Кратин – крупнейший комедиограф, старший современник Аристофана. В 20-е гг. V в. до н. э. был уже глубоким стариком, страдал приверженностью к вину.

Артемон – изнеженный афинянин, предававшийся роскошествам.

Павсон – художник, современник Аристофана, бедняк и острослов.

Лисистрат из дема Холарга – тоже бедняк, отличавшийся язвительным нравом.

Геракл – почитался в Беотии как национальный герой. Согласно мифу, он родился в Фивах.

Иолай – фиванский герой, соратник Геракла в ряде его подвигов.

…угри великолепные, копайские… – угри из Копайского озера в Беотии славились по всей Греции.

Пародия на стих из утерянной трагедии Эсхила.

Морих – известный лакомка.

Пародия на стих 367 из «Алкесты» Еврипида.

…филерских… селедочек… – Фалерон – гавань в Афинах.

…или горшков. – Керамическое производство было широко распространено в Афинах и обслуживало экспортную торговлю.