Брауде Людмила Юрьевна

В избранное добавлен 1 раз

Средняя оценка: 8.49 (296)

Пол: женский

Язык страницы автора: Русский

ID автора: 23143

Просмотров книг
за день: 159
за неделю: 350
за месяц: 2014
за год: 30248
за все время: 605833

БРАУДЕ Людмила Юрьевна (Люся Юльевна) (1927) Литературовед, германист, скандинавист, специалист по истории датской, норвежской и шведской литературам, зарубежной детской литературе. Почетный член Общества Сельмы Лагерлёф в Швеции, член Международной ассоциации исследователей скандинавских литератур, Международной ассоциации исследователей детской литературы.

Родилась в Ленинграде, окончила ЛГУ. Доктор филологических наук. Работала преподавателем немецкого языка в школе рабочей молодежи, в I медицинском ин-те. С 1959 г. - в Ленинградском институте культуры (ныне - СПбУК). Живет в С. -Петербурге.

Б. - одна из ведущих отечественных исследователей зарубежной литературной сказки, автор основопологающих монографий "Сказочники Скандинавии" (1974) и "Скандинавская литературная сказка" (1979), книг и статей о творчестве зарубежных писателей-сказочников. Переводчица.

Написанные книги

Заголовок	Оценка		Добавлена	Жанры		Серии	Язык	Издана	Написана
Как находят сказки. Предисловие	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:08	Критика	2	Сказки горного короля	RU	2004
Сельма Лагерлёф и мир её творчества	5.00 (1)	0	26 октября 2010 19:49	Публицистика	6		RU	1989

