Изменить стиль страницы

He looked like a shadow from another world. When he spoke, his soft voice cut through the din of mourning. He spoke the Words of God that had come to him in a Revelation at the moment of Khadija’s death, words that Muslims speak even today to grieve loss and to remember who we are and where we are going.

“Truly we belong to God, and truly to Him are we returning…”

IT WAS TIME TO leave Mecca. Shortly after Khadija died, the Muslims were struck with another loss. The Prophet’s uncle and guardian, Abu Talib, passed away, and the reprobate Abu Lahab became the chief of Bani Hashim. We could no longer count on the Prophet’s clan for protection from the dogs of Quraysh. The persecution would only grow worse and now there would be no recourse to the rough justice of the tribes. But where could we go? The Quraysh guarded the roads to the sea, so Abyssinia was cut off to us. But even if we could escape the nightly patrols and find a boat willing to take us west, the Negus was no longer in a position to give us sanctuary.

The great king had suffered politically for having given refuge to our people once before. The priests of his African nation had decried the Muslims as dangerous heretics, because we believed in Jesus as a human prophet but denied that he had ever claimed to be the Son of God. Our people were branded as the resurgence of the Arians, a group of Christians who had questioned the Church’s teachings on Christ’s divinity but had been denounced by the Byzantine emperor Constantine as unbelievers. The Negus still sent kindly letters to the Messenger inquiring about his views on matters of theology, but they contained nothing that would suggest an invitation to come in person and debate these great truths.

There was a cloud hanging over the Prophet in those bleak days, and my sister was already referring to it as “the Year of Sadness.” The Messenger had been struck by two powerful blows in sequence. The death of Khadija, the source of his spiritual support, and the death of Abu Talib, the foundation of his earthly protection. Having lost both poles of his compass, he walked among us like a man who was unsure of who he was, where he was going. In later years, he admitted to me that he had been crushed with self-doubt during those terrible months. If these visions were real, if what he saw was truly an angel and not some mischievous desert sprite mocking him, then why had his God abandoned him and left him without any light of hope?

But, as we all learned, the Divine is a teacher who sometimes shows men what they are made of by taking away everything they have, so that the truth of their character is finally revealed. At his lowest moment, the Messenger’s soul was now as naked and vulnerable as a newborn baby’s flesh.

And it is in that vulnerability, where there are no veils anymore between a quivering, tormented heart and its master, the Lord of the Worlds, that the inner eye awakens from its slumber and true Vision is born.

Perhaps because of a destiny that I did not yet know awaited me, I was given the precious gift of sharing in that Vision. So it was that one night, after a long day of struggling with the monotonous chores of the household, I crept into my small bed to sleep. I was tired and yet I tossed and turned for hours before finally rising to answer the persistent call of nature.

But as I passed a window on the way to the latrine, I saw a flash like a bolt of lightning. At first, I thought it might be the start of a rainstorm, which we desperately needed owing to drought. Pausing to look out the window, I saw that the sky was clear and not a single cloud blotted the twinkling army of stars. The full moon appeared low in the sky, hovering just above the sacred walls of the Sanctuary. And then I realized with a start that it was the twenty-seventh night of Rajab and the moon should have been a thin crescent waning into nothingness.

As I focused my eyes, I saw that whatever it was that rose over the Kaaba was not the pockmarked moon but a blue-white disk with no discernible features. A ball of pure light. And then, faster than any celestial body I had ever seen move across the heavens, the light rose upward like a shooting star in reverse and vanished into the northern horizon.

I stood frozen at the window, my heart racing. I suddenly had no urge to use the latrine and quickly ran back to my bed and hid beneath the woolen coverlet, trying to understand the strange event I had witnessed. I suddenly felt very drowsy and I surrendered as my soul slipped into the void. My last thought was that I would never know for sure if what I had seen was real. I should forget all about the strange light before my parents started worrying and asked the Messenger to drive away the djinn that were haunting me.

I would forget about it, and the world would never know.

But that was not God’s plan.

THE NEXT MORNING, MY father and I walked to the bazaar after my mother insisted that we trade a recent surplus of eggs from our coop of chickens for some fresh mutton. We walked down the streets carefully, my father’s eyes darting back and forth. With the death of Abu Talib, violence against Muslims was on the rise again, but Abu Lahab refused to pursue claims on our behalf in the Hall of Assembly. Just a week before, my poor cousin Talha had been attacked by the thugs in the middle of the street. When my father had sought to intervene and pay them off, they had beaten him as well and taken his purse. Abu Bakr and Talha had been left on the side of the road, tied together and covered in refuse, until a woman of the Bani Adi had had mercy on them and unloosed their bindings.

But there were no such incidents today. In fact, we were surprised at the emptiness of the cobbled streets, which were normally filled with people and animals heading to market at this hour.

And then we heard the sounds of raucous laughter coming from the Sanctuary, and my father turned and saw a large crowd gathered before the Kaaba. Over the din of jeers and catcalls, we could hear the distinctly rich voice of the Messenger.

“Let’s go,” my father said, and I followed him without hesitation. The Messenger had not preached openly in the Sanctuary since Abu Talib had died and Abu Lahab had warned him that the clan would not protect his followers from violence if they insulted the gods in front of the Holy House. Something had happened that made the Messenger risk a riot and speak before the pagan worshipers who had monopolized the shrine.

As Abu Bakr pushed forward, Abu Jahl suddenly appeared and blocked his way, his handsome face lit with a triumphant smile.

“What do you think of your Prophet now?” he said with unfettered glee. “He claims he went to Jerusalem last night and came back before the sun rose!”

My father paled at this strange news. The Messenger’s words always had the clear ring of truth, appealing to reason rather than superstition, and this was too fantastic a story to have come from his lips.

“You lie!” Abu Bakr said, refusing to let Abu Jahl spread obviously malicious stories against the Messenger.

“Don’t blame his madness on me,” he said with a smirk. “But what did you expect from a soothsayer whose craft is to befuddle simple minds? Yet in this, Muhammad has gone too far and his tall tales have been revealed for what they are. Even a child knows it takes a month for a caravan to travel to Syria and a month to return!”

And then Abu Jahl glanced down at me to further his point. I saw him pause and take a lascivious look at my small body. I realized that the softness on my chest was already becoming noticeable to the eyes of men. My courses had not begun, but I was clearly becoming a woman, and I felt my cheeks flame at his evident lust.

Something about his disgusting stare lit a fire of defiance in me, and I spoke words that I had promised to forget.