− Чего? − Переспросил Норг. − Какие челноки? Никто сюда не полетит.

− Почему? − Удивилась Ирса.

− Все давно решили, что я утонул. Иначе здесь кто нибудь уже пролетел бы.

− Ерунда какая-то. Никто же не знает утонул ты на самом деле или нет. Должны прилететь, если норги ценят жизнь.

− Вы же должны нас ненавидеть. − Сказал Ойн Лим Ван Норг.

− Должны, да не обязаны.

− Как?

− А так. Ненависть рождает только ненависть. Не понимаю. Ты был над планетой и не смотрел телеканалы норгов с планеты?

− Когда? Мы прилетели два дня назад.

− А ты, случайно, не командиром был на своем корабле?

− Нет. Я рядовой. Командир остался в корабле.

− Почему?

− Его надо было увести от материка. Он упадет в воду.

− А что там случилось?

− Не знаю. Ничего, а потом сразу сигнал аварии и эвакуации. Все выскочили как успели. Командир только передал, что останется что бы корабль не упал на материк.

− А системы самоуничтожения на нем не было?

− Откуда ты все знаешь?! − Завыл норг.

− Я же глупая. Ничего не знаю. − Прорычала Ирса.

− Ты знаешь!

− И что дальше? Ты меня прикончишь здесь?

− Знаешь, же, что не прикончу.

− Ничего я не знаю. Я еще ни разу не спасала норгов.

− А кого ты спасала?

− Людей, эртов, лайинт, нидерийцев. − Произнесла Ирса.

− Ты летала в космосе?

− Смотри ка, догадался. − Сказала Ирса. − Не просто летала. Я и кораблем командовала. И в космической полиции служила.

− И с норгами воевала?

− Воевала. − Ответила Ирса.

− И почему не воюешь сейчас?

− А зачем воевать, когда можно не воевать? Как говорится, худой мир лучше доброй ссоры.

− Где это говорится? − Удивился норг.

− Здесь. На Норьене. Здесь действует новый Основной Закон.

− И что это за закон?

− Не знаешь? − Удивилась Ирса. − Как же вы летели сюда, не зная о том какой здесь закон?

− Прилетели и узнаем.

Ирса взяла ветку и разгладив перед собой песок нарисовала стилизованный знако норгов, относившийся к основе товарно-деженых отношений. Норг смотрел на рисунок не понимая что делала Ирса, затем его внезапно осенила мысль и он вдруг понял, что это не просто рисунок, а настоящий знак.

Ирса продолжала рисовать, добавляя нюансы, а затем остановилась, когда знак означал полную свободу в этих отношениях.

− Этого не может быть! − Взвыл норг.

− Это есть, Ойн Лим Ван Норг. − Прорычала Ирса. − Уже третий год и это принесло столько, что все норги, живущие на Норьене признали что эта формула лучше старой.

Зазвонил телефон в кармане Мари и она ответила.

− Мари, вы можете сюда прийти? − Спросила Нелли.

− Мы далеко от тебя, Нелли. Что случилось?

− Здесь столпотворение, пришло несколько кораблей, все хотят вас видеть.

− Господи, скажи им, что мы уехали в столицу на три месяца. − Ответила Мари.

− В столицу? − Удивилась Нелли. − Вы в столице?

− Да. − Ответила Мари.

− Хорошо. Я им скажу.

Связь прекратилась, а норг смотрел на Мари почти как на привидение.

− Это радиопередатчик? − Спросил он.

− Это радиотелефон.

− И до куда?

− А куда тебе нужно? − Спросила Мари.

− Сообщить о том что я жив.

− Звони в Правительство, Мари.

Мари набрала номер и ей ответил какой-то норг.

− Я Мари Ина Кот. − Сказала Ирса. − Мне нужен кто нибудь, кто связан с космическими силами Империи Норга.

− Зачем? − Зарычал голос.

− У нас здесь один норг. Он примерно полтора часа назад свалился с неба около Острова Крыльвов. Еле из воды вылез.

− Что с ним?

− По моему, с ним все в порядке. Сидит рядом и не понимает как глупая обезьяна научилась звонить по телефону.

− Дайте его. − Сказал норг и Мари протянула телефон норгу. Он назвал себя, свой корабль и ситуацию, в которой оказался.

− Здесь два человека, они вытащили меня из воды. Я обязан им жизнью. − Сказал он.

