Изменить стиль страницы

She had often marvelled at the play of expression in Robert’s face during sex. Desire, concentration, pain, endurance, hilarity, desperation, release: she sometimes felt as though she were watching a pageant of the extremes of Robert’s soul. Today it was determination, a kind of grim plea; it seemed to take a long time, and Elspeth began to be anxious. Enjoy it, at least. For both of us. She watched his hands on his cock, watched the way his toes curled, the sideways jerk of his head as he came. His body went slack. Robert opened his eyes and stared through Elspeth at the ceiling. I’m here, Robert.

A tear rolled halfway across his cheek. Don’t, sweet. Don’t cry. Elspeth had never seen Robert cry, not even in hospital, not even when she’d died. Oh, hell. I don’t want you to be so miserable. She reached down and touched the tear. Robert turned his head, startled.

I’m here I’m here I’m here. She looked around for something she could move, and began to sway the curtains, slightly. But Robert was sitting up, wiping his hands, fastening his trousers, not watching. She tried to shake the box of sex toys and knickers, but it was too heavy for her. She stood in the middle of the room, exhausted. Robert went into the bathroom and washed, came out holding the bin bag full of her things. He put it down and began straightening the bedclothes. Elspeth sat on the bed while he did this, and when he leaned over she put her hands against his chest, reaching through his shirt, touching his skin lightly. He recoiled.

“Elspeth?” He was whispering, urgent.

Robert. She ran her hands over his skin, slowly: back, hips, legs, cock, stomach, hands, arms. He stood with his head turned and lowered, his eyes closed. She imagined what he might feel-perhaps it was like ice cubes moving over his body? She pushed her hands into him and he gasped. You’re so warm, she thought, and knew what he must feel; her immaterial coldness must be the opposite of his lovely hot liquid body. She took her hands away. She could still feel his warmth in her hands. She looked at them, expecting them to glow a bit. Robert had crossed his arms over his chest and stood hunched over, shivering. Oh sweet, I’m sorry.

“Elspeth,” he whispered. “If that’s you-do something-do something only you’d know-an Elspeth thing…”

She put the tip of her finger between his eyebrows and slowly stroked it down his nose, his lips, his chin. She did it again.

“Yes,” he said. “My God.” He sat down on the bed again, elbows on knees, head in hands, and stared at the floor. Elspeth sat next to him, ecstatic. Finally! She was virtually drunk with relief. You know I’m here!

Robert groaned. Elspeth looked at him: his eyes were screwed up tight and he was rhythmically hitting his forehead with both fists. “I’ve completely-lost-my bloody-mind. Shit.” He got up, grabbed the boxes and the bin liner, and walked quickly back to her office. Elspeth followed, disbelieving. Wait-Robert-don’t-

He hefted each box, strode through the hall and across the landing and carted it all down the stairs to his flat. She stood at her open front door, listening to his footsteps moving through his flat and then back up the stairs. She let him walk right through her each time he came up, and trailed after him, catching stray mutterings as he stalked along.

“Jessica said I was losing the plot, and right she was! ‘You’re going to make yourself ill,’ she said, and damned if I haven’t…What have I been playing at, she’s not coming back…Oh, God, Elspeth.”

The door shut. Elspeth was alone, again. Tears, she thought, as though she were summoning a jumper. She put her hand to her face and felt tears. Gosh, I’m crying. She paused to marvel at her new accomplishment. Then she turned to face her silent flat.

Part Two

Her Fearful Symmetry pic_6.jpg
*
Her Fearful Symmetry pic_7.jpg
*
Her Fearful Symmetry pic_8.jpg

The Mirror Twins

JULIA AND VALENTINA POOLE walked off the plane and into Heathrow Airport. Their white, patent-leather shoes hit the carpeting in perfect step, with movie-musical precision. They wore white kneesocks, white pleated skirts that ended four inches above their knees, and plain white T-shirts under white woollen coats. Each twin wore a long white scarf and wheeled a suitcase behind her. Julia’s suitcase was pink and yellow terry cloth, and had a Japanese cartoon-monkey face that leered at the people walking behind her. Valentina’s blue-and-green suitcase’s cartoon face was a mouse. The mouse looked both regretful and shy.

Outside the airport windows the morning sky was blue. The twins made their way through the endless corridors, stood to the right on people-movers, followed exhausted passengers down ramps and stairs. They stood in the queue for the Immigration officials, holding hands, yawning. When their turn came, the twins handed over their virginal passports.

“How long will you be staying?” asked the tired woman in the uniform.

“Forever,” said Julia. “We’ve inherited a flat. We’ve come to live in it.” She smiled at Valentina, who smiled back. The woman scrutinised their residency visas, stamped their passports and waved them into the UK.

Forever, Valentina thought. I will live forever with Julia in our apartment in London, which we have never seen, surrounded by people we haven’t met, forever. She squeezed Julia’s hand. Julia winked at her.

The black cab was draughty and cold. Valentina and Julia dozed in the backseat, their feet crowded by piles of luggage, still clutching each other’s hands. London streets flashed by or stood still; other drivers whooshed along, following incomprehensible traffic laws. Julia and Valentina had learned to drive, but as the taxi wove through congested serpentine streets, Julia realised that driving in London was going to be impossible, even for her, and certainly for the Mouse. The Mouse didn’t like to get lost, didn’t like to be in strange places. Plus they didn’t own a car. Julia resigned herself to taxis and public transportation. She watched a red double-decker bus swaying along beside them. Everyone inside looked tired and bored. How can you be bored? You live in London! You’re breathing the same air as the Queen and Vivienne Westwood!

The taxi passed a tube station. People swarmed out of it. Julia looked at her watch, which read 4:15. She reset it to 10:15. They turned onto Highgate Road, and Julia thought they must be getting close. She looked at Valentina, who was sitting up now and staring out the window. The taxi began to climb a steep hill. SWAINS LANE. “Is that like Lover’s Lane?” Valentina asked. “More like swine, miss,” said the driver. “They used to drive the pigs along here.” Valentina blushed. Julia took out her lipstick and applied it without a mirror, offered it to Valentina, who did the same. They looked at each other. Julia reached out and wiped a tiny bit of errant pink lipstick from the corner of Valentina’s mouth. Over the radio came a long string of code-like names and numbers: Tamworth one, Burton Albion one; Barnet nil, Woking nil; Exeter City nil, Hereford United one; Aldershot two, Dagenham and Red-bridge one… “Football scores, miss,” said the driver when Julia asked.