t know. Music, perhaps, and walking a long way. In sunshine at first but later through the dark.”

“That walking was while you were with me,” I said. “Don’t you recall anything else?”

“Flying through the dark. Yes, I was with you, and we came to a place where the sun hung just above our heads.

There was a light before us, but when I stepped into it, it became a kind of darkness.”

I nodded. “You weren’t wholly rational, you see. On a warm day it can seem that the sun’s just overhead, and when it is down behind the mountains it seems the light becomes darkness. Do you recall your name?”

At that he thought for several moments, and at last smiled ruefully. “I lost it somewhere along the way. That’s what the jaguar said, who had promised to guide the goat.”

The burly man with the shaven head had come back without either of us noticing. He helped me out of the pool and gave me a towel with which to dry myself, a robe to wear, and a canvas sack containing my possessions, which now smelled strongly of the smoke of fumigation. A day earlier it would have tormented me nearly to frenzy to have the Claw out of my possession for an instant. That night I had hardly realized it was gone until it was returned to me, and I did not verify that it had indeed been returned until I lay on one of the cots under a veil of netting. The Claw shone in my hand then softly as the moon; and it was shaped as the moon sometimes is. I smiled to think that its flooding light of pale green is the reflection of the sun.