Изменить стиль страницы

Miss Stricken handled the big payoff at the end of each period and at the end of each unit. She stormed in to explain what conclusion they were being led to and to make sure that all of them got it. She also had a way of lunging predatorily into the classroom and rapping the knuckles of any girl who had been whispering, making faces at the teachers, passing notes, doodling, woolgathering, fidgeting, scratching, nose-picking, sighing, or slumping.

Clearly, she was sitting in her closetlike office next door watching them with cine monitors. Once, Nell was sitting in Joy diligently absorbing a lecture about the Lend-Lease Program. When she heard the squeaky door from Miss Stricken's office swing open behind her, like all the other girls she suppressed the panicky urge to look around. She heard Miss Stricken's heels popping up her aisle, heard the whir of the ruler, and then suddenly felt her knuckles explode.

"Hairdressing is a private, not a public activity, Nell," Miss Stricken said. "The other girls know this; now you do too."

Nell's face burned, and she wrapped her good hand around her damaged one like a bandage. She did not understand anything until one of the other girls caught her eye and made a corkscrewing motion with her index finger up near one temple: Apparently Nell had been twisting her hair around her finger, which she often did when she was reading the Primer or thinking hard about any one thing.

The ruler was such a pissant form of discipline, compared to a real beating, that she could not take it seriously at first and actually found it funny the first few times. As the months went by, though, it seemed to get more painful. Either Nell was becoming soft, or– more likely-the full dimensions of the punishment were beginning to sink in. She had been such an outsider at first that nothing mattered. But as she began to excel in the other classes and to gain the respect of teachers and students alike, she found herself with pride to lose. Part of her wanted to rebel, to throw everything away so that it could not be used against her. But she enjoyed the other classes so much that she couldn't bear to think further of the possibility.

One day Miss Stricken decided to concentrate all her attentions on Nell. There was nothing unusual about that-it was standard to randomly single out particular scholars for intensive enforcement. With twenty minutes left in the hour, Miss Stricken had already gotten Nell on the right hand for hair-twisting and on the left for nail-biting, when, to her horror, Nell realized that she was scratching her nose and that Miss Stricken was standing in the aisle glaring at her like a falcon. Both of Nell's hands shot into her lap, beneath the desk.

Miss Stricken walked up to her deliberately, pop pop pop.

"Your right hand, Nell," she said, "just about here." And she indicated with the end of the ruler an altitude that would be a convenient place for the assault– rather high above the desk, so that everyone in the room could see it.

Nell hesitated for a moment, then held her hand up.

"A bit higher, Nell," Miss Stricken said.

Nell moved her hand a bit higher.

"Another inch should do it, I think," Miss Stricken said, appraising the hand as if it were carved in marble and recently excavated from a Greek temple.

Nell could not bring herself to raise the hand any higher.

"Raise it one more inch, Nell," Miss Stricken said, "so that the other girls can observe and learn along with you."

Nell raised her hand just a bit.

"That was rather less than an inch, I should think," Miss Stricken said.

Other girls in the class began to titter-their faces were all turned back toward Nell, and she could see their exultation, and somehow Miss Stricken and the ruler became irrelevant compared to the other girls. Nell raised her hand a whole inch, saw the windup out of the corner of her eye, heard the whir. At the last moment, on an impulse, she flipped her hand over, caught the ruler on her palm, grabbed it, and twisted in a way that Dojo had taught her, bending it against the grain of Miss Stricken's fingers so that she was forced to let go. Now Nell had the ruler, and Miss Stricken was disarmed.

Her opponent was a bulging sort of woman, taller than average, rather topheavy on those heels, the sort of teacher whose very fleshiness becomes the object of morbid awe among her gamine pupils, whose personal toilet practices-the penchant for dandruff, the habitually worn-out lipstick, the little wad of congealed saliva at the corner of the mouth-loom larger in her students' minds than the Great Pyramids or the Lewis and Clark Expedition. Like all other women, Miss Stricken benefited from a lack of external genitalia that would make it more difficult for Nell to incapacitate her, but nevertheless, Nell could think of half a dozen ways to leave her a bloody knot on the floor and not waste more than a quarter of a minute in the process. During her time with Constable Moore, noting her benefactor's interest in war and weapons, she had taken up a renewed interest in martial arts, had paged back in the Primer to the Dinosaur's Tale and been pleased but hardly surprised to discover that Dojo was still holding lessons there, picking up just where he and Belle the Monkey had left off.

Thinking of her friend Dinosaur and her sensei, Dojo the Mouse, she suddenly felt shame far deeper than anything Miss Stricken or her sniggering classmates could inflict. Miss Stricken was a stupid hag, and her classmates were snot-nosed clowns, but Dojo was her friend and her teacher, he had always respected her and given her his full attention, and he had carefully taught her the ways of humility and self-discipline. Now she had perverted his teachings by using her skill to take Miss Stricken's ruler. She could not have been more ashamed.

She handed the ruler back, raised her hand high in the air, and heard but did not feel the impacts of the ruler, some ten in all. "I shall expect you in my office after evening prayers, Nell," Miss Stricken said when she was finished.

"Yes, Miss Stricken," Nell said.

"What are you girls looking at?" blurted Mrs. Disher, who was running the class today. "Turn around and pay attention!" And with that it was all over. Nell sat in her desk for the rest of the hour as if carved from a solid block of gypsum.

Her interview with Miss Stricken at the end of the day was short and businesslike, no violence or even histrionics. Nell was informed that her performance in the Joy phase of the curriculum was so deficient that it placed her in danger of failing and being expelled from the school altogether, and that her only hope was to come in each Saturday for eight hours of supplementary study.

Nell wished more than anything that she could refuse. Saturday was the only day of the week when she did not have to attend school at all. She always spent the day reading the Primer, exploring the fields and forests around Dovetail, or visiting Harv down in the Leased Territories.

She felt that, through her own mistakes, she had ruined her life at Miss Matheson's Academy. Until recently, Miss Stricken's classes had been nothing more than a routine annoyance-an ordeal that she had to sit through in order to experience the fun parts of the curriculum. She could look back on a time only a couple of months ago when she would come home with her mind aglow from all the things she had learned in Brilliance, and when the Joy part was just an indistinct smudge around the edge. But in recent weeks, Miss Stricken had, for some reason, loomed larger and larger in her view of the place. And somehow, Miss Stricken had read Nell's mind and had chosen just the right moment to step up her campaign of harassment. She had timed today's events perfectly. She had brought Nell's most deeply hidden feelings out into the open, like a master butcher exposing the innards with one or two deft strokes of the knife. And now everything was ruined. Now Miss Matheson's Academy had vanished and become Miss Stricken's House of Pain, and there was no way for Nell to escape from that house without giving up, which her friends in the Primer had taught her she must never do.