Изменить стиль страницы

In the end, the hostility and indifference became too much for him. Under some pressure, my grandfather left the force and took up construction and then woodworking to support his family, carving lamps and chairs and tables and selling them through the H.O.M.E. service for cottage industries run by the Franciscan nuns in Orland. He carved each piece of work with the same care and sensitivity he had used to question the families of the girls who died. He only spoke of the affair once thereafter, that night in front of the fire with the smell of the wood on him and the dog sleeping at his feet. The discovery he had made on that warm day had blighted his life. It haunted him in his sleep, the possibility that the man who had killed those girls had somehow escaped justice.

After he told me the tale, I knew that on those occasions when I found him sitting on the porch, his pipe cold between his lips, his eyes fixed somewhere beyond the sunset, he was thinking about what had taken place decades before. When he pushed away food almost untouched, after reading in the papers about some young girl who had strayed from home and not yet been found, he was back on the Elliotsville Road, his feet wet in his boots and the ghosts of dead girls whispering in his ear.

And the name that he found all those years before had, by then, become a kind of talisman in towns in the north, although no one could figure out how that might have happened. It was used to scare bad children who wouldn't do what they were told, who wouldn't go to sleep quietly or who headed off into the woods with their friends without telling anyone where they were going. It was a name spoken at night, before the light was switched off and the hair tousled by a familiar hand, the soft scent of a mother's perfume lingering after a final good night kiss: "Be good now and go to sleep. And no more trips into the forest, else Caleb will get you."

I can see my grandfather poking at the logs in the fire, letting them settle before he adds another, the sparks flying up the chimney like sprites, the melting snow sizzling in the flames.

"Caleb Kyle, Caleb Kyle," he intones, repeating the words of the children's rhyme, the fire casting shadows on his face. "If you see him, run a mile."

And the snow hisses, and the wood cracks, and the dog whimpers softly in his sleep.

CHAPTER FOURTEEN

St. Martha's stood on its own grounds, surrounded by a stone wall fifteen feet in height and guarded by wrought-iron gates from which black paint bubbled and flaked in preparation for a slow, fluttering fall to the earth and snow below. The ornamental pond was filled with leaves and trash, the lawn was overgrown and the trees had not been pruned for so long that the branches of some intertwined with those of their neighbors, creating a woven canopy beneath which the grass had probably died. The building itself was grimly institutional: four floors of gray stone with a gabled roof beneath which a carved cross betrayed its religious origins.

I drove to the main entrance and parked in a space reserved for staff, then walked up the granite steps and into the home itself. To one side stood the security guard's booth where the old woman had cold-cocked Judd before racing off to her death. Straight ahead was a reception desk where a female attendant in a white coat was busy rearranging some papers. Behind her, a door opened into an office lined with books and files. The attendant was a plain-faced woman with white, doughy cheeks and dark eye shadow that made her look like a Mardi Gras skeleton. She had no name tag on her lapel; close up, her coat was stained at the breast and white threads hung like cobwebs from the fraying collar. Willeford had been right: the place smelled of overboiled vegetables and human waste, unsuccessfully masked by disinfectant. All things considered, Emily Watts might have done the smart thing by making a break for the woods.

"Can I help you?" said the woman. Her face was neutral but her voice had the same tone as the young man at Meade Payne's place. It made "help" sound like a dirty word. The way she said "you" wasn't much better.

I gave her my name and told her that Chief Martel had called ahead to arrange for me to talk to someone about the death of Emily Watts.

"I'm sorry, but Dr. Ryley, the director, is at a meeting in Augusta until tomorrow." She sounded superficially pleasant, but her face told me that anyone asking about Emily Watts was about as welcome as Louis Farrakhan at a Klan dinner. "I told the chief, but you'd already left." Now her face matched her tone, with the addition of a look of malicious amusement at the trip I'd been forced to make unnecessarily.

"Let me guess," I said. "You can't let me talk to anyone without the director's permission, the director isn't here and you have no way of contacting him."

"Exactly."

"Happy to save you the trouble of saying it."

She bristled and gripped her pen tightly, as if in preparation for ramming it into my eye. From out of the security booth stepped a pudgy guy in a cheap, badly fitting uniform. He pulled on his hat as he walked toward me, but not quickly enough to hide the scars at the side of his head.

"Everything okay here, Glad?" he asked the woman behind the desk. Glad: some people were just like a big finger raised to the universe.

"Now I am scared," I said. "Big security man and no old lady to protect me."

He blushed a deep red and sucked in his stomach a little.

"I think you'd better leave. Like she said, there's nobody here who can help you."

I nodded and pointed to his belt. "I see you got a new gun. Maybe you should get a lock and chain for it. A passing child might try to steal it."

I left them in the reception area and walked back into the grounds. I felt a little petty for picking on Judd but I was tired and antsy and the mention of the name Caleb Kyle after all those years had thrown me. I stood on the grass and looked up at the stained, unlovely facade of the home. Emily Watts's room was at the western corner, top floor, according to Martel. The drapes were drawn and there were bird droppings on the window ledge. In the room beside it, a figure moved at the window and an elderly woman, her hair pulled back in a bun, watched me. I smiled at her but she didn't respond. When I drove away, I could see her in the rearview, still standing at the window, still watching.

I had planned to stay another day in Dark Hollow, since I hadn't yet spoken to Rand Jennings. The sight of his wife had stirred up feelings in me that had been submerged for a long time: anger, regret, the embers of some old desire. I remembered the humiliation of lying on the toilet floor as Jennings's kicks rained down on me, his fat friend snickering as he held the door closed. It surprised me, but part of me still wanted a confrontation with him after all that time.

On my way back to the motel I tried to call Angel using the cell phone but I seemed to be out of range. I called him instead from a gas station, where I was told that Dark Hollow was a virtual black spot for cell phone communications due to ongoing problems with trees and aerials. The newly installed telephone in the Scarborough house rang five times before he eventually picked up.

"Yeah?"

"It's Bird. What's happening?"

"Lots, none of it good. While you've been doing your Perry Mason thing up north, Billy Purdue was spotted in a convenience store down here. He got away before the cops could pick him up but he's still in the city, somewhere."

"He won't be for long, now that he's been seen. What about Tony Celli?"

"Nothing, but the cops found the Coupe De Ville in an old barn out by Westbrook. Louis picked it up on the police band. Looks like the freak show ditched his wheels for something less showy."