Изменить стиль страницы

“No doubt,” she said in a way which again left me perplexed. Then she looked at me in the open and frank way which the English can adopt, and shrugged.

“Perhaps we could go and see the patient?” I suggested. “And you could tell me what happened to her as we go?”

I was as keen as young men are to engage the attention of a pretty girl, whatever her station, but I won little reward for my efforts. Although she was not nearly as well dressed as I, her limbs showing through the thin cloth of her dress, her head only as covered as decorum dictated, she seemed not at all cold, and scarcely appeared even to notice the wind which cut through me like a knife through butter. She walked fast as well, and even though she was a good two inches shorter than myself, I had to hurry to keep up. And her replies were brief and monosyllabic, which I put down to concern and preoccupation with her mother’s health.

We walked back to Mr. Van Leeman’s to collect my instruments and I also hastily consulted Barbette on surgery, not wishing to have to refer to a book of instruction in mid-operation, as this does not reassure the patient. The girl’s mother had, it appeared, fallen heavily the previous evening and had lain alone all night. I asked why she had not called out to some neighbors or passersby, as I assumed that the poor woman would scarcely have been living in splendid seclusion, but this received no useful response.

“Who was that man you were talking to?” I asked.

I got no answer to that either.

So, adopting a coldness that I thought appropriate, I walked by her side down a mean street called Butcher’s Row, past the stinking carcasses of animals hung on hooks or laid out over rough tables outside so that the rain could wash the blood into the gutters, then continued into an even worse row of low dwellings that lay alongside one of the rivulets that run around and about the castle. It was utterly filthy down there, the streams clogged and unkempt, with all manner of refuse poking through the thick ice. In Venice, of course, we have the flow of the sea which every day purges the city’s waterways. The rivers in England are left to block themselves up, without anyone thinking that a little care might sweeten the waters.

Of the miserable huts down in that part of the town, Sarah Blundy and her mother lived in one of the worst—small, with the casements boarded with planks of wood rather than paned with glass, the roof full of holes blocked with cloth, and the doorway thin and mean. Inside, however, everything was spotlessly clean, though damp; a sign that even in such reduced circumstances, some pride in life can continue to flicker. The little hearth and the floorboards were scrubbed, the two rickety stools were similarly looked after, and the bed, although rough, had been polished. Apart from that, the room had no furniture beyond those few pots and platters which even the lowest must have. One thing did astonish me—a shelf of at least half-a-dozen books made me realize that, at some stage at least, some man had inhabited these quarters.

“Well,” I said in the cheerful way my master in Padua had employed as a means of inspiring confidence, “where is the invalid, then?”

She pointed to the bed which I had thought empty. Huddled under the thin covering was a little broken bird of a woman, so small it was difficult to imagine she was anything but a child. I approached and gently pulled down the covers.

“Good morning, madam,” I said. “I’m told you’ve had an accident. Let us have a look at you, then.”

Even I realized instantly that it was a serious injury. The end of the shattered bone had pushed through the parchment-like skin and protruded, broken and bloody, into the open air. And if that wasn’t bad enough, some bungling fool had evidently tried to force it back into place, tearing more flesh, then simply wrapped a piece of dirty cloth around the wound, so that the threads had stuck to the bone as the blood had matted and congealed.

“Holy Mary, Mother of God,” I cried in exasperation, fortunately in Italian. “What idiot has done this?”

“She did it herself,” the girl said quietly when I repeated this last in English. “She was all on her own, and did what she could.”

It looked very bad indeed. Even with a robust young man, the inevitable weakness from such a wound would have been serious. Then there was the possibility of rot setting in and the chance that some of the threads would create an irritation in the flesh. I shivered at the thought, then realized that the room was bitterly cold.

“Go and light a fire immediately. She must be kept warm,” I said.

She stood there, unmoving.

“Can’t you hear me? Do as I say.”

“We don’t have anything to burn,” she said.

What could I do? It was hardly fitting or dignified, but sometimes the task of the physician goes beyond merely tending to physical ailment. With some impatience, I pulled a few pence from my pocket. “Go and buy some wood, then,” I said.

She looked at the pennies I had thrust into her palm, and, without so much as a word of thanks, silently went out of the room into the alleyway beyond.

“Now then, madam,” I said, turning back to the old lady, “we will soon have you nice and warm. That is most important. First we have to clean this leg of yours.”

And so I set to work; fortunately the girl came back quickly with wood and some embers to light a fire, so that I soon had hot water. I thought that if I could clean it up fast enough, if I could reset the broken bone without causing her so much discomfort that she died, if she didn’t develop a fever or some distemper in the wound, if she was kept warm and well fed, she might live. But there were many dangers; any one of them could kill her.

Once I began she seemed alert enough, which was a good start, although considering the pain I was giving her, a corpse would have become aware of its surroundings. She told me that she had slipped on a patch of ice and fallen badly, but apart from that she was initially as uncommunicative as her daughter, although with more excuse.

Perhaps the more thoughtful, and those who were more proud, might have walked away the moment that the girl confessed she had no money; perhaps I could have left when it became clear there was no heating; certainly I should have refused outright even to have contemplated the provision of any sort of medicines to the woman. It is not for oneself, of course; there is the reputation of the profession to be considered in these matters. But in all conscience, I could not bring myself to act as I should have done. Sometimes being a Gentleman and Physician do not always coexist easily.

Also, although I had studied the proper way of cleansing wounds and setting bones, I had never had the opportunity to do so in practice. It was very much more difficult than the lectures had made it seem and I fear that I caused the old lady considerable suffering. But eventually the bone was set and the leg bound, and I dispatched the girl with more of my scarce pennies to buy materials for a salve. While she was gone, I cut some lengths of wood and bound them to the leg to try and ensure that, were she lucky enough to survive, the shattered bone would knit correctly.

By this stage I was in no good humor. What was I doing here, in this provincial, unfriendly, miserable little town, surrounded by strangers, such a long way away from everything I knew and everyone who cared for me? More to the point, what was going to happen when, as was bound to occur very shortly, I found myself without money to pay for lodging or food?

Bound up in my own despair, I completely ignored my patient, feeling I had done more than enough for her already, and found myself examining the little shelf of books; not out of interest, but merely as a way of turning my back on her so that I could avoid looking at the poor creature who was rapidly becoming the symbol of my misfortunes. This sentiment was compounded by the fact that I feared that all my efforts and expense were going to prove a waste—even though I was young and inexperienced, I already knew death when I stared it in the face, smelt its breath and touched the sweat it produced on the skin.