Изменить стиль страницы

"So that I'll be cold by the time he returns?"

She nodded.

"And if I refuse?"

"I'll make you a promise, Finder. Accept this gift from me, and I'll see that no harm befalls your family. I swear by the shades of my ancestors."

I pulled out the cork stopper and stared at the colorless liquid inside: Nemesis-in-a-bottle. I passed the vial beneath my nose and detected only a vaguely sweet, not unpleasant odor. Death by poison was not among the many ways I had imagined dying or had come close to dying over the years. Was this how I was to exit the world of the living-as a favor to a woman who wished me to spare her husband the embarrassment of killing me?

A rap at the door gave me a start. The vial nearly jumped from my fingers. Cornelia gripped my hand and pressed my fingers around it. "Be careful!" she whispered, glaring at me. "Put it away."

I stoppered the vial and slipped it into the pouch sewn inside my tunic.

It was Centurion Macro at the door. "The Great One is almost ready to depart. If you wish to bid him farewell-"

"Of course." Cornelia collected herself, took a deep breath, and stepped out of the cabin. The centurion ushered me out. Keeping my hand inside my tunic, I tightly clutched the alabaster vial.

CHAPTER IV

Amidships, Pompey was descending the ramp toward a royal Egyptian skiff that had just arrived. Despite its small size, the craft was ornately decorated; images of crocodiles, cranes, and Nile river-horses were carved around the rim, plated with hammered silver and inlaid with pieces of lapis and turquoise for the eyes. The prow of the ship was carved in the shape of a standing ibis with wings outstretched. Besides the rowers, three soldiers stood in the boat. One of them was clearly an Egyptian of very high rank, to judge by the gold filigree that decorated his silver breastplate. The other two were outfitted not like Egyptians but like Roman centurions; presumably they were officers from the Roman force stationed to keep the peace in Egypt. While the Egyptian officer hung back, the two Romans stepped forward and saluted Pompey as he descended the ramp, addressing him in unison: "Great One!"

Pompey smiled, clearly pleased to be properly addressed. To one of the men he gave a nod of recognition. "Septimius, isn't it?"

The man bowed his head. "Great One, I'm surprised you remember me."

"A good commander never forgets a man who once served under him, even though years may pass. How goes your service in Egypt?"

"These are eventful times, Great One. I can't complain of being bored."

"And you, Centurion? What's your name?"

"Salvius, Great One." The other Roman lowered his eyes, not meeting Pompey's gaze. Pompey frowned, then looked beyond the centurions to the Egyptian whom they escorted. He was a powerfully built man with broad shoulders and massive limbs. He had the blue eyes of a Greek and the dark complexion of an Egyptian. Nearby, I overheard Centurion Macro speaking into Cornelia's ear: "That's the boy-king's mongrel mastiff; fellow's part Greek, like his master, and part native Egyptian. His name-"

"Achillas," the man said in a booming voice, introducing himself to Pompey. "Captain of the King's Guards. I shall have the honor of escorting you into the presence of King Ptolemy… Great One," he added, his voice falling flat on the final syllables.

Pompey merely nodded, then gestured for his party to begin boarding the boat. Only four men accompanied him: Macro and another centurion to act as bodyguards, a slave with a box of writing materials to act as a scribe, and Pompey's loyal freedman Philip, a small, wiry fellow with a neatly trimmed beard who was said to attend all important meetings with the Great One on account of his faculty for never forgetting a name, face, or date.

After the others had boarded, Pompey, assisted by Philip, stepped into the boat. While the others sat, Pompey remained standing for a moment. He turned and scanned the faces of those assembled on the galley to see him off. The crowd parted for Cornelia, who descended the ramp and extended her hand to him. Their fingers briefly touched, then drew apart as the rowers dipped their oars and the skiff set off.

"Remember your manners, my dear," called Cornelia, her voice trembling. "He may be only a boy of fifteen, but he's still a king."

Pompey smiled and made a theatrical gesture of submission, opening his arms wide and making a shallow bow. " 'He that once enters a tyrant's door becomes a slave, though he were free before,' " he quoted.

"A bit of Euripides," muttered one of the officers beside me.

"Sophocles, if I'm not mistaken," I said. The man glowered at me. Pompey gave Cornelia a final nod of farewell, then moved to sit down, with Philip assisting him. Looking up abruptly, his eyes came to rest on me. It was only for an instant, for the business of settling himself on the moving boat required his attention, but an instant was all that was required for him to convey, in quick order, recognition, mild surprise, a flash of utter hatred, and an implicit promise that he would deal with me later, at his leisure. My throat constricted, and I squeezed the vial in my pocket.

I was worth no more than that single glance; in the next instant, Pompey finished settling himself and turned his attention toward the shore and the company that awaited him at the royal pavilion.

Without a word, those of us on the galley watched the skiff's progress. Everyone on all the other ships watched as well, as did the ranks of soldiers assembled on the shore. The moment became slightly unreal; time seemed to stretch. The water, so close to shore, was quite murky, discolored by mud from the nearby Nile brought down by the rush of the annual floods. The sky was without a cloud but uniformly hazy, its color pearly gray rather than blue. No breeze stirred; the atmosphere was sullen and heavy with humidity. Sounds carried with peculiar clarity; I could clearly hear the noise of Pompey clearing his throat on the receding boat, and the low mutter as he attempted to engage the centurions Septimius and Servius in conversation. They did not answer but only averted their eyes, just as the men who had come for me that morning had averted their eyes. The barren, colorless shore assumed a peculiarly uninviting aspect. The throne set before the royal pavilion remained empty; King Ptolemy still declined to show himself.

Cornelia stepped back from the crowd along the rail and began to pace the deck, keeping her eyes on the royal skiff. She touched her mouth with an anxious gesture.

The tension that hung in the air became so oppressive that I began to think it emanated from me alone. Perhaps the sky, seen though other eyes, was a normal blue, and the moment no stranger than any other-except to me, facing my death. "Quickest done is best done," the Etruscan proverb says. I fingered the vial inside my tunic. A not-unpleasant taste, a little discomfort, and then oblivion…

The royal skiff reached the shore, where an honor guard awaited. The oarsmen jumped out and dragged the boat forward until the hull grounded in the sandy surf. Salvius and Achillas stepped out of the boat, followed by Philip, who turned about and offered his hand to Pompey.

Cornelia screamed.

Perhaps she had an instant of precognition. Perhaps she was simply watching more closely than the rest of us. I stared at the boat and at first saw only a confusion of sudden movements. Only afterwards, reviewing those fleeting images in memory, would it become clear to me exactly what happened.

The oarsmen in the surf, joined by soldiers awaiting them on shore, reached for Centurion Macro and Pompey's other bodyguard and pulled them out of the boat. Septimius, standing in the boat behind Pompey, drew his sword from its scabbard. As he raised it to strike, the delayed sound of Macro's cry reached us in the galley, followed, in a weird moment of disconnection, by the scraping noise of Septimius drawing his sword. The blade descended at a sharp angle, plunging between Pompey's shoulder blades. Pompey stiffened and convulsed. In what seemed a bizarre mimicry of his parting gesture to Cornelia, he flung his arms wide.