Переведенные книги

Заголовок	Оценка		Добавлена	Жанры		Серии	Язык	Издана
VITA BREVIS. Письмо Флории Эмилии Аврелию Августину	9.50 (2)	2	27 сентября 2013 03:19	Историческая проза	22		RU	2002
Анвэрская чайка	9.33 (3)	0	6 декабря 2010 06:43	Сказки	1		RU	1990
Ане и ее корова	7.33 (3)	1	4 декабря 2010 18:57	Классическая проза	1	Химмерландские истории	RU	2000
Анна Сверд	9.11 (9)	2	26 октября 2010 19:44	Классическая проза	65	Трилогия о Лёвеншёльдах #0003	RU	1989
Без маски	0 (0)	0	18 октября 2016 09:32	Новелла	76		RU	1961
Бельчонок и ёлочка	0 (0)	0	8 декабря 2010 15:54	Сказки	2		RU	1993
Березка и звезда	0 (0)	0	25 апреля 2014 09:42	Сказки	3	Сказки горного короля	RU	2004
Братья Львиное Сердце	9.82 (11)	5	6 декабря 2010 07:13	Фэнтези	33		RU	2001
Бурливый Ручей и Шумливый Ручей	0 (0)	0	27 января 2014 04:56	Сказки	2	Сказки морского короля	RU	2004
Великан Тучегон	0 (0)	0	27 января 2014 04:55	Сказки	2	Сказки морского короля	RU	2004
Великое путешествие	0 (0)	0	10 декабря 2010 13:29	Современная проза	3	Послания #0007	RU
Весенняя песня	8.13 (8)	0	10 декабря 2010 13:31	Сказки	2	Муми-тролли: рассказы #0006	RU
Вечер в соседской усадьбе	0 (0)	0	2 декабря 2010 18:39	Сказки	5		RU	1990
Волшебная зима (Зима Муми-тролля) (с илл.) ⁶⁺	9.44 (16)	1	10 декабря 2010 13:31	Детские приключения, Сказки	19	Муми-тролли #0006	RU	1999
Во мраке	3.50 (2)	1	4 декабря 2010 18:58	Классическая проза	3	Химмерландские истории	RU	1989
Всё о муми-троллях (Сборник) ¹⁰⁺	10.0 (2)	0	10 марта 2020 11:42	Сказки	0	Всё о... , Муми-тролли	RU	2008
Где живут сказки	0 (0)	0	25 апреля 2014 09:44	Сказки	2	Сказки горного короля	RU	2004
Гордые мечты березки в пору, когда распускаются почки	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:03	Детские стихи	2	Сказки морского короля	RU	2004
Город солнца	6.00 (1)	0	30 декабря 2012 16:35	Современная проза	43		RU	2004
Дар Змеи	9.20 (5)	0	21 марта 2014 19:39	Детская фантастика, Детские остросюжетные	70	Дина. Пробуждающая совесть #0003	RU	2008
Дар морского короля	0 (0)	0	25 апреля 2014 09:35	Детские стихи	3	Сказки морского короля	RU	2004
Девочка Голубянка находит золотой цветень	0 (0)	0	8 декабря 2010 23:00	Сказки	2		RU	1993
Девушка, которая протанцевала все на свете	9.00 (1)	0	7 декабря 2010 05:56	Сказки	5		RU	1990
Дети стеклодува	5.75 (4)	0	4 декабря 2010 02:10	Сказки	21		RU	2005
Дети с улицы Бузотеров	0 (0)	0	18 мая 2014 05:45	Детская проза	12		RU	1999
Детская сказка ¹²⁺	0 (0)	0	8 декабря 2010 23:01	Классическая проза, Новелла	10		RU	1986
Дина. Чудесный дар	9.64 (11)	3	4 декабря 2010 19:04	Детская фантастика	40	Дина. Пробуждающая совесть #0001	RU
Дитя-невидимка	8.63 (8)	1	10 декабря 2010 13:30	Сказки	2	Муми-тролли: рассказы #0004	RU
Домашние животные и фру	0 (0)	0	10 декабря 2010 13:29	Современная проза, Рассказ	3		RU
Домовой	0 (0)	0	25 апреля 2014 09:38	Сказки	4		RU	1993
Домовой в витрине	0 (0)	0	7 декабря 2010 05:56	Сказки	2		RU	2004
Дочь колдуна	0 (0)	0	4 декабря 2010 02:29	Сказки	3		RU	2004
Дочь скульптора	5.50 (2)	1	29 мая 2013 18:04	Современная проза	23		RU	1968
Елка	8.40 (10)	0	3 февраля 2009 19:00	Сказки	3	Муми-тролли: рассказы #0001	RU
Если в голову придет идея	0 (0)	0	10 декабря 2010 13:29	Современная проза	1	Послания #0002	RU
