Денежки дважды имеют значение
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Денежки дважды имеют значение (ЛП)

Количество страниц: 61
Символов: 384035
Прочитали: 16
Хотят прочитать: 10
ID: 122434
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Создана 29 октября 2010 08:31
Опубликована
Оценка

9.17 / 10

6 6 0

Джанет Иванович / Janet Evanovich

Денежки дважды имеют значение / Two for the Dough, 1995

 

У полицейского Джо Морелли водилась дурная привычка портить жизнь Стефани Плам. C той поры, как он оставил Стефани голой и прикованной наручниками к стержню для занавески в душе, та поклялась, что это последний раз, когда она имеет дело с Джо. За исключением того, что сейчас Морелли вернулся, предлагая сотрудничество, поскольку пути их при расследовании одного дела пересеклись.

 

Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru

Перевод: Karmenn

Редактирование: Фиби

Принять участие в работе Лиги переводчиков http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151

 

19 ноября 2014 01:38
Оценка: 8
             Стефани Плам довольно занятная особа и следить за ее злоключениями интересно, а иногда смешно. Но книга напичкана никому ненужными подробностями, вроде этой:
...Я свернула на Линнерт через два квартала наискучнейшего развлечения в виде езжай-и-стой и проложила путь через запущенный район, который обступал центр города. Потом сделала круг вокруг железнодорожной станции, срезала через административный центр и заехала на Роут 1 через четверть мили, закончив путешествие на Оэтлэнд авеню...
          Наверно такие подробности были бы интересны для человека, который бывал в этом городе и ориентируется там, но этот человек не я.
31 августа 2014 07:20
Оценка: 10
Долго смеялась. Обожаю эту серию книг!
14 августа 2014 03:13
Оценка: 7
Неплохо на писано и динамичный сюжет, но описание повседневной жизни американцев навевает на меня тоску.