Изменить стиль страницы

Jamie arched an eyebrow at me. “What have ye heard, Sassenach, and from whom?”

“From the servants,” I said, concentrating on my own eels. Seeing Jared’s frown, it occurred to me for the first time that it might not be considered quite the thing for the lady of the house to be gossiping with parlormaids. Well, the hell with it, I thought rebelliously. There wasn’t much else for me to do.

“The parlormaid says that His Highness Prince Charles has been paying calls on the Princesse Louise de La Tour de Rohan,” I said, plucking a single eel off the fork and chewing slowly. They were delicious, but felt rather disconcerting if swallowed whole, as though the creature were still alive. I swallowed carefully. So far, so good.

“In the absence of the lady’s husband,” I added delicately.

Jamie looked amused, Jared horrified.

“The Princesse de Rohan?” Jared said. “Marie-Louise-Henriette-Jeanne de La Tour d’Auvergne? Her husband’s family are very close to the King.” He rubbed his fingers across his lips, leaving a buttery shine around his mouth. “That could be very dangerous,” he muttered, as though to himself. “I wonder if the wee fool… but no. Surely he’s more sense than that. It must be only inexperience; he’s not been so much in society, and things are different in Rome. Still…” He left off muttering and turned to Jamie with decision.

“That will be your first task, lad, in the service of His Majesty. You’re much of an age with His Highness, but you have the experience and the judgment of your time in Paris – and my training, I flatter myself.” He smiled briefly at Jamie. “You can befriend his Highness; smooth his path as much as may be with those men that will be of use to him; you’ve met most of them by now. And explain to His Highness – as tactfully as ye can – that gallantry in the wrong direction may do considerable damage to the aims of his father.”

Jamie nodded absently, plainly thinking of something else.

“How does our parlormaid come to know about His Highness’s vists, Sassenach?” he asked. “She doesna leave the house more than once a week, to go to Mass, does she?”

I shook my head, and swallowed the next mouthful in order to reply.

“So far as I’ve worked it out, our kitchenmaid heard it from the knife-boy, who heard it from the stable-lad, who got it from the groom next door. I don’t know how many people there are in between, but the Rohan house is three doors down the street. I’d imagine the Princesse knows all about us, too,” I added cheerfully. “At least she does, if she talks to her kitchenmaid.”

“Ladies do not gossip with their kitchenmaids,” Jared said coldly. He narrowed his eyes at Jamie in a silent adjuration to keep his wife in better order.

I could see the corner of Jamie’s mouth twitching, but he merely sipped his Montrachet and changed the subject to a discussion of Jared’s latest venture; a shipment of rum, on its way from Jamaica.

When Jared rang the bell for the dishes to be cleared and the brandy brought out, I excused myself. One of Jared’s idiosyncrasies was the enjoyment of long black cheroots with his brandy, and I had the distinct feeling that, carefully chewed or not, the eels I had eaten wouldn’t benefit from being smoked.

I lay on my bed and tried, with limited success, not to think about eels. I closed my eyes and tried to think of Jamaica – pleasant white beaches under tropical sun. But thoughts of Jamaica led to thoughts of the Wilhelmina and thought of ships made me think of the sea, which led directly back to images of giant eels, coiling and writhing through the heaving green waves. I greeted the distraction of Jamie’s appearance with relief, sitting up as he came in.

“Phew!” He leaned against the closed door, fanning himself with the loose end of his jabot. “I feel like a smoked sausage. I’m fond of Jared, but I shall be verra pleased when he’s taken his damned cheroots to Germany.”

“Well, don’t come near me, if you smell like a cheroot,” I said. “The eels don’t like smoke.”

“I dinna blame them a bit.” He took off his coat and unbuttoned his shirt. “I think it’s a plan, ye ken,” he confided, tossing his head toward the door as he took his shirt off. “Like the bees.”

“Bees?”

“How ye move a hive of bees,” he explained, opening the window and hanging his shirt outside from the crank of the casement. “You get a pipe full of the strongest tobacco ye can find, stick it into the hive and blow smoke up into the combs. The bees all fall down stunned, and you can take them where ye like. I think that’s what Jared does to his customers; he smokes them into insensibility, and they’ve signed orders for three times more wine than they meant to before they recover their senses.”

I giggled and he grinned, putting a finger to his lips as the sound of Jared’s light footsteps came down the corridor, passing our door on his way to his own room.

Danger of discovery past, he came and stretched out beside me, wearing only his kilt and stockings.

“Not too bad?” he asked. “I can sleep in the dressing room, if it is. Or put my head out of the window for airing.”

I sniffed his hair, where the scent of tobacco lingered among the ruddy waves. The candlelight shot the red with strands of gold, and I ruffled my fingers through it, enjoying the thick softness of it, and the hard, solid feel of the bone beneath.

“No, it’s not too bad. You’re not worried about Jared leaving so soon, then?”

He kissed my forehead and lay down, head on the bolster. He smiled up at me, shaking his head.

“No. I’ve met all the chief customers and the captains, I know all the warehousemen and the officials, I’ve the price lists and the inventories committed to memory. What’s left to learn about the business I must just learn by trying; Jared canna teach me more.”

“And Prince Charles?”

He half-closed his eyes and gave a small grunt of resignation. “Aye, well. For that, I must trust to the mercy of God, not Jared. And I daresay it will be easier if Jared isn’t here to see what I’m doing.”

I lay down beside him, and he turned toward me, sliding an arm around my waist so that we lay close together.

“What shall we do?” I asked. “Have you any idea, Jamie?”

His breath was warm on my face, scented with brandy, and I tilted my head up to kiss him. His soft, wide mouth opened on mine, and he lingered in the kiss for a moment before answering.

“Oh, I’ve ideas,” he said, drawing back with a sigh. “God knows what they’ll amount to, but I’ve ideas.”

“Tell me.”

“Mmphm.” He settled himself more comfortably, turning on his back and cradling me in one arm, head on his shoulder.

“Well,” he began, “as I see it, it’s a matter of money, Sassenach.”

“Money? I should have thought it was a matter of politics. Don’t the French want James restored because it will cause the English trouble? From the little I recall, Louis wanted – will want” – I corrected myself – “Charles Stuart to distract King George from what Louis is up to in Brussels.”

“I daresay he does,” he said, “but restoring kings takes money. And Louis hasna got so much himself that he can be using it on the one hand to fight wars in Brussels, and on the other to finance invasions of England. You heard what Jared said about the Royal Treasury and the taxes?”

“Yes, but…”

“No, it isna Louis that will make it happen,” he said, instructing me. “Though he’s something to say about it, of course. No, there are other sources of money that James and Charles will be trying as well, and those are the French banking families, the Vatican, and the Spanish Court.”

“James covering the Vatican and the Spanish, and Charles the French bankers, you think?” I asked, interested.

He nodded, staring up at the carved panels of the ceiling. The walnut panels were a soft, light brown in the flickering candle-glow, darker rosettes and ribbons twining from each corner.