Изменить стиль страницы

It was empathy.

"It could take a couple of days," she said.

"I don't have a couple of days. I need it tonight."

"Not possible. I'm sorry, but I couldn't even begin to do it in that time."

"Rachel, no one believes me. No one will accept that this man could ever have existed or, worse, could still be alive now. But he's out there. I can feel him, Rachel. I need to understand him, in however small a way. I need something, anything, to make him real, to bring him out of that file and to form a recognizable picture of him. Please. I've got this jumble of details in my head, and I need someone to help me make sense of it. There's no one else I can turn to and, anyway, you're the best criminal psychologist I know."

"I'm the only criminal psychologist you know," she said, and that smile came again.

"There's that as well."

She stood. "There's no way I'll have anything for you tonight, but meet me tomorrow at the Coop bookstore, at, say, eleven o'clock. I'll give you what I have then."

"Thank you," I said.

"You're welcome." And with that she was gone.

I stayed where I always stayed when I was in Boston, in the Nolan House over on G Street in south Boston. It was a quiet bed-and-breakfast, with antique furniture and a couple of okay restaurants close by. I checked in with Angel and Louis, but there was no movement in Dark Hollow.

"You see Rachel?" asked Angel.

"Yes, I saw her."

"She okay?"

"She didn't seem too pleased to see me."

"You bring back bad memories."

"Story of my life. Maybe someday, someone will see me and think happy thoughts."

"Never happen," he said. "Hang loose, and tell her we were asking after her."

"I will. Any move out at the Payne house?"

"The younger guy went into town to buy milk and groceries, that's about all. No sign of Billy Purdue, or Tony Celli, or Stritch, but Louis is still acting funny. Stritch is around here somewhere, that much we can be sure of. Sooner you're back here, the better."

I showered, put on a clean T-shirt and jeans, and found a copy of the Gousha deluxe road atlas from 1995 among the guidebooks and magazines in the hallway of the Nolan House. The Gousha listed eight Medinas-Texas, Tennessee, Washington, Wisconsin, New York, North Dakota, Michigan and Ohio-and one Medinah, in Illinois. I ruled out all of the northern towns in the hope that my grandfather was right about Caleb's southern roots, which left Tennessee and Texas. I tried Tennessee first. No one in the Gibson County sheriff's office recalled a Caleb Kyle who might or might not have killed his mother on a farm sometime in the 1940s but, as a deputy told me helpfully, that didn't mean it didn't happen, it just meant that nobody around could recall it happening. I made a call to the state police, just on the off chance, but got the same reply: no Caleb Kyle.

It was approaching eight-thirty when I started calling Texas. Medina, it emerged, was in Bandera County, not Medina County, so my first call to the Medina County Sheriff didn't get me very far. But I hit lucky on the second call, real lucky, and I couldn't help wondering how my grandfather would have felt had he got this far and learned the truth about Caleb Kyle.

CHAPTER TWENTY-TWO

The sheriff's name was Dan Tannen, a deputy told me. I waited to be transferred to the sheriff's own office. After a couple of clicks on the line, a female voice said: "Hello?" "Sheriff Tannen?" I asked. It was a good guess.

"That's me," she said. "You don't sound surprised."

"Should I be?"

"I've been mistaken for the secretary a couple of times. Pisses me to hell, I tell you. The Dan is short for Danielle, for what it's worth. I hear you're asking about Caleb Kyle?"

"That's right," I said. "I'm a private investigator, working out of Portland, Maine. I'm-"

She interrupted me to ask: "Where did you hear that name?"

"Caleb?"

"Uh-huh. Well, more particularly Caleb Kyle. Where'd you hear that name?"

That was a good question. Where did I begin? With Mrs. Schneider? With Emily Watts? With my grandfather? With Ruth Dickinson and Laurel Trulock and the three other girls who ended up dangling from a tree by the banks of the Little Wilson?

"Mister Parker, I asked you a question." I got the feeling that Sheriff Tannen was likely to be holding on to her post for some time.

"I'm sorry," I said. "It's complicated. I heard it for the first time when I was a boy, from my grandfather, and now I've heard it twice in the last week." And then I told her what I knew. She listened without making any comment, and when I had finished telling my story there was a long pause before she spoke.

"It was before my time," she said, at last. "Well, some of it was. The boy lived out in the Hill Country, maybe four miles southeast of here; him and his momma. He was born, best as I can recall without looking up a file, in 1928 or '29, but he was born Caleb Brewster. His pappa was a Lyall Brewster who went off to fight Hitler and ended up dying in North Africa and the two of them, Caleb and his mother, were left to fend for themselves. Plus, Lyall Brewster never got around to marrying Bonnie Kyle, Bonnie Kyle being his mother's name. You see, that was why I was interested in hearing you say Caleb Kyle. There aren't many people who'd know him by that name. Fact is, I've never heard him called by that name. He was always Caleb Brewster here, right up until the time he killed his mother.

"She was the devil's own bitch, according to those that knew her. Kept herself to herself, and the boy beside her. But the boy was smart, Mr. Parker: at school, he raced ahead in math, reading, just about anything he put his mind to. Then his mother decided that she didn't like the fact that he was attracting attention to himself and took him out of school. Claimed she was teaching him herself."

"You think there was abuse?"

"I think there were stories. I recall someone telling me that they once found him wandering naked on the road between here and Kerrville, covered in dirt and hog shit. Police brought him home to his momma in a blanket. Boy couldn't have been more than fourteen or fifteen. They heard him yelpin' as soon as the door closed behind 'em. She sure took the stick to him, I reckon, but as for anything else…"

She paused again, and I heard her gulping liquid at the other end of the line. "Water," she said, "case you're wondering."

"I wasn't."

"Well, whatever. Anyway, I don't know about sexual abuse. It came up at the trial, but it came up at the Menendez brothers' trial as well, and look where it got them. Like I said, Mr. Parker, Caleb was smart. Even at sixteen, seventeen, he was smarter than most of the people in this town."

"You think he made it up?"

She didn't answer for a time. "I don't know. But if there was abuse, then he was smart enough to try to use it as mitigation. You have to remember, Mr. Parker, that people didn't talk about it so much in those days. The fact of someone bringing it up was unusual. In the end, I guess we'll never know for certain what happened in that house.

"But there was more to Caleb Brewster than intelligence. People around here recall that he was mean, or worse than mean. He tortured animals, Mr. Parker, and hung their remains from trees: squirrels, rabbits, even cats and dogs. There was no evidence to tie him to it, you understand, but folks knew it was him. Maybe he got tired of killing animals, and decided to move up a step. There was other stuff too."

"What do you mean?"

"Well, let's take this in the order it happened. Two or three days after that incident on the road, Caleb Brewster killed his mother and fed her remains to the hogs. Sheriff Garrett and another deputy came up to check on the boy and found him sitting on the porch, drinking sour milk from a jug. There was blood in the kitchen, on the walls and on the floor. Boy still had the knife beside him. Bonnie Kyle's clothing was in the hog pen, along with some bones, which was pretty much all that the hogs had left of her, apart from a small silver ring. One of the hogs had passed it out in its stool. I think they got it in the Frontier Museum over in Banderas now, alongside two-headed lambs and Indian arrowheads."