Chapter 10

Nuts in the Gun Case

24 December 1802, cont.

SOME HOURS LATER, WHEN SIR WILLIAM REYNOLDS HAD been summoned and had seen all there was to be seen in that terrible shed, Marguerite's poor body was borne away to the Manor by some stout fellows of the home farm. She was placed upon the oak settle in the butler's pantry, a sheet covering her still form, and Mrs. Hodges set about making her body decent — though how the housekeeper retained the use of her wits, in the midst of the furore the maid's murder created, I cannot think. The Scargrave household was in the throes of Christmas preparation, despite its deep mourning; and a partly-stuffed goose, its neck hanging at an unfortunate angle, was Marguerite's companion in death.

I sat before the fire in the drawing-room, quite alone, for at the news of Marguerite's sad end, Fitzroy Payne had offered his assistance to Sir William, while Isobel had hastened to the side of Mrs. Hodges. Their duties fulfilled, the Earl and the Countess had then retired to their respective sanctuaries — Payne to the library, and Isobel to her room. Fanny Delahoussaye, being a fashionable miss, had fallen into fits upon hearing of Marguerite's discovery; her mother even now attended her above stairs, with a basin of gruel and pursed lips, while Fanny played the victim. Mr. George Hearst was gone to London, on some errand of a private nature — it was for this he had retained the mighty Balthasar — while Lieutenant Hearst, summoned from the cottage at the body's discovery, had decamped to hit billiard balls in the smoking room.

My thoughts were disturbed by Cobblestone the butler, who flung wide the sitting-room door. The poor man's countenance was ashen; the appearance of a corpse in his pantry had routed his spirits entirely. Behind him stood my good friend Sir William Reynolds, and at the sight of his benign white head, I felt all the force of my late misadventure rush upon me. My eyes filled with tears.

“Miss Austen,” Sir William said, hastening to my side, “my poor, dear Jane.” He took my hand in his leathery old grasp and patted it gently. “Since it was your unfortunate lot to discover the murdered maid, my dear. I had hoped to speak with you at some length. But you must tell me whether your nerves can bear it.”

I managed a smile. “My nerves have benefitted from quiet and contemplation, Sir William. Several hours’ distance from events have brought some peace of mind.”

“I rejoice to hear it,” he said, pulling a chair close to the fire, “for I fear I must return you to your unhappy experiences of the morning. What took you to the paddock in the first place?”

I told him of my apprenticeship in riding, and my determination to bridle the horse alone; of Lady Bess's hesitation at the gate, and the mare's horror of that end of the field.

“And there was no outward sign of anything amiss?”

Without a word, I handed him the scrap of fabric I had found by the paddock gate.

“A handkerchief?” he said quizzically.

“It bears Isobel's initials.”

“So I observe. The C is for her maiden name?”

“Collins,” I said. “Her father was English, her mother a Creole by the name of Delahoussaye.”

“Ah, yes — related, no doubt, to the impertinent miss who would have nothing to do with barristers,” he said. “But of what import is the handkerchief?”

“I found it by the paddock gate, before I discovered the maid,” I told him. “And though it pains me to avow it, the article cannot have been there long. We must declare it to have fallen once the snow had ceased — well after supper last evening. But it was not frozen, as it might have been had it lain out all night; nor yet was it soaked through, as any fabric lying on melting snow should be. I put its appearance at very little before the murder itself.”

“Very well,” Sir William said, “the Countess lost her handkerchief by the savaged body of her maid, who had accused her of the murder of her husband. We shall attempt to draw no conclusions from the fact.”

“It is possible that another obtained the handkerchief, and placed it where it might be found, with the intent of throwing suspicion upon Isobel.”

“It is possible, yes.”

“There were but two sets of footprints leading to the body, and one of those was the maid's,” I continued. “The other was formed by a man's boot.”

“Perhaps the Countess wore her husband's shoes,” Sir William said mildly, “the better to counterfeit her appearance.”

“It is absurd!” I cried.

“It is as acceptable as the notion that someone dropped her handkerchief by the gate,” the magistrate rejoined with equanimity. “You must own it to be at least possible, my dear Jane. Now, tell me of the finding of the maid, with your usual sense and power of organisation.”

I related all that I could remember of the grim scene in the shed, though the images it recalled were of so vivid a nature as to cause me to pause now and again in my search for composure. I did not except to recount my first exit from that gruesome place, nor my return; and upon closing my recital, I handed to the magistrate the bloodstained slip of paper retrieved from the maid's bodice.

Sir William settled his spectacles on his nose with a frown, and looked at me over their rims. “This is most singular, my dear, most singular. Two items of evidence, removed from the scene of the crime? I would advise you in future to leave such corpses as you may encounter, completely untouched.”

“But I found the handkerchief before I had reason to wonder at its presence,” I said, “and I foresaw that the body should be brought to the house. In preparing Marguerite for burial, the note might have been lost — by accident or design.”

“By design? You would have the murderer a member of the household?”

“How can it be otherwise?”

He shook his head. “One might perfectly see how it could be otherwise, my dear Jane. A penniless servant girl, abroad in the depths of winter, may readily fall prey to any number of misfortunes, and none of them at the hands of her employers.”

“You do not credit such coincidence, Sir William.”

He smiled at me in submission. “No, Jane, I do not. It is too much to believe that Marguerite should be found dead upon the very morn that her last missive was received.”

“Her last missive—” I began, but was silenced by his raised hand.

“We shall talk of that in good time. For now, I would read this scrap of foolscap.”

I knew the words by heart, though the hand was unfamiliar to me; it was a fragment of paper only, with a fragmentary sentence, let us meet in our accustomed place was all it said, without salutation or farewell. Its author had not been foolish enough to sign his name, so much was certain.

“It tells us little enough,” Sir William said gruffly, “but that the paper is of excellent quality, and so small as to be passed from one hand to another without notice in public. The fragment lacks a watermark, but it is clearly of pure rag, and purchased at some expense.” He tucked the note into his waistcoat and stroked his chin, his gaze distracted.

“It is an elegant hand, as well,” I observed, “and for my part, I would judge it to be masculine. The diction would suggest a person of higher station than the maid's.”

“I am in agreement, my dear.”

“And now for the maid's final letter,” I reminded him.

Sir William reached into his waistcoat once more and handed me a folded sheet. “This was nailed to the door of the Cock and Bull sometime before dawn,” he told me. “Half the town has read it, and the other half has heard the news. I trust you to make as much sense as I of its meaning.”