Изменить стиль страницы

At last the soldiers came scrambling down the hillside. They had found not one artifact, but several. What Roman road is without litter? There was part of a cast-off shoe, chewed on by some animal with pointed teeth. There was a bit of ivory which appeared to be a broken strigil, used for scraping oneself clean at the baths. There was a tattered scrap of cloth which might once have been a child's soiled, discarded loincloth. The most valuable find was an old Greek drachma, the silver tarnished black.

"We also found this, cohort commander. It was rolled up tight and stuffed between some rocks on the far side of the hill." The soldier handed a piece of parchment to Otacilius, who unrolled it. His face grew long.

"A courier's passport," he said quietly. "Issued by authority of the Ultimate Decree. Signed by Pompey himself. Stamped with his seal ring." Otacilius peered at me above the parchment. "How do you explain this, Gordianus? If, in fact, you are Gordianus…"

XV

Row after row of soldiers marched past. Face after face peered sidelong at us, some scornful, some merely curious. A few even looked at us with pity. We must have made a sorry sight: four men with arms bound behind their backs, tethered to one another by their ankles, being led down the mountain in single file along the side of the road by a cohort commander on horseback. A foot soldier followed behind, using his spear for a prod.

The wagon driver was hindmost in the group. The wound at his shoulder had rendered him faint and weak. He had a hard time keeping up. The footpath alongside the paved road was rough and uneven. Occasionally he stumbled, sending a jerk through the tether that connected our ankles, making Fortex trip forward into Tiro, who tripped forward into me. The foot soldier would prod at the stumbling slave with his spear; the slave would let out a yelp. The soldiers marching past would laugh, as if we were performing a roadside mime show for their amusement.

Otacilius peered at me over his shoulder occasionally, his face inscrutable. Another tether connected the two of us, one end tied around my throat, the other wound around his forearm and clutched in his fist. Despite my best efforts to keep up and maintain some slack in the tether, my neck was soon wrenched and sore, the flesh chafed and raw. I was lucky to still have a head connected to my shoulders.

We might have died within moments after Otacilius discovered our lies. We were an unexpected anomaly encountered on the road, a hindrance to the army's progress, a problem to be disposed of. He might have had us all executed where we stood. As soon as the passport from Pompey was produced, I braced myself for that possibility. To avoid the horror of it I let a great tide of recriminations flood my thoughts. If only Tiro had had the sense to destroy the passport, rather than hide it. If only we had stayed on the Appian Way instead of taking Tiro's "shortcut." If only we had dragged the driver into the woods and cut out his tongue before the first scout arrived. If only we had left the wagon behind that morning, and the driver with it…

The list of regrets circled endlessly in my mind as we trudged downhill, the monotony interrupted only by the occasional stumble by the driver, followed by more stumbling up the line and a jerk at the tether around my throat, then the squeal of the driver as he was poked, and the laughter of the soldiers passing by.

"Who are those wretches?" said one soldier.

"Spies!" said another.

"What will they do to them?"

"Hang them upside down and flay them alive!"

That elicited a squeal of terror from the wagon driver, who stumbled again. The humiliating sequence repeated itself. The passing soldiers howled with laughter. Not even the most stumblebum troupe of Alexandrian mimes could have put on a funnier show.

What did Otacilius intend to do with us? The fact that he hadn't yet killed us offered some hope. Or did it? He assumed we were spies. Spies knew secrets. Secrets might be valuable. Therefore we might be valuable. But I suspected that the Roman military in regard to spies, like the Roman judiciary in regard to slaves, recognized only one credible means of obtaining secrets: through torture.

We had been spared our lives, but toward what end? We were being led down the mountain, toward the rear of the army, but for what purpose? I found it easier to scroll mentally through endless recriminations and regrets than to contemplate those questions.

"Gordianus," Tiro whispered behind me. "When we arrive, wherever they're taking us-"

"Silence!" Otacilius looked over his shoulder and glared down at us. A crueler man might have given a wrench to the tether around my throat for good measure, but I saw that his gaze was clouded by doubt. If I was the man I claimed to be, then I was the father of a personal confidant of Caesar, a man Otacilius knew. On the other hand, I had lied about the courier's passport, which linked us directly to Pompey, and if the wagon driver was truthful, Tiro was not my slave Soscarides, but the actual leader of our little traveling party. Had I lied about being Meto's father, as well? Otacilius faced a dilemma. His soldier's instinct was to pass the dilemma along to someone higher up.

It occurred to me that I might possibly escape with my neck intact if I kept doggedly proclaiming my identity- but only if I betrayed Tiro. How else to explain the passport? Once he was known to be Tiro, higher ranking officers could probably be called forward to identify him, despite his disguised appearance; as Cicero's secretary, Tiro was well known in the Forum. What would be done to him? Would he be released, as Domitius had been released, and sent back to Cicero unharmed?

I doubted it. Tiro was not Domitius. He was a citizen and a member of a senator's household, but only by dint of having been manumitted by Cicero. What would be done to a former slave traveling incognito as a spy, who had brazenly lied to a Roman officer? I couldn't believe that he would simply be set free.

This vexing train of doubts and apprehensions served at least to keep my mind off the more and more frequent stumbling from behind, the tug of the tether at my neck, and the raucous laughter of the marching soldiers. I was weary and thirsty. My head buzzed as if there were a swarm of bees inside it.

Down and down we trudged, until at last we arrived at a broad, high meadow that overlooked the coastal plain and the glimmering Adriatic in the distance. The meadow appeared to be the site of the previous night's camp. A single large tent was still standing. We passed the staging area where the last cohort was assembling in ranks to begin the march up the mountain.

In my dazed state, I wondered how many soldiers I had seen in the last few hours. If the army consisted of Domitius's entire force from Corfinium, they amounted to thirty cohorts in all, with six hundred men in each cohort, and I had passed every one of them. Now I knew what a body of eighteen thousand armed men looked like. How many men did Caesar have in Italy, that he could spare so many troops for Sicily?

Otacilius led us toward the tent, where a team of camp-strikers had begun to pull up stakes. A young officer in splendid armor stepped out, carrying under his arm a helmet with an elegant horsehair crest. There was no copper disk with a lion's head on his breastplate. He was not one of Domitius's men, yet Otacilius was quick to jump from his horse and salute him as a superior.

"Numa's balls!" I heard Tiro mutter behind me.

I peered at the officer more closely. It must have been fear and fatigue that kept me from recognizing him at once, for there was no mistaking his curiously brutish yet babyish face. His profile was the brute: seen from the side, his dented nose, jutting chin and craggy brows made him look like an angry boxer. Seen straight on, his full cheeks, gentle mouth, and soulful eyes made him look like a homely poet. At every angle between, his face was a mixture of contradictions. It was a face women found fascinating, and men trusted or feared instinctively.