Изменить стиль страницы

This tune the voice didn't come from the moon.

This time it came from under the bed.

Henry recognized the voice at once. It was Victor Criss, whose head had been torn off somewhere beneath Derry twenty-seven years ago. It had been torn off by the Frankenstein-monster. Henry had seen it happen, and afterward he had seen the monster's eyes shift and had felt its watery yellow gaze on him. Yes, the Frankenstein-monster had killed Victor and then it had killed Belch, but here was Vie again, like the almost ghostly rerun of a black-and –white program from the Nifty Fifties, when the President was bald and the Buicks had portholes.

And now that it had happened, now that the voice had come, Henry found that he was calm and unafraid. Relieved, even.

'Henry,' Victor said.

'Vie!' Henry cried. 'What you doing under there?'

Benny Beaulieu snorted and muttered in his sleep. Jimmy's neat nasal sewing-machine inhales and exhales paused for a moment. In the hall, the volume on Koontz's small Sony was turned down and Henry Bowers could sense him, head cocked to one side, one hand on the TV's volume knob, the fingers of the other hand touching the cylinder which bulged in the righthand pocket of his whites — the roll of quarters.

'You don't have to talk out loud, Henry,' Vie said. 'I can hear you if you just think. And they can't hear me at all.'

What do you want, Vie? Henry asked.

There was no reply for a long time. Henry thought that maybe Vie had gone away. Outside the door the volume of Koontz's TV went up again. Then there was a scratching noise from under the bed; the springs squealed slightly as a dark shadow pulled itself out from under. Vie looked up at him and grinned. Henry grinned back uneasily. Ole Vie was looking a little bit like the Frankenstein-monster himself these days. A scar like a hangrope tattoo circled his neck. Henry thought maybe that was where his head had been sewed back on. His eyes were a weird gray-green color, and the corneas seemed to float on a watery viscous substance.

Vie was still twelve.

'I want the same thing you want,' Vie said. 'I want to pay em back.'

Pay em back, Henry Bowers said dreamily.

'But you'll have to get out of here to do it,' Vie said. 'You'll have to go back to Derry. I need you, Henry. We all need you.'

They can't hurt You, Henry said, understanding he was talking to more than Vie.

They can't hurt Me if they only half-believe,' Vie said. 'But there have been some distressing signs, Henry. We didn't think they could beat us back then, either. Bu t the fatboy got away from you in the Barrens. The fatboy and the smartmouth and the quiff got away from us that day after the movies. And the rockfight, when they saved the nigger — '

Don't talk about that! Henry shouted at Vie, and for a moment all of the peremptory hardness that had made him their leader was in his voice. Then he cringed, thinking Vie would hurt him — surely Vie could do whatever he wanted, since he was a ghost — but Vie only grinned.

'I can take care of them if they only half-believe,' he said, 'but you're alive, Henry. You can get them no matter if they believe, half-believe, or don't believe at all. You can get them one by one or all at once. You can pay em back.'

Pay em back, Henry repeated. Then he looked at Vie doubtfully again. But I can't get out of here, Vie. There's wire on the windows and Koontz is on the door tonight. Koontz is the worst. Maybe tomorrow night . . .

'Don't worry about Koontz,' Vie said, standing up. Henry saw he was still wearing the jeans he ha d been wearing that day, and that they were still splattered with drying sewer-muck. 'I'll take care of Koontz.' Vie held out his hand.

After a moment Henry took it. He and Vie walked toward the Blue Ward door and the sound of the TV. They were almost there when Jimmy Donlin, who had eaten his mother's brains, woke up. His eyes widened as he saw Henry's late-night visitor. It was his mother. Her slip was showing just a quarter-inch or so, as it always had. The top of her head was gone. Her eyes, horribly red, rolled toward him, and when she grinned, Jimmy saw the lipstick smears on her yellow, horsy teeth as he always had. Jimmy began to shriek. 'No, Ma! No, Ma! No Ma!'

The TV went off at once, and even before the others could begin to stir, Koontz was jerking the door open and saying, 'Okay, asshole, get ready to catch your head on the rebound. I've had it.'

'No, Ma! No, Ma! Please, Ma! No, Ma — '

Koontz came rushing in. First he saw Bowers, standing tall and paunchy and nearly ridiculous in his johnny, his loose flesh doughy in the light spilling in from the corridor. Then he looked left and screamed out two lungfuls of silent spun glass. Standing by Bowers was a thing in a clown suit. It stood perhaps eight feet tall. Its suit was silvery. Orange pompoms ran down the front. There were oversized funny shoes on its feet. But its head was not that of a man or a clown; it was the head of a Doberman pinscher, the only animal on God's green earth of which John Koontz was frightened. Its eyes were red. Its silky muzzle wrinkled back to show huge white teeth.

A cylinder of quarters fell from Koontz's nerveless fingers and rolled across the floor and into the corner. Late the following day Benny Beaulieu, who slept through the whole thing, would find them and hide them in his footlocker. The quarters bought him cigarettes — tailor-mades — for a month.

Koontz hitched in breath to scream again as the clown lurched toward him.

'It's time for the circus!' the clown screamed in a growling voice, and its white –gloved hands fell on Koontz's shoulders.

Except that the hands inside those gloves felt like paws.

3

For the third time that day — that long, long day — Kay McCall went to the telephone.

She got further this time than she had on ht e first two occasions; this time she waited until the phone had been picked up on the other end and a hearty Irish cop's voice said 'Sixth Street Station, Sergeant O'Bannon, how may I help you?' before hanging up.

Oh, you're doing fine. Jesus, yes. By the eighth or ninth time you'll have mustered up guts enough to give him your name.

She went into the kitchen and fixed herself a weak Scotch-and –soda, although she knew it probably wasn't a good idea on top of the Darvon. She recalled a snatch of folk-song from the college coffee-houses of her youth — Got a headful of whiskey and a bellyful of gin / Doctor

say it kill me but he don't say when — and laughed jaggedly. There was a mirror running along the top of the bar. She saw her reflection in it and stopped laughing abruptly.

Who is that woman?

One eye swollen nearly shut.

Who is that battered woman?

Nose the color of a drunken knight's after thirty or so years of tilting at ginmills, and puffed to a grotesque size.

Who is that battered woman who looks like the ones who drag themselves to a women's shelter after they finally get frightened enough or brave enough or just plain mad enough to leave the man who is hurting them, who has systematically hurt them week in and week out, month in and month out, year in and year out?

Laddered scratch up one cheek.

Who is she, Kay-Bird?

One arm in a sling.

Who? Is it you? Can it be you?

'Here she is . . . Miss America,' she sang, wanting her voice to come out tough and cynical. It started out that way but warbled on the seventh syllable and cracked on the eighth. It was not a tough voice. It was a scared voice. She knew it; she had been scared before and had always gotten over it. She thought she would be a long time getting over this.

The doctor who had treated her in one of the little cubicles just off Emergency Admitting at Sisters of Mercy half a mile down the road had been young and not bad-looking. Under different circumstances she might have idly (or not so idly) considered trying to get him home and take him on a sexual tour of the world. But she hadn't felt in the least bit horny. Pain wasn't conducive to horniness. Neither was fear.