Suddenly, an imposing figure dressed entirely in white appeared in the doorway. All within the room fell silent as their gaze fell upon the feared and respected representative of the South Martian Desert Police.

'Gentlemen,' the policeman said, 'there is no need for recriminations. We shall proceed now to the police station, all of us. There, with the help of the Fulszime telepath, we shall penetrate to the truth, and to the motivation behind it.' The policeman paused impressively, stared full into each man's face, swallowed saliva to show supreme calm, and said: 'This, I promise you.'

Without further ado the policeman, the official, the old man, and Marvin Flynn proceeded to the police station. They walked silently, and they shared a common mood of apprehension. It is a truism throughout the civilized galaxy that when you go to the police, your troubles really begin.

Chapter 5

At the police station, Marvin Flynn and the others were taken directly to the dim, moist chamber where the Fulszime telepath lived. This tripedal entity, like all of his fellows from the Fulszime Planet, possessed a telepathic sixth sense, perhaps in compensation for the dimness of his other five.

'All right.' the Fulszime telepath said, when all were assembled before him. 'Step forward, fellow, and tell me your story.' He pointed a finger sternly at the policeman.

'Sir!' the policeman said, straightening with embarrassment,'I happen to be the policeman.'

'That is interesting,' the telepath said. 'But I fail to see what it has to do with the question of your innocence or guilt.,

'But I am not even accused of a crime,' the policeman said.

The telepath mused for a moment, then said, 'I think I understand … It is these two who are accused. Is that it?'

'It is,' the policeman said.

'My apologies. Your aura of guilt led me to an over-hasty identification.'

'Guilt?' the policeman said. 'Me?' He spoke calmly, but his skin was showing the typical orange striations of anxiety.

'Yes, you,' the telepath said. 'You need not be surprised; grand larceny is the sort of thing about which most intelligent creatures feel guilty.'

'Now just a minute!' the policeman shouted. 'I haven't committed any grand larceny!'

The telepath closed his eyes and introspected. At last he said, 'That is correct. I meant to say that you will perform grand larceny.'

'Clairvoyance is not admissable as evidence in a court of law,' the policeman stated. 'And furthermore, readings of the future are a direct violation of the law of free will.'

'This is true,' the telepath said. 'My apologies.'

'It's quite all right,' the policeman said. 'When will I perform this alleged grand larceny?'

'About six months hence,' the telepath said.

'And will I be arrested?'

'No. You will flee the planet, going to a place where there is no extradition law.'

'Hmm, interesting,' the policeman said. 'Could you tell me if … But we can discuss this later. Now, you must hear the stories of these men, and judge their innocence or guilt.'

The telepath looked at Marvin, shook a flipper at him, and said, 'You may proceed.' Marvin told his story, beginning with his first reading of the advertisement and leaving out nothing.

'Thank you,' the telepath said, when he was through. 'And now, sir, your story.' He turned to the old Martian, who cleared his throat, scratched his thorax, spat once or twice, and then proceeded.

I don't even know where to begin this thing, so I guess I'd better start with my name, which is Aigeler Thrus, and my race, which is Nemucthian Adventist, and my occupation, which is that I own and operate a clothing store on the planet Achelses V. Well, it's a small business and not a very good business and my store is located in Lambersa on the South Polar Cap, and I sell clothing all day to immigrant Venusian labourers, who are big, green, hairy fellows, very ignorant and very excitable and apt to fight, though I have no prejudices against them.

You get to be philosophical in my business, and maybe I'm not rich, but at least I got my health (thank God), and my wife Allura is healthy too, except for a mild case of tentacular fibrosis. And I got two grown sons, one of whom is a doctor in Sidneport, and the other is a trainer of Klannts. And I also got one daughter, who is married, so of course that means I got a son-in-law.

This son-in-law of mine I have always distrusted, since he is a fancy dresser and owns twenty pairs of chest-props, although his wife my daughter hasn't even got a matched set of scratchers. But it can't be helped, she dug her burrow, now she has to crawl in it. But still, when a man is so interested in clothes and fancy-smelling joint lubricants and similar luxuries on the salary of a moisture salesman (he calls himself a 'hydrosensory engineer') it mikes you wonder a little.

And he's always trying to scratch up extra income on the side with various foolish ventures, which I have to equip him for out of my hard-earned savings, which I get by selling to these big green fellows. Like last year he got hold of this novelty item, a backyard cloudmaker, and I told him, who would want it? But my wife insisted that I help him out, and sure enough he went broke. And then this year, he had another scheme, and this time it was iridescent synthetic wool seconds from Vega II, a consignment of which he somehow found in Heligoport and which he wanted me to buy.

I said to him, 'Look, what do my customers these Venusian loudmouths know about fancy dressing? They're lucky if they can afford a pair of twill shorts and maybe a robe for holidays.' But my son-in-law has got an answer for everything and he says to me, 'Look, Papa, have I or have I not made a study of Venusian folkways and mores? The way I look at it, here are these people straight out of the backwoods, and they've got this love of ritual and dance and bright colours. So it's a natural, true or not?'

Well, to make a short story even shorter, I get talked into this venture against my better judgement. Naturally, I had to see those iridescent seconds myself, because I wouldn't trust my son-in-law to judge a piece of lint. And that meant travelling halfway across the galaxy to Heligoport in Mars. So I started making the arrangements.

No one wanted to Swap with me. I can't say I blame them, because nobody comes on purpose to a planet like Achelses V, unless it's immigrant Venusians who don't know any better. But I find this ad from this Martian, Ze Kraggash, who wants to rent his body out on account of he's taking his mind into Cold Storage for a protracted rest. It's damned expensive, but what can I do? I get a little money back by renting my own body to a friend who had been a quarentz hunter before he was bedridden by muscular dyscomyotosis. And I go down to the Swap Bureau and get projected to Mars.

Well, imagine my sensations when it turns out there is no body waiting for me! Everybody's running around trying to find out what happened to my host body, and they even try to send me back to Achelses V; but they can't because my friend has already left on a quarentz hunting expedition with my body.

Finally they get me a body from the Theresiendstadt Rent-a-Body people. Twelve hours is the maximum they can allow me since they're all booked up for short-term rentals through the summer. And it's a pretty decrepit old body, as you can see for yourself, and damned expensive anyhow.

So I go out and try to find out what had gone wrong, and what do I find but this tourist from Earth walking around bold as brass in the body which I have paid for, and which, according to my contract, I should be occupying at this very moment.

It is not only unfair, it is also extremely aggravating to my health. And that is the entire story.