Надо полагать, что с этих пор будем работать для фронта по разведке.
Вчера ребята Водопьянова убрали с лица земли четырех сволочей с Холмов.
10 января [19]42 [г.]
Получили ответ от Ю[го]-3[ападного] ф[ронта]. Дали задание разведать и вести наблюдение за состоянием ж[елезной] д[ороги], движением поездов, где находятся базы, и т. д. Запросили дать [списки] людей, отличившихся в бою, для правительственной награды. Таких ребят найдется немало.
Приняли в отряд 2-х чел[овек] из с. Радомки и 3-х из с. Погорельцы, в т[ом] ч[исле] двух бывших полицейских. Это люди, которые для нас работали.
Живем в хуторе Ж[уравлева] Буда. Штаб находится у Новикова Василия.
Почти целый день играли в «66».
Думали выехать, но дороги нет, большой снег и сильный мороз. Плохо, что нет для лошадей сена.
12 января [19]42 [г.]
Вечером организовали самодеятельность. Хором пели, каждый свою песню. Я и А[лексей] Ф[едорович][175] играли на гребешках. Логвинович[176] танцевал. Особо чудил Васюк и Федя[177]. Без Васюка, вообще, было бы скучно в штабе. Это человек особого рода. Он бывает без движения несколько часов и то в то время, когда спит.
Ю[го]-3[ападному] ф[ронту] передали о деятельности отряда.
«За четыре м[еся]ца уничтожено и ранено 368 немцев, захватили много трофеев. Уничтожено старост и полицейских 105 чел[овек], уничтожено 29 автомашин, в т[ом] ч[исле] 2 штабных с документами, 18 мотоциклов, 5 складов с боеприпасами. Захвачено 100 лошадей и 120 седел. Взорвано 3 ж[елезно]д[орожных] моста и много имущества связи.
Отряд не допустил немецкой власти на территорию Холменского и Корюковского районов.
Выпущено и распространено 31 листовка с тиражом 40 тыс. экз[емпляров] (это сводная)».
2 декабря в с. Погорельцах уничтожен карательный отряд численностью 148 чел[овек], уничтожено 8 автомашин, 11 мотоциклов, склад с горючим и боеприпасами.
Отряд с 15 по 21 декабря [1941 г.] вел бой с немецко-мадьярским отрядом, в результате боев уничтожено и ранено 117 чел[овек]. Взято в плен 5 чел[овек]. Захвачено 2 р[учных] пулемета и 1 повозка с боеприпасами.
На 12 января [1942 г.] в отряде [насчитывается] 500 человек]. Большое количество населения желает вступить в отряд. Вооружения нет[178]. Наша просьба: дать 10 минометов с минами, 10 станковых и 15 ручных пулеметов, лент и неограниченное количество патронов, 1000 руч[ных] гранат, 100 термитных бутылок, 200 кг толу бикфордового и детонированного шнура, 300 капсюлей и 10000 патронов «TT».
В общем, получается сводка неплохая.
13 января [19]42 [г.]
Водопьянов сделал засаду и расстрелял одиннадцать сосницких полицейских.
Целый вечер дрались А.Ф. [Федоров], Логвинович, Васюк и Федя. Били В.Л. [179] Вообще, у нас принято разъяснять кулаком и палкой.
Да, Водопьян у убитых взял один руч[ной] пулемет, десять дисков к нему, восемь винтовок, наган и документы. Одного ранили.
14 января [19]42 [г.]
Получили благодарность и привет от Н.С. Хрущева. Я, от имени обкома КП(б)У, вручил знамя отряду им. тов. Сталина. Принял Федоров и ответил от им[ени] отряда. Сказано коротко, но ясно. Для хранения [знамя] вручено конной группе. После парада проехались верхом по селу. А. Ф[едоров] упал со своей «Вальки». Кобыла очень глупая!
15 января [19]42 [г.]
Выехали из хутора Ж[уравлева] Буда (в 22 ч[аса] 30 м[инут]). Жили восемь дней и восемь ночей. За это время почистили от полицейской мрази села — Радомку, Б[илошицку] Слободу и др. В общем уничтожено 17 сволочей, в т[ом] ч[исле] 11 сосницких. Приняли в отряд 5 человек].
16 января [19]42 [г.]
Все возвратились с операции.
С 15 на 16 января [19]42 г. чистили Орловскую волость.
Убили 22 чел[овека] полицейских. Забрали разные документы. Среди них сотни заявлений колхозников. Большинство по вопросу снижения налога, характерно, что ни на одном заявлении нет никаких пометок. Никакого реагирования на эти заявления! Вот сволочи!!! Зато умудрились написать такое объявление:
«Господа!
