Изменить стиль страницы

Aschemann smiled at this memory.

He extracted himself from the seatbelt, and then the Cadillac.

He turned over the broken tiles with the toe of his shoe. "So now you're inside," he thought, "whatever happens can't be good." Then, opening a page of Emil Bonaventure's journal at random, he attempted to compare it with the landscape, as if Emil's memories could be used as a guide to his own relationship with the world.

"Vehicle broke down immediately," Bonaventure had written. "We slept in the old outfall pipe. G woke often, heard rats in the night. His ulcers no better. Four litres of water remain." This was accompanied by something between a map and a drawing, in which dotted lines connected various roughly sketched features in an arrangement without perspective, height on the page replacing distance from the viewpoint. "The expansion chamber flooded repeatedly, amp; we were forced to retrace our steps. Lupercu records 'parliament of insects' here, but I saw only woods on high ground, and an [illegible]."

"Emil, Emil," Aschemann chided, as if the old entradista was at his side. "None of us do anything for the right reasons."

He threw the book away and walked off in the direction he was facing, which happened to be upslope. After that, he seemed to wander about for some weeks. He didn't get hungry or thirsty, although he was cold at night, and his clothes fell apart rapidly. What he took to be devastation stretched away under what he took to be moonlight. Waves of difference passed through the landscape, but it remained obstinately coated with buildings. Though many of these remained intact, their doors and windows had been stripped out, and they had been emptied of anything domestic, or even human. You could see down into basements filled with tight flattened clusters of large bone-white lice, or an ionised slurry of broken smart ads like ectoplasm. To begin with, black and white cats lined the gutters, all facing away from him. There was always a note in the window; a rickshaw disappearing round a corner; a laugh but no one there. There was a smell over everything like rendered fat, which made him recall a conversation with Vic Serotonin, that corrupt tour-operator of the soul.

"Only the simple ever claim it's simple down there," Vic had said. "And what do they bring back? Fuck all. You couldn't pay for a motel room with sheets that used. The air's like lard. It's the smell of code. You see something, you break the rules, ptoof: death. Worse than death. Never pick anything up. Never let anything pick you up." As if to confirm this, or at least to gloss it, the dying advertisements detached themselves from their basement slurry to make him half-remembered promises, offers no one could ever accept or fulfil:

We carry all sex medds at bargin price

99% approval rate to take advantage of this Limited Time opportunity do not reply They were the tidal dogs, the unremembered memories, of a place never the same place twice. The most determined of them followed him for days, taking the form of small coloured lanterns or, less often, drawings of small coloured lanterns, which bobbed in the air slightly behind his left shoulder. The attrition rate was fierce. Soon only one was left. Such eloquent timepieces, it tirelessly informed him, are supposed to be owned by gorgeous females. And: You can get your deploma today. Did this count as being picked up? The detective couldn't tell. He had lost his assistant. He had lost his car. He had lost his purchase on the ordinary. In return, the site awarded him this wispy companion, lacking in stamina yet full of persistence. He wasn't sure yet what it would require of him in return. When he lay all night half-asleep in some shallow stream, he drew comfort from the ad's simple tune and soft mothy flicker; he came to feel an equally simple affection towards it.

What is a daughter?

Late one evening eight weeks after Vic Serotonin and Lens Aschemann disappeared, Edith Bonaventure squeezed into the costume she had worn at seventeen years of age and took herself to the gates of the Saudade corporate port. There, she opened an accordion case on the cement sidewalk, strapped on the instrument it contained and began to play. Cruise ships from all the major lines were in, towering above her like a mobile downtown, their abraded, seared-looking hulls curving gently into the low cloud-base. That time of night it was both raining and mist. The port halogens shone out blurry white globes, the pavement was black, slick, cut with transitory patterns of rickshaw wheels. Edith's costume, stiff faux-satin a fierce maroon colour, still fitted; though it made her look a little stocky. Unaccustomed excitement reddened her cheeks and bare thighs. For once, Edith had left her father to his own devices. He could choose to fall out of bed or he could choose to stay there: this evening, she had informed him, that was up to him. It was everyone's right to choose.

"Emil, you can watch the tour ships lift off, or maybe enjoy throwing up on yourself. Me, I am off to The World of Today to pick up a man."

"If it's convenient, the two of you can bring me back a bottle-"

"You wish."

"-then do what you do quietly for a change." Emil seemed well, perhaps he was getting over Vic's defection. Why she told him such a lie, she didn't know. All she was sure of, she wanted this other thing, she wanted to play. She had picked an accordion to match the outfit, maroon metalflake blends under a thick lacquer finish, with stamped chrome emblems of rockets and comets which caught the spaceport light like mirrors. Sometimes, as a child, Edith had less wanted to own an instrument like this than to be one, to find herself curled up inside one, like a tiny extra dimension of the music itself. Edith played Abandonada. She played Tango Zen. She played that old New Nuevo standard, A Anibal Lectur. She was quick to merge with the night, to become part of its possibility for the paying customer. Rickshaw ads fluttered round her the colours of fuchsia. The rickshaw girls called out requests as they passed; or stood a moment listening despite themselves, puzzled to be still for once, their tame breath issuing into the wet air. While up and down the rickshaw queues, the off-world women shivered-as the sad passionate tango songs made, in cheap but endlessly inventive language, their self-fulfilling prophecies of the entangledness and absurdity and febrile shortness of life-and pulled their furs around them. It was the briefest mal de debarquement. Saudade! Its very name was like a bell, tolling them back to their true, enjoyably complex selves! They laughed to wake up so far from where they started, so momentarily at a loss in the face of night and a new planet, yet so in control of the brand new experiences awaiting them there. In search of a gesture that could contain, acknowledge and celebrate this inconsistency, they threw money into the salmon pink silk interior of the fat, odd little busker's open accordion case. Sometimes the banknotes they threw floated around Edith herself like confetti at the marriage of earth and air, while she played I Am You, Motel Milongueros, and an up-tempo version of Wendy del Muerte she learned in a pilot's bar on Pumal Verde. She had no idea, really, why she had come to the gates. She was forty-two years old. She was a black-haired woman with wide, blunt hips who couldn't afford to be anyone but the self she had chosen at eleven and who, consequently, blushed up quickly under her olive skin. She was a woman of focus, a woman of whom men said to each other:

"You can't blame Edith. Edith understands her own needs."

When the stream of rickshaws had abated and she felt she had had enough, she gathered up the money, packed the instrument in its case and shuddered suddenly, struggling into her old maroon wool coat. "The winds of memory," she misquoted to herself, "approach this corner of my abandonment." At least it wasn't far along the side streets to the bar they called The World of Today, by then, a little like herself, just a lighted yellow window from which all custom had fled. Edith pulled up a stool and counted her cash. It was more than she hoped, less than she imagined when she saw those fur coats, the cosmetics by Harvard and Picosecond, the Nicky Rivera luggage custom-stitched from alien leathers.