Он еще что-то говорил, а затем вернул телефон Мари.

− Где вы находитесь?

− Я могу включить радиомаяк на телефоне, вы сразу же получите координаты. − Ответила Мари.

− Включайте.

Челнок норгов появился через полчаса. Он приземлился на берегу, несколько в стороне от костра и через несколько минут рядом оказалось несколько зверей.

Ирсу и Мари забрали вместе с Ойн Лим Ван Норгом. Ирса только показала ему на торчавший хвост самолета.

− Я же говорила, что море уйдет. − Сказала она.

− Я уже это понял. − Ответил Норг.

Челнок ушел в космос и совершил посадку недалеко от столицы. Крыльвы были удивлены, когда ее встретил Ор Хори Ван Норг.

− И как это я не догадалась, что вы прилетели вместе с ним? − Прорычала Ирса.

− И как это ты не догадалась, что я никуда не улетал? − Прорычал Норг.

− А я и не гадала. − Ответила Ирса. − Мне сказали улетел. Ну и улетел.

− Вы были на другой стороне острова. Как вы оказались рядом с местом падения самолета?

− А мы подслушивали ваши космические радиопереговоры. Слышим, кто-то к нам падает, ну и перескочили на другую сторону острова.

− Как?

− А как? Лоймера читали? Он там все описал.

− Что еще за Лоймера?

− Лоймер это наш глупый синарский писатель. Он еще двести сорок лет назад написал книгу о звездных войнах. Вот там и описано что такое телепортация.

− Что?! − Взвыл норг.

− Телепортация. Сейчас мы здесь, а через секунду на другой стороне планеты.

− Такого не может быть.

− Ну а что тогда? Вы же все видели.

− Откуда вы знаете что мы видели?

− Вы меня совсем за дуру принимаете? Вы видели меня на той стороне острова, потом я оказалась на другой, да еще и в том месте, где грохнулся ваш самолет. Мы спасли вашего родственника, а вы строите из себя каких-то сыщиков, думая что я сделала это из злого умысла.

− Я думаю, что вы его не спасали. − Сказал норг.

− Они спасли меня. − Прорычал Ойн Лим Ван Норг. − Дважды спали.

− Дважды? − Удивилась Ирса. − Что-то я не помню второго раза.

− Я замерз бы без огня. − Сказал он.

− Ну, раз так, то благодари бога за то что мы там оказались. Странный вы народ какой-то. Над морем летаете, плавать не умеете, и элементарных средств спасения на воде не имеете.

− Каких средств? − Зарычал Ор Хори Ван Норг.

− Возьмите глупую синарскую книжку о безопасности на воде, найдете там кучу полезных вещей.

− Норги не могут плавать.

− Ну и что? Для кого же еще могут быть спасательные средства, как не для тех, кто не умеет плавать? Среди людей тоже хватает таких, кто может утонуть в луже. Самое простое средство, надувной спасательный плот.

− Как надувной? − Не понял Наместник.

− Давайте сделаем так, мы сейчас съездим в город, купим в магазине одну вещь и вы сразу все поймете.

Так и было сделано. Ирса зашла в первый попавшийся магазин, где продавали принадлежности для туристов.

− Надувные матрасы есть? − Спросила она.

− Нет.

− А лодки?

− Есть.

Ирса выложила деньги за две штуки и взяла заодно насос. Через час они вместе с норгами оказались на берегу пруда. Ирса накачала воздухом одну лодку и спустила ее на воду.

− Залезаешь туда и плывешь сколько влезет. − сказала Ирса. − Только когти не распускай, а то проткнешь резинку.

Норги не знали что и делать. Наконец, нашелся доброволец, к которому привязали веревку, посадили в лодку и он оказался в ней на самой середине.

− Понятно? − Спросила Ирса. − Да чего вам объяснять. Вы народ смышленый, сообразите что к чему.

Норг находившийся в лодке что-то там сделал и провалился сквозь дно в воду. Он тут же взвыл.

− Держись за борта и не распускай когти! − Зарычала Ирса с берега. Норг держался, растопырив свои когти и его вытянули на берег.

− Испугался? − Спросила Ирса. − А лапы не поджимал бы, встал бы на дно и сам вышел. В пруду всего воды то по колено.

Искупавшегося норга тут же отправили куда-то на машине.

− Малость усовершенствуете это глупое синарское изобретение и над морем летать будет не так страшно.