Изменить стиль страницы

This memo is only a suggestion, of course. I leave it to you in your wisdom to decide the right course events should take.

Peter

Memo

From:

Herbert Berkshire

To:

Peter Maxwell

Subject:

Salmon⁄Yemen

Date:

14 October

Peter,

Thank you for your suggestion of today’s date. I think it is wise that the Yemen salmon project should be perceived as a wholly private-sector project, and I will make appropriate noises in appropriate ears in due course.

Herbert

Email

From:

[email protected]

Date:

14 October

To:

[email protected]

Subject:

Yemen salmon project

David,

There is a degree of concern in (senior) government circles with respect to current NCFE management issues. There is a view developing at ministerial level that NCFE may have embraced the Yemen salmon project a little too enthusiastically. I think you need to be aware that Foreign Office policy is to maintain a neutral stance with respect to the Yemen, which is in a politically sensitive region of the world. Policy is not to, or be perceived to, do anything that might be interpreted as religious, political or cultural interference with that country by the UK government. I recall speaking to you about NCFE giving some limited technical support to the Yemen salmon project as a goodwill gesture, but I cannot imagine that your own department or mine ever envisaged at that time the level of involvement NCFE now has. However, I think you should know my own department has advised, and will continue to advise, government that it is important there are no grounds for a perception being formed by the media and others that the project in any way has official backing. Some ministers, I know, feel a concern that NCFE is now overdependent on the income stream from the Yemen salmon project, and might be said by uninformed observers to be somewhat in the pocket of a private Yemeni individual.

Whilst no one (as far as I know) wants the project to be stopped, it might be a creative and responsible course of action if you were to put a little more distance between your agency and the project and its sponsor.

Herbert

Email

From:

[email protected]

Date:

14 October

To:

[email protected]

Subject:

(no subject)

Fred, please come to my office asap.

Email

From:

[email protected]

Date:

14 October

To:

[email protected]

Subject:

New job

Dear Mary,

I have lost my job.

There were, apparently, some awkward questions in the House of Commons about the Yemen salmon project last week. As a result of that someone called Herbert Berkshire from the Foreign Office rang my boss to say it might be better if I ceased to be on the Civil Service payroll. Apparently Peter Maxwell wants ‘clear blue water’ between the government and the Yemen salmon project.

So, the bad news is, I have had my employment contract with NCFE terminated. David called me into the office and explained that it was ‘no longer appropriate in all of the circumstances’ for me to continue. ‘There was concern in the department at imbalances in workload and priorities caused by the growing demands of the project.’ I have received an appallingly small redundancy cheque and a month’s pay in lieu of notice. David Sugden handed me both yesterday, and explained I had the right to go to an employment tribunal if I did not like the circumstances in which my contract had been terminated.

Needless to say, there was a bit more to it than this. At almost the same time the lady who manages most of the sheikh’s affairs in the UK (a Ms Chetwode-Talbot, I can’t remember if I have mentioned her name before) sent me an offer of employment. The contract will run for an initial three years and my salary will be-wait for it-£120,000 a year!!! On top of that I will receive a car allowance, plus pension, plus health insurance, plus special hardship allowances for travelling and time spent working in the Yemen. The bottom line is, the project will continue, but now I will be working for Fitzharris & Price, the firm that manages the sheikh’s UK affairs, and the government will be able to say there is no official UK involvement in this project.

I don’t know what to think about it all. On the one hand I am sad to leave the NCFE, where I have spent most of my working life, and I feel sure that once I am out I will never get back in, at least not in the same position. On the other hand, now I am working for the sheikh I am no longer bound by all our departmental procedures-I can just get on with the project, and to be honest that is what I most want to do.

So, Mary, I am now a very well paid and independent fisheries scientist. Well paid enough that you could afford to give up your job in Geneva and come back home to me. I know it isn’t just the money, but maybe you could think about it?

I miss you.

Come back home.

With much love

Your Fred

XXX

Email

From:

[email protected]

Date:

16 October

To:

[email protected]

Subject:

New employment

Fred,

I don’t know what to say. It appears you have been forced out of a respectable if not overpaid position which you have worked hard to get in order to make some politician or other feel more comfortable. What will happen about your pension? It was a final salary scheme, wasn’t it? What are your new pension arrangements? I doubt the private sector will give you anything as generous as you got as a civil servant. Now you tell me you are working for Fitzharris & Price. I looked them up on their website. They appear to be estate agents. What is a (once) eminent fisheries scientist doing working for people whose main business appears to be managing and selling property?

I feel very sorry for you. I suppose the money is some compensation while it lasts, but how long will it last? What happens to you when the project is complete or, more likely, stopped? As for me coming back, I am amazed you think so little of my career and what I might want to do. I am afraid I am not as whimsical about career changes as you have become. I have plans for my own career which now depend on me doing at least two years in the Geneva office, and I am afraid I am not coming home just so that you get the washing and ironing and cooking done for you. Life doesn’t work like that, not in modern marriages between professional people. Anyway, won’t you be spending half your time in the Yemen? Your project can’t all be managed from behind a desk, can it?

So, I am sorry, but your abrupt job change, far from making me feel more secure about our joint income, suggests to me that it is more important than ever that I consolidate my position as the main breadwinner, notwithstanding the (I am afraid, probably temporary) elevation in your salary. No, you did not mention ‘Ms Chetwode-Talbot’ to me before. Who is she? Is she your new boss? I looked her up when I checked out the website. Her photograph is shown there. She does not look much like a businesswoman, does she? Is she qualified in anything?