Жемчужина Адальмины	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:19	Сказки	3	Сказки горного короля	RU	2004
Жили в землянке петух да кошка…	0 (0)	0	9 декабря 2010 05:15	Сказки	2		RU	2004
Замок в Пиренеях	7.50 (2)	0	17 сентября 2015 10:16	Современная проза	41		RU	2013
Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:21	Сказки	3	Сказки горного короля	RU	2004
Игрушечный дом	0 (0)	0	19 мая 2013 18:42	Современная проза	97		RU
Из рода Хульдры	0 (0)	0	2 декабря 2010 18:39	Сказки	2		RU	1990
Инеистый великан	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:05	Сказки	2	Сказки горного короля	RU	2004
История о последнем на свете драконе	8.67 (6)	0	10 декабря 2010 13:30	Сказки	3	Муми-тролли: рассказы #0002	RU
Йомфру	8.00 (1)	0	4 декабря 2010 18:58	Классическая проза	3	Химмерландские истории	RU	2000
Как Муравьишка по докторам разъезжал	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:06	Сказки	2	Сказки горного короля	RU	2004
Как портной пришил Финляндию к Швеции	0 (0)	0	9 декабря 2010 02:14	Сказки	3		RU	1993
Как Скандинавия и Финляндия единым полуостровом стали	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:09	Детские стихи	2	Сказки морского короля	RU	2004
Как тролли на свой лад Рождество справляли	10.0 (1)	0	25 апреля 2014 10:10	Сказки	2	Сказки горного короля	RU	2004
Калле Блумквист и Расмус	10.0 (3)	0	5 января 2014 08:02	Детские остросюжетные	30	Суперсыщик Калле Блумквист #0003	RU	1999
Канал принца Флурио	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:11	Детские стихи	3	Сказки морского короля	RU	2004
Кариус и Бактериус	0 (0)	0	10 декабря 2010 10:02	Сказки	2		RU	1993
Карлссон, который живет на крыше	8.29 (7)	1	18 мая 2014 05:40	Сказки	64		RU
Кати в Америке	10.0 (1)	0	30 марта 2013 06:45	Современная проза	30	Кати #0002	RU	2002
Кати в Италии	10.0 (1)	0	20 ноября 2012 02:00	Современная проза	29	Кати #0002	RU	2002
Кати в Париже	0 (0)	0	20 ноября 2012 02:01	Прочая научная литература	30		RU	2008
Кнут-Дударь, проказник	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:12	Детские стихи	4	Сказки морского короля	RU	2004
Король с горы Экеберг	0 (0)	0	2 декабря 2010 18:39	Сказки	2		RU	1990
Крошка Нильс Карлсон (сборник) (с илл.)	0 (0)	0	2 апреля 2018 22:37	Сказки	14		RU	2015
Кувшинка — дочь Водяного	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:14	Детские стихи	2	Сказки морского короля	RU	2004
Лодка и Я (Сборник)	0 (0)	0	31 августа 2013 14:33	Современная проза	50		RU	2007
Люди на деревьях	10.0 (1)	0	4 декабря 2010 00:53	Сказки	2		RU	2004
Маленькие тролли или большое наводнение	9.33 (43)	6	22 апреля 2019 11:51	Сказки	7	Муми-тролли #0001	RU	2016
Маленькие тролли или большое наводнение	9.33 (43)	6	3 февраля 2009 19:00	Детские приключения, Сказки	9	Муми-тролли #0001	RU	2002
Маленькие тролли или большое наводнение (пер. Л.Брауде)	0 (0)	0	10 декабря 2010 13:30	Сказки	6	Приключения Муми-тролля #0001	RU	1999
Маттиас и его друзья	0 (0)	0	14 марта 2015 07:57	Детская проза	28		RU	1984
Мемуары папы Муми-тролля (Мемуары Муми-папы) ⁶⁺	8.90 (10)	1	10 декабря 2010 13:31	Детские приключения, Сказки	24	Муми-тролли #0004	RU	1998
Мы — на острове Сальткрока	9.40 (5)	3	6 декабря 2010 07:15	Детская проза	53		RU
Норвежская новелла XIX–XX веков	0 (0)	0	29 июня 2015 11:53	Современная проза, Новелла	106		RU	1974
