The Dean didn't know. He was totally confused by Pimpole's calculations. 'But if it's two parts gin, and I sincerely hope you're joking, how on earth can the three parts of beer be thirteen. And seven ounces of gin…Dear God.'
'You calling me a bloody liar?' Pimpole demanded angrily.
'No, of course not,' said the Dean hurriedly. He understood now why Pimpole's own nose was the way it was and almost certainly why he had been reduced to living in the gamekeeper's cottage.
'You see those three enamel jugs he's using, the big one and the two small ones?' Pimpole continued, pointing a grimy finger down the bar where the barman was apparently filling the larger of the two with the contents of a gin-bottle. 'Well, half of that big one is seven and two small ones make thirteen. Got it?'
The Dean hoped not but he was no longer prepared to argue. The wall-eyed dog was lying by the door eyeing him maliciously. 'I suppose so,' he said, and watched while the barman levered the beer into the small jugs and then, having poured what was presumably half a bottle of gin into each glass, added the two small jugs of beer. The Dean made up his mind that he wasn't going to drink a whole pint of Dog's Nose on anybody's account. It wasn't a dog anyway. It was a Hound of Hell's nose.
'Well, down the hatch, Dean old boy. Good of you to come and see me.'
'Yes,' said the Dean bitterly. It wasn't good of him to come and see this ghastly drunk. It was damned bad. He took a tentative sip of the filthy stuff and recoiled. Whatever the proportions of gin to beer were meant to be, they didn't even approximate to two to three. It was more like five to two. And anyway he'd never liked gin. It was a woman's drink, he used to say, and of course it had always been called Mother's Ruin. The Dean took another sip and revised his opinion. It ruined more than mothers. It completely ruined a perfectly decent pint of beer. Pint? Of course it wasn't a pint of beer. From what he could make out it was a third of a pint of beer topped up with gin. And it had obviously ruined this bloody man Pimpole. He'd been such a charming young man, a little vague, it was true, but with that delightful air of innocence about him that made up for his superior attitude to those around him. There was nothing in the least charming about Pimpole now and, the Dean thought, not even the publican found his company pleasant. Still, if he drank gin in these quantities every day, and from the look of his nose he must have done for several decades, he had paid for a good many of the pubkeeper's holidays in Benidorm or wherever such people went. Only the superior attitude remained and that had turned to irritable arrogance. He sipped again and found Pimpole watching him rather contemptuously.
'Come on, Dean old chap, drink up like a man,' he said. 'Where is the old Porterhouse spirit. Pass the port and all that sort of thing. Can't keep the other chaps waiting. Not done.'
'What other chaps?' demanded the Dean, having just swallowed another disgusting mouthful, and on an empty stomach.
'Me,' said Pimpole. 'Old Jeremy Pimpole.'
'Oh yes, of course,' said the Dean and was further disturbed to see that Pimpole's glass was empty. Nothing was going to induce him to pour a pint of this stuff down his throat like water.
He changed his tactics and tried subterfuge. 'Look, Jeremy dear boy…' he began.
'Don't you "dear boy" me,' snarled Pimpole 'I'm fifty-two if I'm a day and I don't have soft fair hair and the rosy cheeks you used to like looking at so much.'
'True, very true,' said the Dean meaning to refer to the soft fair hair and not to the latter part of the sentence. 'I mean…' he tried to correct himself.
'First you sip a properly concocted Dog's Nose like a fucking poofter sipping tea and now you begin-'
'No, I most certainly don't,' said the Dean furiously. No one had called him a fucking poofter to his face before. 'I was referring to the very obvious fact that you are as bald as a coot, and I'd do something about that nasty scab you've got up there before it gets any worse, and also to the fact that what you called your rosy cheeks look more like the map of the world when we still had an Empire. Mostly red but with nasty bits of green and yellow where the French or Germans were. Now get that into your head.'
For a moment the Dean thought Pimpole was going to hit him. But instead he jerked his head back and roared with laughter. 'One up to you, Dean, you old bastard,' he roared. "That's more like it.' He turned to what the Dean regarded as some yokels down the bar. 'Hear that, you chaps? The bloody old Dean says my face looks like a map of the fucking world when we still had an Empire and…' He turned back to the Dean. 'What did you say the bits of green and yellow were?'
'Oh never mind, never mind,' said the Dean, who had no more intention of discussing Pimpole's complexion with a bar full of farm labourers and tarts than he had of drinking the rest of that beastly Dog's Nose.
'Oh but I do mind,' said Pimpole, whose mood changed from second to second. He stuck his face right up to the Dean's. 'I mind very much. And what about my snout? What's that look like?'
'A snout,' said the Dean. 'I think you've covered it very nicely with that word. Snout, sir, snout.'
Pimpole jerked his head away and roared with laughter again. "That's the stuff, Dean. That's the stuff to give the troops. That's Porterhouse talking. Straight between the eyes and no bullshitting about. Now, get that Dog's Nose inside you and we'll have another. I'm thirsty.'
The Dean looked back at his glass and found to his horror that he had accidentally drunk almost half of it. He wasn't drinking any more even if the man Pimpole tried to force it down his throat. He'd die fighting rather than die of Dog's Nose.
He struck back. 'You may be thirsty, Pimpole,' he said, 'but I happen to have an ulcer.' He didn't, but it was the only excuse he could think of on the spur of the moment. 'I am not drinking any more of that muck on an empty stomach and there's an end to it.'
It wasn't. Pimpole had the matter well in hand. Or appallingly. 'Barman,' he yelled and, when the man went on talking and pulling beer for some other customers, changed it to 'Fred, you shit!'
'Fred you shit, Dean here's got an ulcer. Go and tell that wife of yours, you know, the one with the squint and the bloody great boobs, to make herself useful for a change and rustle up some of those awful cheese sandwiches of hers. And make it snappy.'
For a moment, a terrifying moment, the Dean thought he was about to be involved in an affray or whatever they called bar-room brawls. The look in the pubkeeper's eyes certainly suggested that he knew which wife Pimpole had been referring to and he didn't entirely agree with his assessment of her physical charms. But the look died away to mere hatred and he went off muttering something about Lord Muck and doing for him one of these days.
A minute or two later he was back. 'Says she hasn't got any of that awful cheese you're so fond of. Will a nice bit of cold mutton do?'
'Yes, yes, of course it will. Very nicely, thank you,' said the Dean politely but Pimpole hadn't finished.
'Where did she get the sheep from?' he demanded.
'I don't know,' said the publican, 'and frankly I don't see that it matters much, does it?'
'Oh don't you? Well I do,' said Pimpole. 'If she gets it from old Sam, I don't think the Dean would want to eat it. I know I wouldn't.'
'Not fresh enough for you, Mr Pimpole?' said the publican sarcastically.
Pimpole leant forward with his empty glass. 'Too fucked for me, Fred, too fucked. Ever since his wife died two years ago, Sam's been into sheep when he can't get someone else's wife, don't you know. Likes his meat cold, does Sam.'
'Christ,' said the Dean, and even the publican recoiled. But still Pimpole hadn't finished his discourse. 'Of course if you're not fussy, I don't suppose it matters very much. And it does come cheaper from Sam. Been well hung, too. You ask your Betty Cross-eyes and see if she don't agree.' The publican lurched away while the Dean tried to find words to say that he didn't want mutton sandwiches after all. He'd lost his appetite, and in any case he had no doubt whatsoever that the woman would do something quite disgusting to the sandwiches to get her own back. In the kitchen he could hear some very unpleasant words being used, mostly by the husband.