− Я была здесь в 13077-м.

− Шутишь? Это было тысячу семьсот лет назад. Не понимаю, как можно было пролетать столько времени.

− Когда летишь на досветовой скорости, это не сложно.

− Кто же это тогда летал на досветовой скорости?

− Увы, но у меня не было иного выхода тогда. Сверхсветовой двигатель заклинило.

− Глупость какая-то. Так что, получается, что ты ничего не знаешь о том что сейчас происходит?

− Кое что я уже знаю. Знаю, что кто-то взорвал звезду около Шехремады. Знаю, что кто-то считает, что это сделали сами терры, и что они свою планету куда-то запрятали, что бы сделать вид будто она уничтожена. Знаю, что Норьен воюет с террами. Знаю что ренкуттеры воюют с людьми. Знаю, что архайцы промышлают похищениями разумных существ с чужих планет с целью получения выкупа, что они не гнушаются драться друг с другом лишь бы заполучить ящик с золотом. Я много чего знаю. Я знаю, например, что терры, с которыми я улетела с Архая, абсолютно уверены в том что звезды взрывает какой-то неизвестный враг.

− И что ты хочешь от меня? − Спросил Арекс.

− Ты знаешь где находится город Нарг-Холлис?

− Нарг-Холлис? Это же Ассакес.

− Он был переименован?

− Да.

− Мы можем в него попасть?

− Шутишь?

− Арекс, может ты перестанешь задавать глупые вопросы? Я же сказала, что ничего не знаю!

− Да. Извини. Там сейчас зона лезиров.

− А это еще кто?

− Они появились на Награме примерно восемьсот лет назад. Такие же звери как ренкуттеры. А зачем тебе Нарг-Холлис?

− Я жила там несколько последних лет. Это была столица Награмы.

− Чудеса да и только. − Сказал Арекс. − Можно сказать, встретил пещерного человека.

− Мы здесь что-то ждем? − Спросила Ирмариса.

− Да. Скоро должен появиться один мой знакомый.

− А ты что собираешься делать?

− Возвращаться к своим.

− К родным?

− Не к родным, а на свою базу.

− Ты хочешь сказать, что ты здесь не у себя дома?

− Я у себя дома, только я на службе.

− Теперь понятно. Военный.

− Да.

− Потому-то ты и не любишь терров. Воюете с ними?

− А тебе это не нравится?

− Не нравится.

− Тогда, почему ты здесь сидишь?

− А почему я должна уходить? Может, это ты должен уйти, а не я.

− Ты же не умеешь водить машину.

− С чего это ты взял? Я умею водить не только машину. Могу управлять и космическим кораблем…

Стабилизация поля выключилась и в 'кармане' Ирмарисы возник сигнал. Она вынула небольшой прибор и отключила его.

− Что это у тебя? − Спросил Арекс.

− Это детектор лайинт.

− Что еще за детектор?

− Появился сигнал, значит где-то рядом находится лайинта.

− Шутишь?

− Опять ты задаешь дурацкие вопросы?

− Но детекторы лайинт появились значительно позже.

− А мы сейчас в прошлом? Или ты считаешь, что я в тот подвал попала прямо из Нарг-Холлиса?

− Ты так спокойна, что я удивляюсь. Эти лайинты настоящие чудовища.

− Правда? Что-то я не вижу никаких чудовищ вокруг.

По улицам ходили городские жители. К машине подошел какой-то архаец и открыв дверь сел рядом с Арексом.

− Чудеса да и только. − Сказала Ирмариса. − Ты мне не сказал, что он архаец.

− А ты меня не спрашивала кто он. − Ответил Арекс.

− Меня зовут Дигер. − Сказал архаец.

− А меня Ирмариса. Я ужасное кровожданое чудовище.

− Что с тобой, Ирмариса? − Спросил Арекс. − Ты говорила, что не боялась терров, а тут завелась от того что рядом оказался другой человек.

− Если мне что и известно об Архае, так это то что они все дикари.

− Ты прилетела из прошлого, вот тебе так и кажется. Архай уже давно не дикий. − Сказал Арекс.

− В таком случае, объясните мне каким образом мог быть захвачен лайнер шедший с Лиссы на Шехремаду? Замечу, что это было сделано именно архайцами.

− Возможно это кто-то и сделал, но это космические пираты. − Сказал Дигер. − И нельзя судить обо всех архайцах по этим пиратам. Они самое худшее что у нас было.

− Было и есть сейчас. − Сказала Ирмариса.

