Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Шиворот-навыворот
Писатель:
Энсти Ф.
Страниц:
54
Символов:
354366
В избранное добавлена 2 раза
Прочитали:
2
Хочет прочитать:
1
ID: 105393
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Книги Томаса Энсти Гатри (1856-1934), писавшего под псевдонимом Ф. Энсти, стали классикой мировой сказочной литературы, которую с одинаковым увлечением читали и дети и взрослые. Среди многочисленных произведений Ф.Энсти особую известность получила сказка «Шиворот-навыворот» (1882), повествующая о том, как отец-коммерсант, под воздействием волшебного индийского камня, превратился в черырнадцатилетнего сына-школьника, а тот – в пожилого бизнесмена отца.
Это произведение переведено на русский язык впервые.
Тот самый Ааз 6 ноября 2015 08:40
751 комментарий Мастер комментария, Автор, Активист форума, Переводчик с изврского
Оценка: 10
Этот сюжет позднее в различных вариациях был многократно обыгран в комедийных мелодраммах. Среди них - импортный фильм "Чумовая пятница" (который мне очень нравится), и отечественный "Любовь-морковь 2" (который я терпеть не могу).
Произведение скорее просто забавное, чем смешное. Язык несколько старомоден и тяжеловат, но книга читается легко. В целом - замечательная детская книжка.