Изменить стиль страницы

She walked up and down the corniche, until she was too tired to walk. Then she sat on a bench. Across from her in a sidewalk cafe a man was playing a wheezy bandoneon, a bald man with a white mustache, bags under his eyes, round cheeks, red nose. His sad music was right there in his face. The sun was setting and the sea was nearly still, each broad facet glistening with the viscous glassy luster that liquid surfaces sometimes display, all of it as orange as the sun winking out over the mountains to the west. She sat back, relaxing, and felt the sea breeze on her skin. Gulls planed overhead. Suddenly the sea’s color looked familiar to her, and she remembered looking down from the Ares at the mottled orange ball that Mars had been, the untouched planet rolling below them after their arrival in orbit, symbol of every potential happiness. She had never been happier than that, in all the time since.

And then the feeling came on her again, the pre-epileptic aura of the presque vu, the sea glittering, a vast significance suffusing everything, immanent everywhere but just beyond reach, pressing in on things — and with a little pop she got it — that that very aspect of the phenomenon was itself the meaning — that the significance of everything always lay just out of reach, in the future, tugging them forward — that in special moments one felt this tidal tug of becoming as a sensation of sharp happy anticipation, as she had when looking down on Mars from the Ares, the unconscious mind filled not with the detritus of a dead past but with the unforeseeable possibilities of the live future, ah, yes — anything could happen, anything, anything. And so as the presque vu washed slowly away from her, unseen again and yet somehow this time comprehended, she sat back on the bench, full and glowing; here she was, after all, and the potential for happiness would always be in her.

PART THIRTEEN

Experimental Procedures

At the last minute Nirgal went up to Sheffield. From the train station he took the subway out to the Socket, not seeing a thing. Inside the vast halls of the Socket he walked to the departure lounge. And there she was.

When she saw him she was pleased that he had come, but irritated that he had come so late. It was almost time for her to go. Up the cable, onto a shuttle, out to one of the new hollowed-out asteroids, this one particularly large and luxuriant; and then off, accelerating for a matter of months, until it could coast at several percent of the speed of light. For this asteroid was a star-ship; and they were off to a star near Aldebaran, where a Mars-like planet rolled in an Earth-like orbit around a sun-like sun. A new world, a new life. And fackie was going.

Nirgal still couldn’t quite believe it. He had gotten the message only two days before, had not slept as he tried to decide whether this mattered, whether it was part of his life, whether he ought to see her off, whether he ought to try to talk her out of it.

Seeing her now, he knew he could not talk her out of it. She was going. I want to try something new, she had said in her message, a voice record without a visual image. There coming from his wrist, her voice: There’s nothing for me here now anymore. I’ve done my part. I want to try something new.

The group in the starship asteroid were mostly from Dorsa Brevia. Nirgal had called Charlotte to try to find out why. It’s complicated, Charlotte said. There’s a lot of reasons. This planet they’re going to is relatively nearby, and it’s perfect for terraform-ing. Humanity going there is a big step. The first step to the stars.

I know, Nirgal had said. Quite a few starships had already left, off to other likely planets. The step had been taken.

But this planet is the best one yet. And in Dorsa Brevia, people are beginning to wonder if we don’t have to get that distance from Earth to get a fresh start. The hardest part is leaving Earth behind. And now it’s looking bad again. These unauthorized landings; it could be the start of an invasion. And if you think of Mars as being the new democratic society, and Earth the old feudalism, then the influx can look like the old trying to crush the new, before it gets too big. And they’ve got us outnumbered twenty billion to two. And part of that old feudalism is patriarchy itself. So the people in Dorsa Brevia wonder if they can get a little bit more distance. It’s only twenty years to Aldebaran, and they’re going to live a long time. So a group of them are doing it. Families, family groups, childless couples, childless single people. It’s like the First Hundred going to Mars, like the days ofBoone and Chalmers.

And so fackie sat on the carpeted floor of the departure lounge, and Nirgal sat next to her. She looked down. She was smoothing the carpet with the palm of her hand, and then drawing patterns in the nap, letters. Nirgal, she wrote.

He sat down beside her. The departure lounge was crowded but subdued. People looked grave, wan, upset, thoughtful, radiant. Some were going, some were seeing people off. Through a broad window they looked into the interior of the socket, where elevator cars levitated in silence against the walls, and the foot of the 37,000-kilometer-long cable stood hovering ten meters over the concrete floor.

So you’re going, Nirgal said.

Yes, fackie said. I want a new start.

Nirgal said nothing.

It will be an adventure, she said.

True. He didn’t know what else to say.

In the carpet she wrote Jackie Boone Went to the Moon.

It’s an awesome idea when you think of it, she said. Humanity, spreading through the galaxy. Star by star, ever outward. It’s our destiny. It’s what we ought to be doing. In fact I’ve heard people say that that’s where Hiroko is — that she and her people joined one of the first starships, the one to Barnard’s star. To start a new world. Spread viriditas.

It’s as likely as any other story, Nirgal said. And it was true; he could imagine Hiroko doing it, taking off again, joining the new diaspora, of humanity across the stars, settling the nearby planets and then on from there. A step out of the cradle. The end of prehistory.

He stared at her profile as she drew patterns on the carpet. This was the last time he would ever see her. For each of them it was as if the other were dying. That was true for a lot of the couples huddled silently together in this room. That people should leave everyone they knew.

And that was the First Hundred. That was why they had all been so strange — they had been willing to leave the people they knew, and go off with ninety-nine strangers. Some of them had been famous scientists, all of them had had parents, presumably. But none of them had had children. And none of them had had spouses, except for the six married couples who had been part of the hundred. Single childless people, middle-aged, ready for a fresh start. That was who they were. And now that was Jackie too: childless, single.

Nirgal looked away, looked back; there she was, flush in the light. Fine-grained gloss of black hair. She glanced up at him, looked back down. Wherever you go, she wrote, there you are.

She looked up at him. What do you think happened to us? she asked.

I don’t know.

They sat looking at the carpet. Through the window, in the cable chamber, an elevator levitated across the floor, hovering upright as it moved over a piste to the cable. It latched on, and a jetway snaked out and enveloped its outer side.

Don’t go, he wanted to say. Don’t go. Don’t leave this world forever. Don’t leave me. Remember the time the Sufis married us? Remember the time we made love by the heat of a volcano? Remember Zygote?

He said nothing. She remembered.

I don’t know.

He reached down and rubbed the nap of the carpet so that he erased the second you. With his forefinger he wrote we.