− Все равно. Большинство архайцев нормальные люди.

− Пусть так. Вот и объясни это Арексу.

− Зачем? − Удивился Арекс. − Дигер мой друг и я это прекрасно знаю.

− Ты это знаешь. В таком случае тебе следует заменить слово архаец на слова лайинт, терр, крылев, хийоак и так далее. Распространить свое знание на всех разумных существ.

− Вы думаете, что лайинты и крыльвы цивилизованы? − Спросил Дигер.

− Я думаю, что лайинты и крыльвы, имеют как минимум миллионолетние истории своих цивилизаций.

− Чушь это все. − Сказал Дигер. − Вы с ними никогда не встречались, а говорите.

− А вы встречались? − Спросила Ирмариса.

− Те кто с ними встречался давно мертвы.

− Крыльвы и лайинты не виноваты в том, что люди живут только сто лет.

− Они мертвы, потому что все лайинты и крыльвы убийцы. − Сказал Дигер.

− В таком случае все архайцы дикари и пираты.

− Зачем она здесь, Арекс? − Спросил Дигер.

− Я ее не держу. Она сама не хочет уходить. − Ответил Арекс.

− Ты не хочешь поделить добычу? − Спросила Ирмариса.

− Какую еще добычу?

− Вот эту самую машину. Мне тоже нужно куда-то ехать. Ты можешь доехать до своей базы и оставить машину мне.

− Это моя машина.

− Твоя? Почему это твоя? Мы ее угнали у ренкуттеров.

− Ну и глупая же ты. Ренкуттеры поймали меня в ней. Я бы удрал, если бы не кончилось топливо.

− Значит, ты отказываешься от того, что обязан мне жизнью? − Спросила Ирмариса.

− Почему это? Меня освободила не ты.

− Ну спасибо. − Сказала Ирмариса. − Я всегда знала, что люди неблагодарные твари. А сейчас получила очередное подтверждение тому.

Ирмариса открыла дверь, вышла из машины и пошла прочь.

Арекс догнал ее через минуту.

− Послушай, я же… − Заговорил он.

− Чего ты от меня хочешь? Что бы я поехала с тобой на твою базу? Что мне там делать? Ругаться с военными из-за того что они воюют с кем ни попадя?

− Мы не виноваты в том что началась эта война.

− Но вы виноваты в том что она не кончается.

− Как она может кончиться, когда они…

− Кому ты говоришь что они? − Спросила Ирмариса. − Да, я знаю, что терры едят людей. Я знаю, что крыльвы едят людей. Я знаю, что лайинты едят людей. Только вот оглянись вокруг и скажи кто кого не ест? Разве что эртов никто не ест потому что боятся отравиться. Впрочем, к лайинтам и крыльвам это не относится. Потому эрты и прилетели сюда.

− Почему? − Удивленно спросил Арекс.

− Ясно почему. Они хотят что бы у лайинт и крыльвов не пропадал аппетит на них.

− Мы же договорились, что не будем ругаться. − Сказал Арекс.

− Слушай, чего ты ко мне пристал? Сначала выгнал, теперь липнешь, словно мужик из пивной.

− Просто я хочу тебе помочь. Ты же помогла мне бежать.

− Я? − Удивилась Ирмариса. − Тебе помогла не я, а тот…

− Ну, перестань. Поехали.

− Куда?

− Ты же хотела найти космические корабли. А они есть только на нашей базе.

Ирмариса не сказала больше ни слова, а развернулась и направилась к машине. Она молча села назад и Арекс вновь сел за руль.

− Едем. − Сказал он и машина двинулась по дороге.

Они молчали до середины дня, пока машина не оказалась в новом городе. Арекс остановил около небольшого магазина и ушел туда. Он вернулся с едой и канистрой с топливом.

− Держи. − Сказал он, передавая Ирмарисе бутерброд и бытылку с минеральной водой.

− Не густо. − Сказала Ирмариса.

− На большее нет денег. Нам еще нужно на бензин.

− Подождите ка здесь. − Сказала Ирмариса и выскочила из машины. Она прошла в магазинчик и хозяин раскрыл рот, увидев золотое украшение, которое ему предложила Ирмариса.

− Простите, мэм, у меня нет столько денег.

− А у кого нибудь в городе есть?

− Да. Я могу позвонить и спросить.

− Только не говорите, что это срочно. Если мне понравится цена, я уступлю вам пять процентов. Но все же мне нужны деньги побыстрее.