Изменить стиль страницы

"But the silver!" demanded Lucius. "Where is it?"

"Where Stephanos carefully and silently hid it away, thinking to give his master a fright."

I held my breath as Bethesda opened the lid of the chest; what if she were wrong? But there inside, nestled atop some embroidered coverlets, glittering beneath the lamplight, were all the vessels and necklaces and bangles which Lucius had shown us that morning.

Lucius gasped and looked as if he might faint from relief. "But I still can't believe it," he finally said. "Stephanos never pulled such a prank before!"

"Oh, did he not?" said Bethesda. "Slaves pull such jokes all the time, Lucius Claudius. The point of such pranks is not that their masters should find out and feel foolish, for then the impertinent slave would be punished. No, the point is that the master should never even realize that he's been made the butt of a joke. Stephanos was probably planning to be out in the street enjoying himself when you found the silver missing. He would have let you rush about in a panic for a while, then he would have come home, and when you frantically told him the silver was missing, he would have shown it to you in the trunk."

"But I would have been furious."

"All the better to amuse Stephanos. For when you asked him why he had put the silver there, he would have said that you told him to and that he was only following your orders."

"But I never gave him such instructions!"

" Ah, but you did, Master,' he would have said, shaking his head at your absent-mindedness, and with his stern, humorless expression, you would have had no choice but to believe him. Think back, Lucius Claudius, and I suspect that you may remember other occasions when you found yourself in a fix and Stephanos was constrained to point out that it was due to your own forgetfulness."

"Well, now that you mention it…" said Lucius, looking distinctly uncomfortable.

"And all the while Stephanos was having a laugh at you behind your back," said Bethesda.

I shook my head. "I should have seen the truth when I was here earlier," I said ruefully.

"Nonsense," said Bethesda. "You are wise in the ways of the world, Master, but you can never know the secret workings of a slave's mind, for you have never been one." She shrugged. "When you told me the story, I saw the truth at once. I did not have to know Stephanos to know how his mind worked; there is a way of looking at the world common to all slaves, I think."

I nodded and then stiffened a bit. "Does this mean that sometimes, when I can't find something, or when I distinctly remember giving you an order but you convince me that it slipped my mind…"

Bethesda smiled ever so slightly, as the goddess of wisdom might smile when contemplating a secret joke too rich for mere mortals.

Later that night we joined the throng in the Forum, holding up our wax tapers so that the great public squares and the looming facades of the temples were illuminated by thousands and thousands of flickering lights. Lucius came with us, and joined in the joyful chanting of "Yo, yo, Saturnalia!" which echoed and boomed about the Forum. From the giddy smile on his face, I could see that he had regained his good humor. Bethesda smiled, too, and why not? On her wrist, glittering like a circle of liquid fire beneath the flicker of her taper, was a bracelet of silver and ebony, the Saturnalia gift of a grateful admirer.

KING BEE AND HONEY

"Gordianus! And Eco! How was your journey?"

"I'll tell you as soon as I get off this horse and discover whether I still have two legs."

Lucius Claudius let out a good-natured laugh. "Why, the ride from Rome is only a few hours! And a fine paved road all the way. And glorious weather!"

That was true enough. It was a day in late Aprilis, one of those golden spring days that one might wish could last forever. Sol himself seemed to think so; the sun stood still in the sky, as if enraptured by the beauty of the earth below and unwilling to move on.

And the earth was indeed beautiful, especially this little corner of it, tucked amid the rolling Etruscan countryside north of Rome. The hills were studded with oaks and spangled with yellow and purple flowers. Here in the valley, groves of olive trees shimmered silver and green in the faint breeze. The orchards of fig trees and lime trees were in full leaf. Bees hummed and flitted among the long rows of grape leaves. There was bird song or the air, mingled with a tune being sung by a group of slaves striding through a nearby field and swinging their scythes in unison. I breathed deeply the sweet odor of tall grass drying in the sun. Even my good friend Lucius looked unusually robust, like a plump-cheeked Silenus with frizzled red hair; all he needed to complete the image was a pitcher of wine and a few attendant wood nymphs.

I slipped off my horse and discovered I still had legs after all. Eco sprang from his mount and leaped into the air. Oh, to be a fourteen-year-old boy, and to never know a stiff muscle! A slave led our horses toward the stable.

Lucius gave me a hearty slap across the shoulders and walked me toward the villa. Eco ran in circles around us, like an excited pup. It was a charming house, low and rambling with many windows, their shutters all thrown open to let in the sunlight and fresh air. I thought of houses in the city, all narrow and crammed together and windowless for fear of robbers climbing in from the street. Here, even the house seemed to have sighed with relief and allowed itself to relax.

"You see, I told you," said Lucius. "Look at that smile on your face! The last time I saw you in the city, you looked like a man wearing shoes too small for his feet. I knew this was what you needed-an escape to the countryside for a few days. It always works for me. When all the politicking and litigation in the Forum becomes too much, I flee to my farm. You'll see. A few days and you'll be a reborn man. And Eco will have a splendid time, climbing the hills, swimming in the stream. But you didn't bring Bethesda?"

"No. She-" I began to say she refused to come, which was the exact truth, but I feared that my highborn friend would smirk at the idea of a slave refusing to accompany her master on a trip.

"Bethesda is a creature of the city, you know. Hardly suited for the countryside, so I left her at home, with Belbo to look after her. She'd have been useless to me here."

"Oh, I see." Lucius nodded. "She refused to come?"

"Well…" I began to shake my head, then gave it up and laughed out loud. Of what use were citified pretensions here, where Sol stood still and cast his golden light over a perfect world? Lucius was right. Best to leave such nonsense back in Rome. On an impulse I reached for Eco, and when he made a game of slipping from my grasp I gave chase. The two of us ran in circles around Lucius Claudius, who threw back his head and laughed.

That night we dined on asparagus and goose liver, followed by mushrooms sauteed in goose fat and a guinea hen in a honey-vinegar sauce sprinkled with pine nuts. The fare was simply but superbly prepared. I praised the meal so profusely that Lucius called in the cook to take a bow.

I was surprised to see that the cook was a woman, and still. in her twenties. Her dark hair was pulled back in a tight bun, no doubt to keep it out of her way in the kitchen. Her plump cheeks were all the plumper for the beaming smile on her face; she appreciated praise. Her face was pleasant, if not beautiful, and her figure, even in her loose clothing, appeared to be quite voluptuous.

"Davia started as an assistant to my head cook at my house in Rome," Lucius explained. "She helped him shop, measured out ingredients, that sort of thing. But when he fell ill last winter and she had to take his place, she showed such a knack that I decided to give her the run of the kitchen here at the farm. So you approve, Gordianus?"