Опасное лето	9.63 (24)	1	3 февраля 2009 19:00	Сказки	29	Муми-тролли #0005	RU
Опасное лето ( илл.) ⁶⁺	9.63 (24)	1	29 августа 2014 05:23	Детские приключения, Сказки	18	Муми-тролли #0005	RU	1991
Опасное лето (с илл.) ⁶⁺	0 (0)	0	19 ноября 2017 22:57	Детские приключения, Сказки	19	Муми-тролли #0005	RU	2016
Опасное наследство	9.50 (4)	2	4 декабря 2010 19:05	Детская фантастика	52	Дина. Пробуждающая совесть #0002	RU	2005
Отважная Кайса и другие дети (Сборник)	0 (0)	0	26 ноября 2015 06:24	Детские приключения, Детская проза	14		RU	2015
Отто-носорог	0 (0)	0	5 декабря 2010 03:04	Сказки	10		RU	1990
Папа и море (Муми-папа и море) (с илл.) (др. перевод) ⁶⁺	0 (0)	0	19 ноября 2017 22:50	Детские приключения, Сказки	31	Муми-тролли #0016	RU	2016
Пеппи Длинныйчулок 1-3	8.33 (3)	0	6 декабря 2010 07:16	Детская проза	50	Пеппи Длинныйчулок	RU	1997
Перстень Лёвеншёльдов	8.58 (12)	1	26 октября 2010 19:40	Классическая проза	21	Трилогия о Лёвеншёльдах #0001	RU	1989
Пиппи Длинныйчулок в парке Хмельники	0 (0)	0	17 февраля 2013 14:34	Детская проза	2	Пиппи Длинный чулок #0006	RU
Пиппи Длинныйчулок на острове Куррекурредутов	0 (0)	0	17 февраля 2013 14:32	Детская проза	15	Пиппи Длинный чулок #0003	RU	1999
Пираты с озера Меларен	0 (0)	0	30 ноября 2013 06:46	Детские приключения	77		RU	1991
Подарок тролля (Сборник)	10.0 (1)	0	10 января 2014 07:35	Сказки	66		RU	2007
Подарок Тролля (Сборник) ⁶⁺	10.0 (1)	0	20 марта 2020 05:11	Сказки	0		RU	1993
Подменыш	6.50 (6)	1	5 декабря 2010 16:50	Сказки	4		RU	1993
Полное собрание сказок и историй. Том 3	0 (0)	0	3 ноября 2014 17:33	Сказки	0		RU	2007
Понятие о времени	4.00 (1)	0	19 мая 2013 18:38	Современная проза	2		RU
Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов	9.10 (10)	0	25 апреля 2014 16:26	Мистика, Классическая проза, Ужасы и мистика, Готический роман, Классические детективы	100		RU	2013
Последний дракон	9.67 (6)	1	10 марта 2014 22:26	Детская фантастика	64	Дина. Пробуждающая совесть #0004	RU	2008
Предки птичницы Греты	9.00 (1)	0	28 октября 2010 16:10	Сказки	4		RU	1990
Приключения в лесу Ёлки-на-Горке	8.50 (4)	2	10 декабря 2010 10:02	Сказки	16		RU	2004
Приключения в лесу Ёлки-на-Горке (с илл.)	8.50 (4)	2	31 января 2015 00:34	Сказки	17		RU	1980
Принцесса Линдагуль	0 (0)	0	9 декабря 2010 02:14	Сказки	4		RU	1993
Принцесса с хрустальной горы	7.00 (1)	0	2 декабря 2010 18:39	Сказки	3		RU	2004
Разграбление рождественской елки, или Хватайчтохочешь у Пиппи Длинныйчулок	9.00 (1)	1	17 февраля 2013 14:33	Детская проза	3	Пиппи Длинный чулок #0005	RU
Расмус-бродяга. Расмус, Понтус и Глупыш. Солнечная Полянка (Сборник)	10.0 (1)	1	2 января 2021 03:50	Сказки, Детская проза	75		RU	2002
Рождественский вечер Мортена	0 (0)	0	4 декабря 2010 18:58	Классическая проза	2	Химмерландские истории	RU	1989
Рождество в Смоланде в давние-предавние дни	0 (0)	0	18 июля 2015 23:56	Сказки	2		RU
Ронья, дочь разбойника	9.89 (28)	8	6 декабря 2010 07:17	Сказки	32		RU	1999
Сага о Йёсте Берлинге	9.50 (2)	0	5 декабря 2010 16:50	Классическая проза, Фэнтези	96		RU	1989
Сампо-Лопаренок	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:15	Сказки	4	Сказки горного короля	RU	2004
Санный поезд	0 (0)	0	4 декабря 2010 02:29	Сказки	2		RU	2004
Седрик	9.50 (6)	0	10 декабря 2010 13:30	Сказки	2	Муми-тролли: рассказы #0003	RU