Без дила в кабынет секретара охраны не заходте».
Или:
«Комната военных дел».
В Орловку ходили 1, 2, 5, 6[-й] и развед[ывательный] взвода во главе — Рванов и Еременко.
В Козиловку ходил т[ов]. Водопьян со своим взводом. Уничтожили 7 полицейских и сожгли три дома.
Т[ов]. Туник со своим взводом налетел на Сядрино, Самотуги и Рейментаровку. Пустили в расход:
Сядрино — 6 чел[овек]
Самотуги — 6+1 писарь
Рейментаровка — 5 + 2 = (20).
Взяли 7 винтовок и 7 дробовиков. Кроме того, расстреляли Олифиренко Аврама Степановича плюс одного без руки. Итак, за 2 дня уничтожили 44 сволочи (плюс 12).
17 января [19]42 [г.]
Орловская банда убила т[ов]. Кожушко. В Б[илошицкой] Слободе убили Ярмоленко и ранили Сосновского.
Наши ребята убили одного полицмана, расстреляли дезертира с отряда Олифиренко С.Н.
18 января [19]42 [г.][180]
В 22.00 выехали из хутора Орловка.
Михайлович Федор М. (хозяин), т. е. из колхоза им. Калинина. В день отъезда получился конфуз: на третий день пребывания в хуторе обнаружили трех чел[овек], сидевших в погребах, скрывшихся от нас. В т[ом] ч[исле] сидел в погребе сынок нашего хозяина, муж Маруси, которая плакала по нем, что убит на фронте. Какое лицемерство! А.Ф. [Федоров] дал по морде сынку, а я ужарил Марусю. Дед целовал нас в знак того, что мы его не расстреляли. А следовало бы! Одного из трех убили — б[ывшего] председателя колхоза Дрозд. Эта сволочь отогнала весь скот немцам. Евангелист с 1930 года. В х[утор] Ж[уравлева] Буда приехали утром 19 января.
19 января [19]42 [г.]
Вчера был второй налет на Орловскую полицию. Убили 12 чел[овек]. Сожгли более 20 домов, взяли 21 свинью и 7 коров.
Встретилась девочка 11 лет. «Вот интересная картина, — говорит она, — все равно, що у Щорса. Вы мабуть у Щорса служили?» Встретился один дед, он говорил, что вчера, т. е. 17 января, был налет на Н[овгород]-Северский, убито 5 немцев.
20 января [19]42 [г.]
Стало известно, что в Прибине и в Охрамеевичах [стоят] немцы и мадьяры. Ведем разведку.
21 января [19]42 [г.]
Ровно месяц, как выехали с «Лесограда»[181], оторвались от немцев. А сегодня они опять появились в погоне за нами. Больше ста чел[овек] прибыло в Радомку, еще большее количество направилось на Холмы, Часть их есть в Рыбинске. Видимо, собираются нас окружить.
Решено с хутора Ж[уравлева] Б[уда] выехать.
Выехали в 14 ч[асов]. По дороге встретили 4 мадьяр и одного полицейского. Всех уничтожили. Они [мадьяры] ехали в Щорск; Полицейский [из] с[ела] Турья Мороз Павел Васильевич 1924 г. рожд[ения].
22 января [19]42 [г.]
В 3 ч[аса] ночи были в х[уторе] Д[овжик] Семеновского района. Утром одна женщина донесла, что в Жадово и Машево полно немцев. Послали разведку. Разведка донесла, что в Жадово и Машево немцев нет.
23 января [19]42 [г.]
Вчера был небывалый случай. В 23 [часа] разведка донесла, что в Жадово и Машево немцев и мадьяр нет, в это же время сволочи начали наступать на хутор. Перед этим их разведка подошла буквально к дому, где находились партизаны. Это беспечность!
Наступление начали с поджога соседних зданий нашего хутора. После этого начали пулеметный огонь, [стреляли] зажигательными пулями. Ракетами освещали со всех сторон. Была видимость полного окружения! Решено было отойти. При отходе беспорядков было очень много. Главное — в организации и дисциплине. У многих командиров нет командного языка. Наш недостаток, что мы часто меняли свои приказы. В таких случаях люди теряют веру в наши приказы. Случайно убили Рудого.
175
Федоров.
176
Капранов.
177
Герасименко.
178
Одно из первых свидетельств того, что отсутствие в достаточном количестве оружия сдерживало развитие партизанского движения.
179
Капранов В.Л.
180
В дневнике нарушена хронология описания событий: запись 19 января 1942 г. стоит перед записью 18 января.
181
Так H.H. Попудренко назвал леса, в которых дислоцировался партизанский отряд.