Изменить стиль страницы

A year passed and then another, and the camp faded from my mind. I thought about Lucy from time to time, wondered what had become of her, but my curiosity was mild, for it had no purpose: I might have been wondering about any other friend who had disappeared into the world’s hurrying crowds. Each summer, and then in the week after New Year’s, I went with Hal someplace new, just the two of us: river rafting in the Grand Canyon, deep-sea fishing in the Sea of Cortez, on safari to the great game reserves of east Africa-his high school graduation present-where under the snowcapped shadow of Mount Kenya we watched elephants bathing in the Pangani River by the dewy light of an equatorial dawn. He had grown into a fine young man, strong and thoughtful, organized in his affairs, perhaps a little melancholy, though that was understandable: his mother was dying, his father seemed only to have just found him, like a book left carelessly on the patio, or a ring of keys he’d mislaid.

Hal left for Williams in the fall of ’71; by then Meredith was confined wholly to her bed. She had only the vaguest sensation in her hands and feet; the cysts had done their work. There was the surprising cruelty of pain, pain without nameable source, pain in places that otherwise could feel nothing at all. Even breathing was an effort. There was no place left for the disease to go.

When I remember that year, marked by Hal’s departure at one end and Meredith’s death at the other, I feel as if I am watching a movie, but a movie without sound. It was as if someone were turning a dial, and with each passing week the signals of ordinary life became less distinct, finally vanishing altogether and leaving the two of us alone. She might have spent her last months in the hospital, but she didn’t want this, and neither did I, though I don’t remember the two of us ever discussing it. What I do remember is the gathering quiet of the autumn months, then the brief burst of activity when Hal came home from Williamstown for Christmas-we opened our presents in the library, which we had turned into a bedroom for Meredith, all of us putting on the bravest possible show-and then, when he was gone again, sensing in his wake a deeper, final stillness, like a slowing of the blood. It was a cold winter but without snow, a kind of permanent, frozen autumn, as if the calendar had stopped when the wind had torn the last of the leaves away. I rarely set foot from the house; I left my affairs to others, my trusted lieutenants and their trusted lieutenants, an interlocking system of delegated duties I had created to prepare for this very day. Think of a children’s game in which sticks are piled high: the object is to build your tower well, to disperse its structural energies in such a manner that you may, at the crucial moment, snatch a single stick from the bottom and leave the whole thing standing. I had played such a game when I was small, and then later with Hal, when he was just a boy, the two of us sitting on the living room carpet or at the kitchen table. A clever trick, a bit of fun to pass the time, but like all such diversions, embedded within it one finds a meaning: do not build a life you cannot step out of.

April came, and with it, a blast of sudden, heavy warmth. Hal had spent the midsemester holiday in Florida, training with the lacrosse team, and in those early days of spring I drove north to watch him play his first real game with the varsity, leaving Meredith at home with Elizabeth, her nurse. We had dinner together at the Williamstown Inn to celebrate: though he had played just a few minutes, he had done well, getting a pair of shots on goal and making one assist in the final minute, a shot that had sailed past the goalie like a rifle bullet to put the Ephmen over the top. Though I knew almost nothing about the sport, I could see that Hal was an astute and skillful player, aggressive when he needed to be but also smart about when to carry the ball and when to give it away.

“The coach wants me to train to tend goal,” he explained. He was eating an enormous steak; his hair was still wet from the shower. “We’ve got a lot of attackmen coming up, but nobody really to take over in the net next year.”

“Goalie.” I frowned, thinking of that final shot; it was a job for a sitting duck. “I don’t know, Hal. Is that what you want?”

He laughed easily. “At least you can see it coming. On attack, half the time you never know what hit you. Like in the movies, one minute you’re fine, next thing you know, little birds are chirping around your head.” He made a little circular motion with his finger. “I’m quick enough. It’s the most important position, really.”

“We better not tell your mother.”

“Oh, trust me, I won’t.”

“I’m sorry she couldn’t come up. I know she would have liked seeing you.”

Hal said nothing. Over the years, the two of us had often spoken this way, as if Meredith’s illness were something less than what it was-not a permanent affliction but a temporary circumstance that would soon be set to rights. It was an old habit, well-intentioned but more suited to a boy than the grown man who now sat across the table from me, and I was afraid I’d angered him with this pretense. But then with great deliberateness he put down his knife and fork and looked at me, his face containing a terrible sadness but somehow smiling too. It was, I thought, the very face of bravery. I had never felt so close to him, so enriched by his presence.

“I know,” he said. “Tell her all about it, okay? Tell her I wish she’d been here.”

“I will. You bet I will.”

I left him at his dormitory, slept the night at the inn, and headed home to Westchester the next morning. It was late afternoon when I returned. As I pulled into the driveway I saw Elizabeth putting a small overnight bag in the trunk of her car.

“Is everything all right?”

She was wrapping her hair in a scarf printed with daisies. The late afternoon sun was strong and warm, and we were both squinting. “Mrs. Wainwright gave me the weekend off. She told me to wait until you came, and then I could go. I wanted to visit my sister up in New Haven. I hope that’s all right.”

“I don’t know why it wouldn’t be. Is someone else coming?”

A curious look passed over her face. “Well, I… I don’t know. I assume someone phoned the service. But no one’s here yet. She said I could leave when you got home. Do you want me to call?”

I thought a moment and shook my head. “No, that’s all right.” Elizabeth had been with us two years; I never knew exactly how old she was, but I assumed she was at least sixty. She had no children of her own, but what seemed like a dozen sisters spread from Philadelphia to Boston, whom she was always visiting. I didn’t know her all that well, really, but her duties placed her in a relationship of such intimacy with Meredith that the two of them had become the closest of confidantes. I would sometimes enter the library to find her sitting beside Meredith’s bed and know that at just that moment the two of them had stopped talking.

“You can go if you want,” I said. “I’ll take care of things here.”

Yet as I made my way up the front walk, I felt her eyes following me. I turned and there she was, standing exactly where she had been, holding her small suitcase by the open door of her little car.

“Lizzy? Is there something else?”

She seemed about to speak, but then she shrugged and gave me a wan smile. “It’s nothing. How was the game?”

“A squeaker, but they won. Hal got an assist, too.”

Her face was pleased, but something more: she looked almost relieved. “That’s good. I’m sure Mrs. Wainwright will be glad to hear it.”

The house was strangely still. In the little telephone room by the front door I stopped to check for messages and found a long list, written on a yellow legal pad. I glanced over it, but my heart was nowhere in this, and I put the list aside. The hour was just past four; I was stiff from the long day in the car, but felt also a lingering excitement from my visit with Hal. I stood in the telephone room and listened. Not a sound could be heard; it was as if the house itself had stopped breathing. Even with Hal away at school, the house always had people in it: Elizabeth, of course, but also our housekeeper, Mrs. Beryl, or one of the girls she hired to help out. There were always gardeners mowing or weeding somewhere. My phone messages had been taken by my secretary, Nancy, a divorced woman with two young children she often brought with her to the house in the afternoons. It was not unusual for me to find them, a boy and a girl, having milk and cookies in the kitchen or watching a television program in the den. The last message had been taken at three thirty. But even without looking, I knew that Nancy and her children, like the cook and gardener and all the rest, were nowhere to be found.