Серебряная чаша Унды Марины	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:16	Сказки	3	Сказки морского короля	RU	2004
Серый шелк	4.00 (1)	0	10 декабря 2010 13:29	Современная проза	1	Серый шелк #0005	RU	2002
Сесиль	6.00 (1)	0	4 декабря 2010 18:58	Классическая проза	3	Химмерландские истории	RU	1989
Сказки. Истории (Сборник)	9.33 (6)	2	25 ноября 2012 11:24	Классическая проза, Сказки	127	Библиотека всемирной литературы #0066	RU	1973
Сказки, рассказанные детям. Новые сказки	0 (0)	0	3 ноября 2014 17:39	Сказки	100		RU	1983
Следы Унды Марины	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:17	Детские стихи	2	Сказки морского короля	RU	2004
Снег	0 (0)	0	3 февраля 2009 19:00	Современная проза, Рассказ	2		RU
Старый домовой Абоского замка	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:18	Сказки	5	Сказки горного короля	RU	2004
Суперсыщик Калле Блумквист	10.0 (1)	0	3 августа 2017 09:16	Детские остросюжетные	27		RU	1999
Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью	10.0 (3)	0	5 января 2014 07:56	Детские остросюжетные	33	Суперсыщик Калле Блумквист #0002	RU	1999
Тайна хатифнаттов	8.43 (7)	0	10 декабря 2010 13:31	Сказки	3	Муми-тролли: рассказы #0007	RU
Таннен-Э — город под вечными льдами. Легенды Австрии	0 (0)	0	9 апреля 2015 13:12	Мифы. Легенды. Эпос	72		RU	1999
Тихое прозябание	7.00 (1)	0	4 декабря 2010 18:58	Классическая проза	2	Химмерландские истории	RU	1989
То да Сё из Города Авось да Небось	0 (0)	0	16 декабря 2013 10:07	Детская проза	14		RU	1996
Том 1. Сага о Йёсте Берлинге. Деньги господина Арне. Новеллы	0 (0)	0	7 июня 2017 09:30	Классическая проза, Биографии и мемуары, Новелла	149	Собрание сочинений в 4 томах #0001	RU	1989
Том 2. Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции. Сказки	0 (0)	1	7 июня 2017 09:27	Детская проза, Сказки	136	Собрание сочинений в 4 томах #0002	RU	1991
Том 3. Трилогия о Лёвеншёльдах	10.0 (1)	1	7 июня 2017 09:25	Классическая проза	141	Собрание сочинений в 4 томах #0003	RU	1989
Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции	9.08 (12)	3	26 октября 2010 19:52	Сказки, Детская образовательная литература	132		RU	1991
Улав, сын Аудуна из Хествикена	8.43 (7)	0	9 декабря 2010 05:16	Историческая проза, Классическая проза	138	Улав, сын Аудуна #0001	RU	1984
Умеющая слушать	0 (0)	0	10 декабря 2010 13:30	Современная проза	3	Серый шелк #0001	RU	2002
Филифьонка, которая верила в катастрофы	8.50 (8)	0	10 декабря 2010 13:31	Сказки	3	Муми-тролли: рассказы #0008	RU
Хутор переселенца	0 (0)	0	4 декабря 2010 18:59	Классическая проза	2	Химмерландские истории	RU	1989
Человек и слон	0 (0)	0	9 декабря 2010 02:15	Сказки	4		RU	1993
Червячок — Король Малинника	0 (0)	0	25 апреля 2014 10:01	Детские стихи	2	Сказки морского короля	RU	2004
Черстин и я	8.00 (4)	0	28 декабря 2012 02:28	Детская проза	29		RU	2000
Чудесный дар	9.64 (11)	3	7 марта 2014 19:41	Детская фантастика	40	Дина. Пробуждающая совесть #0001	RU	2004
Шкипер и черт по прозвищу Старый Эрик	9.00 (1)	0	2 декабря 2010 18:39	Сказки	1		RU	2004
Шляпа волшебника (Муми-тролль и шляпа Чародея) (др. перевод) ⁶⁺	10.0 (2)	0	19 ноября 2017 22:48	Детские приключения, Сказки	23	Муми-тролли #0003	RU	2016
Эмиль из Леннеберги	9.81 (21)	7	2 февраля 2009 19:00	Детская проза	46		RU	2002

Авторы