– Скорее, мы с ним союзники. Не думаю, что Куин когда-нибудь сможет доверять другому человеку настолько, как это бывает при настоящей дружбе.

Он взял свою тарелку и бокал с вином и подождал, пока Силк нальет себе чашку кофе. Они вошли к Куину в спальню и обнаружили, что он уселся на углу кровати, надежно устроив тарелку у себя на коленях.

– Мы с тобой друзья, Куин? – спросил Киллиан, садясь.

Его вопрос заставил Куина иронично приподнять светлые брови.

– Едва ли, – сухо отозвался он. – Возможно, мы коллеги. А что?

– Это я спросила.

– Женское любопытство. Вечно вам хочется на все наклеить ярлыки.

В его глазах был не столько смех, сколько циничная ирония и разочарование.

– И тем не менее ты явился на его зов.

– Киллиан сделал бы для меня то же.

– Но это не дружба?

Он покачал головой.

– Дружба подразумевает слишком много лазеек, чтобы это нам подходило. Поэтому никакой дружбы нет. – При виде ее недоумения он вздохнул. – Нас связывает взаимный долг. Его. И мой. Эти узы лучше и надежнее, чем чувства. Честь – его и моя. Это гораздо легче определить. Это реальнее и не поддается различным толкованиям.

– И безопасно, – пробормотала Силк, начиная понимать, в чем дело. Ее и Каприс связывал такой же долг, такие же узы. И это действительно было прочнее дружбы. И безопаснее.

Куин кивнул, не пытаясь опровергнуть ее слова.

– Безопасно. – Он снова сосредоточился на еде. – Тебя тоже связывают подобные узы?

– С моей сестрой.

Он поднял голову, пристально посмотрев сначала на нее, потом на Киллиана.

– Ты не говорил мне, что у нее есть сестра.

– Я не знал, что это важно.

Он пожал плечами:

– Может, и не важно.

Силк переводила взгляд с одного мужчины на другого: у нее вдруг появилось такое чувство, будто она случайно оказалась на минном поле, состоявшем из вопросов, на которые не было ответов. Она открыла было рот, собираясь спросить, в чем дело, но Киллиан чуть заметно покачал головой, и она промолчала. А когда Киллиан сразу же переменил тему разговора, она поддержала его, хотя вопросы по-прежнему не давали ей покоя. Она решила, что обязательно спросит Киллиана и об этом, когда они избавятся от тени, нависшей над ними.

15

– Успокойся, Киллиан! Лучшего плана просто невозможно представить. Полиция полностью окружает гараж. Когда Эрик сделает ход, ты будешь там, а я устроюсь снаружи с мощной винтовкой – на тот случай, если что-то не заладится.

– Мне это не нравится. Эрик начал действовать слишком быстро. Мне не хотелось бы, чтобы наша западня на самом деле оказалась его западней.

– Я же говорил тебе, какая сумма ему обещана. То же самое подтвердил и Джеффри. Заказчик дал ему всего несколько дней, хоть и не знает, что операция назначена на сегодня. У Эрика просто нет времени, чтобы осторожничать. И потом – он же считает, что вы с Силк так поглощены постелью, что даже не подозреваете об опасности.

Киллиан беспокойно шевельнулся, глядя через плечо Куина на мужчину, за которым они наблюдали уже много часов. Эрик проследовал за Силк до работы и поставил машину на противоположной стороне улицы, откуда ему был виден гараж и черный вход в здание «Дуглас Пластикс». Он бродил неподалеку, делая вид, что у него дела в нескольких соседних зданиях, но на самом деле просто проверял местность.

Внезапно Киллиан настороженно застыл.

– Похоже, он принял решение. Это – гараж.

– Как мы и рассчитывали. Прекрасно. – Куин включил переносное переговорное устройство и отдал отрывистую команду. – Группа готова.

– Да уж, пусть будут готовы, – проворчал Киллиан, вставая. Он встретился взглядом с Куином. – Не промахнись.

Куин наклонил голову и взял футляр, который привез с собой, получив вызов Киллиана.

– Ты был единственным, кого я не смог сделать.

Киллиан позволил себе напряженную улыбку, хотя веселья в ней не было.

– Смотри, не испорть свой рейтинг.

