Изменить стиль страницы

I left the basement and turned off the light. The smell of moldering cardboard followed me as I headed for Ezra’s office. I paused at the foot of the stairs, remembering the sound of a heavy chair crashing down; but now there was only silence, and so I broke it, my feet heavy on the time-worn stairs. The rug looked different; maybe it was the light, but it seemed to ripple at the far corner. I pulled it back, wondered again if my mind was playing tricks on me. The wood was chipped at the edge, gouged around the nail heads. The marks were unfamiliar, small, as if made by a flathead screwdriver. I ran my fingertips over them, wondering if someone else had been here.

I dismissed the thought. Time was not on my side, and I had a number burning holes in my brain. I grabbed the hammer and went to work on the nails. I tried to slip the claw beneath the heads. I gouged more wood, scratched the nail heads shiny, but could not get them out. I rammed the claw into the crack at the boards’ ends and leaned back on the handle. No give. I pulled harder, felt the tension in my back as I heaved. But the four big nails were too much.

I ran back to the basement, back into the weak light of that one dangling bulb, then around the cardboard junkyard to the tool corner, where I’d seen a snow shovel, a ladder, a busted rake, and an old car jack. I found the lug wrench that went with the jack; it was two feet long with a sharp, tapered end. Back upstairs, breathing hard, I pushed the narrow end between the boards, pounded the other end with the hammer. Steel slipped into the crack where that yellow-white wood seemed to smile at me. I jammed the hammer against the base of the wrench for leverage, held it there with my foot, and then I put one hundred and ninety pounds on that long wrench. I leaned into it, heard wood crack and then splinter. I shifted down the board. Pried up one ragged piece and then another, until the whole thing came loose. I ripped the boards out, felt splinters in my palm and ignored them. I threw the ruined boards aside.

The safe challenged me, and for a moment I was afraid; but I pictured my old man’s ledger entry, knew it was the right number. I was ready to tear him down, ready to know, so I dropped again to my knees. I knelt above this last piece of him, said a silent prayer, and typed in the date that he’d made the largest deposit of his life.

The door swung up on silent hinges, opened to darkness; and then I blinked.

The first thing I saw was cash, lots of it, banded together in stacks of ten thousand. I removed all of it. The money was solid in my hand, a brick of currency that I could smell over the mustiness. At a glance, it looked like almost $200,000. I put it on the floor beside me, but it was difficult to look away. I’d never seen so much hard currency. But I wasn’t here for money, so I returned to the gaping hole.

There were pictures of his family. Not his wife and children. Not that family. But the one that raised him, the impoverished one. There was a faded picture of Ezra and his father. Another of his father and his mother. One of several dirty, blank-eyed children who may have been siblings. I’d never seen these before, and I doubted that Jean had, either. The people looked used up, even the children, and in one group shot I saw what had made Ezra different. It was something in his eyes, like in the photo on his desk at home. There was strength in them, as if, even as a child, he could move worlds. His brothers and sisters may have sensed this, for in the photographs they seemed to hover around him.

But they were all strangers to me. I’d never met a single one of them. Not once.

I put the photos next to the money and returned to the safe. In a large velvet box I found some of my mother’s jewelry-not what she was wearing when she died, but the really expensive stuff, which Ezra once referred to as “fuck-you baubles,” and only brought out when he wanted to impress a man or make the guy’s wife look cheap. Mother hated to wear them, and she once told me that they made her feel like the devil’s concubine. Not that they weren’t beautiful; they were. But they, too, were tools, and never intended as anything else. I put the box aside, planning to give it to Jean. Maybe she could sell them.

The videotapes were on the bottom, three of them, unmarked. I held them as I would a snake, and wondered briefly if I’d been wrong-that maybe there were things about a father that a son should never know.

Why would he keep videotapes in a safe?

A VCR and a television sat in the corner. I picked a tape at random and put it in the player. I turned on the television and pushed the play button.

At first, there was static, then a sofa. Soft lights. Voices. I looked at the long leather couch behind me, then back at the screen. They were the same.

“I don’t know, Ezra.” A woman’s voice, somehow familiar.

“Humor me.” That was Ezra.

I heard the sound of a gentle smack, a burst of girlish laughter.

A woman’s legs, long and tan. She ran past the camera, flung herself onto the couch. She was naked, laughing, and for an instant I saw a flash of white teeth, and equally pale breasts. Then Ezra heaved into view, filling the screen. He shrank as he moved to the couch, but I heard him mumble something. Then her voice: “Well, come on, then.” Her arms above her head, face obscured. Her legs opened, the left finding the back of the curved leather couch, the right circling his waist, guiding him down.

He collapsed onto her, buried her under his massive body; but I saw her legs, and she had the strength to rise up beneath him. “Oh yeah,” she said. “Like that. Fuck me like that.” And he did, slamming her, driving her down and into the yielding leather. Narrow arms escaped from beneath him, found his back, and dragged claw marks into his skin.

Watching, I felt sick, but I could not look away. Because some part of me knew. It was the voice. The way her legs joined. That brief, horrible flash of teeth.

I knew, and in bleak disbelief I watched my father nail my wife to the couch.

CHAPTER 33

The images were hammer blows. He used her, manhandled her, and her eyes, when I saw them, glowed like an animal’s. There was no office, no world; it was gone, obliterated, and I could not feel the floor that rushed up to meet my knees. My stomach clenched, and my mouth may have filled with bile, but if it did, I never tasted it. Every sense was overwhelmed by the one that I could forever do without. Sights no man should see swelled and burst like rotten fruit. My wife, on her back, then on her hands and knees. My father, hairy as any farm animal, grunting over her as if she, too, were mindless flesh, and not the wife of his only son.

How long? The thought found me. How long had this gone on? And then, quick on its heels: How could I have missed it?

And just when I could take no more, the screen went dead. I sagged into myself and waited for a collapse that never came. I was numb, staggered by what I’d seen and by what the sight implied. Her voice, when she spoke-it shocked the hell out of me.

“You nailed the boards down.”

I turned and saw her. She stood by Ezra’s desk. I hadn’t heard her come up the stairs and so had no idea how long she’d been there. She lowered the remote control to the desk. I climbed to my feet. She looked calm, but her eyes were glazed and her lips were damp.

“Do you know how many times I’ve tried to open that damn safe?” She sat on the edge of the desk and looked at me; her face remained pale, and her voice was equally colorless. “Late at night, usually, while you slept. It was the best thing about being married to a drunk. You were always a heavy sleeper. I knew about the tapes, of course. I shouldn’t have let him do that, but he insisted. I didn’t know he kept them in the safe until it was too late.”