Япония. Фукуока. Центральный район — Тотюсю (о. Кюсю).

Япония. Кадр из фильма «Повесть о жестокой юности». Реж. Н. Осима. 1960.

Япония. Архитектура 7—17 вв. Восточная пагода монастыря Якусидзи в Наре. 7—8 вв.

Япония. Архитектура 7—17 вв. Замок Химэдзи в Хиого. 1610.

Рыболовные суда в порту Яидзу (префектура Сидзуока, о. Хонсю).

Япония. Хвойные леса на севере острова Хонсю.

Япония. Токио. Парк, здание Международного торгового центра (о. Хонсю).

Япония. Нара. Одна из главных улиц города (о. Хонсю).

Япония. Кадр из фильма «Песнь Тележки». Реж. С. Ямамото. 1959.

Памятник жертвам атомной бомбардировки в Хиросиме. Архитектор Кэндзо Тангэ. 1949—56.

Итиро Сакураи. Шкатулка. Дерево, лак. 1957. Музей искусства народов Востока. Москва.

Мадзанао. «Лягушка на тыкве» (нэцке — застёжка для кимоно). Дерево. 1-я пол. 19 в.

Токио. Центральная часть города.

Япония. Изобразительное искусство 6—17 вв. «Есуги Шигефуса». Раскрашенное дерево. 13 в. Монастырь Мэйгэцуи. Камакура.

Япония. Участок автомагистрали Токио — Нагоя у Тихоокеанского побережья острова Хонсю.

Япония. Кадр из фильма «Полевые огни». Реж. К. Итикава. 1960.

Япония. Вулкан Асо на острове Кюсю.

Металлургический завод в Муроране (о. Хоккайдо).

Япония. Театр ноо. Общий вид сцены.

Япония. Архитектура 7—17 вв. Храм Исиямадера в префектуре Сига. Кон. 12 в.

Весеннее наступление трудящихся. 1974. Во время митинга в парке Мэйдзи (Токио).

Япония. Сцена из спектакля «Жизнь женщины» Маримото Каору. Театр «Бунгакудза». 1964.

Япония. Рыбачья деревня на полуострове Симабара (о. Кюсю).

Япония. Острова Гото близ западного побережья острова Кюсю.

Япония. Изобразительное искусство 6—17 вв. «Ункей» («Страж святилища»). Дерево. 1203. Монастырь Тодайдзи. Нара.

Япония. Улица Хиросимы (о. Хонсю).

Япония. Кадр из фильма «Голый остров». Реж. К. Синдо. 1960.

Харунобу Судзуки. «Летний ливень» (из серии «Сцены домашней жизни»). Цветная гравюра на дереве. 1765.

Япония. Изобразительное искусство 6—17 вв. «Цветущая вишня». Живопись на позолоченной бумаге (деталь ширмы). Ок. 1591. Монастырь Симакуин. Киото.

Фигурка. Глина. 6 в. до н. э. Собрание Ямадзаки, Токио.

Завод телевизоров в г. Ацуги (префектура Канагава, о. Хонсю).

Автоматизированные станки по обработке шелка на фабрике Тоёда в Хамамацу (о. Хонсю).

Завод тяжелого машиностроения в промышленном районе Ринкай (близ г. Нагоя); на заднем плане судостроительные верфи и Восточноазиатский химический комбинат.

Япония. Архитектрура 20 в. Х. Косака. Почтамт в Киото. 1954.

Японоведение

Японове'дение, совокупность наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу и культуру Японии (о развитии гуманитарных наук в самой Японии см. в ст. Япония , разделы Общественные науки, Литература).

  Начало изучению Японии положили в 16—17 вв. португальские и испанские миссионеры (М. Баррету, Ж. Родригиш, Ф. Ксавье и др.). После запрещения христианства и введения, правительством Японии режима самоизоляции страны (30-е гг. 17 в.) голландская торговая фактория в Нагасаки была единственным центром изучения Японии. Наиболее известные произведения этого периода: книга по истории Японии Э. Кемпфера (1651—1716) и описание Японии Ф. Зибольда (1796—1866) — врачей-немцев, находившихся на службе у голландской компании.

  В Россию в 17—18 вв. сведения о Японии поступали от русских мореплавателей, от японцев, потерпевших кораблекрушение и спасённых русскими людьми (Дэнбей и др.), и через страны Западной Европы, главным образом через Голландию. В начале 18 в. по указанию Петра I была создана школа для изучения японского языка. В 1-й четверти 19 в. появились русские оригинальные работы о Японии — описания И. Ф. Крузенштерна , П. И. Рикорда и переведённая на многие языки книга В. М. Головнина .

  С середины 19 до начала 20 вв. в связи со вступлением Японии на путь капиталистического развития взаимоотношения с нею России, стран Европы и США быстро расширялись. Изучение Японии стало складываться в комплексную науку — Я.

  До 1-й мировой войны 1914—18 ведущее место в Я. занимали английские учёные. Главой английской школы Я. был Б. Чемберлен (1850—1935), автор исследований в области японского языка, литературы, культуры. Другим выдающимся японоведом был У. Астон (1841—1911), оставивший труды по истории японской литературы, грамматике японского языка, о религии синто. Чемберлен перевёл и прокомментировал исторический памятник «Кодзики», Астон — «Нихон секи». В 1901—02 был издан 12-томный труд Ф. Бринкли (1841—1912) по истории, искусству и литературе Японии и Китая. Ряд работ посвящался японскому буддизму (Ч. Элиот), литературным памятникам (А. Валлей). Автор 2-томной истории Японии Дж. Мёрдок (1856—1921) был близок к материалистическому пониманию событий.

  Глава немецкой школы японоведов К. Флоренц (1865—1939) написал работу по истории современной японской литературы, перевёл японские синтоистские мифы. Главным направлением немецкого Я. оставалось изучение языка и литературы.

  Французские японоведы занимались главным образом изучением литературы и искусства Японии. Уделялось также внимание японской истории (А. Р. Мазельер).