Изменить стиль страницы

The next day they kept going down, down steeply, to the southwest. A chant formed itself in Sutty’s dulled mind: Go back to go forward, fail to succeed. Go down to go upward, fail to succeed.

It would not get out of her head but thumped itself over and over at every jolting step. Go down to go upward, fail to succeed…

They came to a path across the slope of stones, then to a road, to a wall of stones, to a building of stone. Was this their journey’s end? Was this the Lap of the Mother? But it was only a stopping place, a shelter. Maybe it had been an umyazu once. It was silent now. It held no stories. They stayed two days and nights in the cheerless house, resting, sleeping in their sleeping bags. There was nothing to make a fire with, only their tiny cookers, and no food left but dried smoked fish, which they shared out in little portions, soaking it in boiled snow to make soup.

"They’ll come," people said. She did not ask who. She was so tired, she thought she could lie forever in the stone house, like one of the inhabitants of the little white stone houses in the cities of the dead she had seen in South America, resting in peace. Her own people burned their dead. She had always dreaded fire. This was better, the cold silence.

On the third morning she heard bells, a long way off, a faint jangling of little bells. "Come see, Sutty," Kieri said, and coaxed her to get up and stand in the door of the stone house and look out.

People were coming up from the south, winding among the grey boulders that stood higher than they did, people leading minule laden with packs on high saddles. There were poles fixed to the saddles, and from them long red and blue ribbons snapped in the wind. Clusters of little bells were tied into the white neck wool of the young animals that ran beside their mothers.

The next day they started down with the people and the animals to their summer village. It took them three days, but the going was mostly easy. The villagers wanted Sutty to ride one of the minule, but nobody else was riding. She walked. At one place they had to round a cliff under a precipice that continued vertically down from the narrow ledge of the pathway. The path was level, but no wider than a foot’s breadth in places, and the snow on it was softened and loosened by the summer thaw. There they let the minule loose and instead of leading them followed them. They showed Sutty that she should put her feet in the animals’ tracks. She followed one minule meticulously, step by step. Its woolly buttocks swaying nonchalantly, it sauntered along, pausing now and then to look down the sheer drop into the hazy depths with a bored expression. Nobody said anything till they were all off the cliff path. Then there was some laughter and joking, and several villagers made the mountain-heart gesture to Silong.

Down in the village the horned peak could not be seen, only the big shoulder of a nearer mountain and a glimpse of the barrier wall closing off the northwestern sky. The village was in a green place, open to north and south, good summer pasturage, sheltered, idyllic. Trees grew by the river: Odiedin showed them to her. They were as tall as her little finger. Down in Okzat-Ozkat such trees were the shrubs beside the Ereha. In the parks of Dovza City she had walked in their deep shade.

There had been a death among the people, a young man who had neglected a cut on his foot and died of blood poisoning. They had kept the body frozen in snow till the maz could come and perform his funeral. How had they known Odiedin’s group was coming? How had these arrangements been made? She didn’t understand, but she didn’t think about it much. Here in the mountains there was much she didn’t understand. She went along in the moment, like a child. "Tumble and spin and be helpless, like a baby…" Who had said that to her? She was content to walk, content to sit in the sun, content to follow in the footsteps of an animal. Where my guides lead me in kindness, I follow, follow lightly…

The two young maz told the funeral. That was how the people spoke of it. Like all the rites, it was a narrative. For two days Siez and Tobadan sat with the man’s father and aunt, his sister, his friends, a woman who had been married to him for a while, hearing everybody who wanted to talk about him tell them who he had been, what he had done. Now the two young men retold all that, ceremonially and in the formal language, to the soft batt-tabatt of the drum, passing the word one to the other across the body wrapped in white, thin, still-frozen cloth: a praise-song, gathering a life up into words, making it part of the endless telling.

Then Siez recited in his beautiful voice the ending of the story of Penan Teran, a mythic hero couple dear to the Rangma people. Penan and Teran were men of Silong, young warriors who rode the north wind, saddling the wind from the mountains like an eberdin and riding it down to battle, banners flying, to fight the ancient enemy of the Rangma, the sea people, the barbarians of the western plains. But Teran was killed in battle. And Penan led his people out of danger and then saddled the south wind, the sea wind, and rode it up into the mountains, where he leapt from the wind and died.

The people listened and wept, and there were tears in Sutty’s eyes.

Then Tobadan struck the drum as Sutty had never heard it struck, no soft heartbeat but a driving urgent rhythm, to which people lifted up the body and carried it away in procession, swiftly away from the village, always with the drum beating.

"Where will they bury him?" she asked Odiedin.

"In the bellies of the geyma," Odiedin said. He pointed to distant rock spires on one of the mighty slopes above the valley. "They’ll leave him naked there."

That was better than lying in a stone house, Sutty thought. Better far than fire.

"So he’ll ride the wind," she said.

Odiedin looked up at her and after a while quietly assented.

Odiedin never said much, and what he said was often dry; he was not a mild man; but she was by now altogether at ease with him and he with her. He was writing on the little slips of blue and red paper, of which he had a seemingly endless supply in his pack: writing the name and family names of the man who had died, she saw, for those who mourned him to take home and keep in their telling boxes.

"Maz," she said. "Before the Dovzans became so powerful… before they began changing everything, using machinery, making things in factories instead of by hand, making new laws — all that-" Odiedin nodded. "It was after people from the Ekumen came here that they began that. Only about a lifetime ago. What were the Dovzans before that?"

"Barbarians."

He was a Rangma; he hadn’t been able to resist saying it, saying it loud and clear. But she knew he was also a thoughtful, truthful man.

"Were they ignorant of the Telling?"

A pause. He set his pen down. "Long ago, yes. In the time of Penan Teran, yes. When The Arbor was written, yes. Then the people from the central plains, from Doy, began taming them. Trading with them, teaching them. So they learned to read and write and tell. But they were still barbarians, yoz Sutty. They’d rather make war than trade. When they traded, they made a war of it.

They allowed usury, and sought great profits. They always had headmen to whom they paid tribute, men who were rich, and passed power down to their sons. Gobey-bosses. So when they began to have maz, they made the maz into bosses, with the power to rule and punish. Gave the maz the power to tax. They made them rich. They made the sons of maz all maz, by birth. They made the ordinary people into nothing. It was wrong. It was all wrong."

"Maz Uming Ottiar spoke of that time once. As if he remembered it."

Odiedin nodded. "I remember the end of it. It was a bad time. Not as bad as this," he added, with his brief, harsh laugh.