Силк нервничала, она почти ощущала в воздухе запах опасности. Впервые со времени приезда в Атланту Киллиана рядом с ней не было. Ее бил озноб – хотя жарко палило солнце, – когда она вышла из здания и направилась к гаражу. До него было совсем близко, но она считала каждый шаг. Инстинкт подсказывал ей, что убийца наблюдает за каждым ее движением, так же как он наблюдал за тем, как она отправляется на работу – одна, без спутника. Киллиан якобы остался дома. На самом деле и он, и Куин скрывались где-то совсем близко. Западня была подготовлена. Наживка выглядела дразняще незащищенной. Игра требовала терпения – и Силк это было ненавистно. Стараясь дышать медленно и размеренно, чтобы не вызвать подозрений, она вошла в гараж. Когда из-за одной из машин показался бледный худой мужчина, она немного замедлила шаги. В нем не было ничего угрожающего, но почему-то Силк его узнала. Возможно, что-то отражалось в его глазах, в холодном взгляде, который может быть только у человека, понимающего боль и мучения. Ее чувства обострились, но она продолжала спокойно идти, сокращая разделявшее их расстояние.

– Ты сегодня без телохранителя, Силк? – промурлыкал мужчина, преграждая ей дорогу.

Силк остановилась, высокомерно подняв брови. Киллиан дал ей очень конкретные указания: оставаться на открытом месте и дать ему, Куину и полицейским возможность приблизиться.

– Я вас не знаю, – негромко проговорила она, стараясь выгадать время с помощью разговора.

Тут он улыбнулся.

Силк едва справилась с дрожью омерзения. В эту минуту она поняла, как выглядит смерть.

– Меня зовут Эрик.

Принимая игру, Силк попыталась обойти его. Он схватил ее за руку, сжав ровно с таким усилием, которое нужно было, чтобы остановить ее, не причинив пока боли. Больно будет потом, и тогда он сможет насладиться этим до конца.

– Тебе придется пройти со мной.

Силк покачала головой, позволив себе выказать немного испуга. На самом деле самым сильным чувством, которое она испытывала в эту минуту, был гнев – гнев из-за того, что вся ее жизнь сводится всего лишь к некой сумме и что Киллиан, его друг и люди, слышащие сейчас их разговор, тоже подвергаются опасности.

– Нет. Меня ждут.

Он снова сверкнул улыбкой и покачал головой.

– Нет. Это я тебя жду. – Свободной рукой он схватил сумочку Силк, вырвал ее, несмотря на отчаянное сопротивление, и бросил между машинами. – Это тебе не понадобится.

Он почти ласково подтолкнул ее к элегантной машине, поставленной на стоянку с заднего хода.

Увидев автомобиль и понимая, что, как только она окажется в нем, ее шансы на выживание резко упадут, Силк ощутила первый укол настоящего страха. Она не видела Киллиана и не ощущала его присутствия. И Куина и полиции тоже. Ее страховочная сеть была тщательно и аккуратно раскинута вокруг всего гаража. И в то же время никто не делал ни малейшей попытки помочь ей. Киллиан говорил, что им нужны железные доказательства попытки похищения – для суда. Без них и киллеру, и его нанимателю предъявят менее серьезные обвинения, и они отделаются чисто формальным наказанием. Но только она подумала об этом, чуть впереди, справа, раздался резкий приказ:

– Отпусти ее!

Услышав эти слова, Киллиан яростно выругался. Он ведь предупреждал начальника полиции, чтобы тот не ставил на операцию новичков или людей невыдержанных. Он выскользнул из своего укрытия, продолжая сыпать беззвучными проклятиями, чтобы не потерять голову от страха, который охватил его, когда он увидел, как Эрик достал пистолет.

– Глупый ход, малыш, – прошипел Эрик, резко прижав Силк к себе и приставив дуло пистолета к ее груди напротив сердца. – Готов спорить, что таких дурней тут еще немало, – с яростью проговорил он, осматриваясь, а потом резко ткнул Силк пистолетом. – Вели им показаться и бросить оружие. Всем, включая и твоего любовника.

В ушах Силк продолжали звучать слова, сказанные ей Киллианом утром перед отъездом на работу, и она сделала все так, как он ей велел.