Очень часто натыкаюсь на хорошую книгу, предарительно увидев фильм. И часто жалею о том, что фильм увидела раньше книги. Посоветуйте произведения, на осове которых сняты фильмы! Жанр не принципиален
Согласна с вами полностью, так уж получилось. Что сначала посмотрела два раза фильм, а потом прочла книгу. Но эмоции при прочтение испытала те же, что и при просмотри фильма.
Вот тут создатель фильма понял настроение книги и передал его так, что мурашки по коже... Довольно редкий случай когда кайфуешь от книги и фильма снятым по мотивам!
"Бегущий в лабиринте" совершенно невозможно читать, отстойный трэш, а фильм посмотреть можно. Спецэфффекты, красивенько так, бегают, прыгают, дерутся...
Сергей Лукьяненко "Ночной дозор", фильм просто ни в какое сравнение не идет с книгой!
хотя бывают ситуации и наоборот - Борис Акунин "Турецкий гамбит"- фильм совсем и не уступает книге
двойственное впечатление и от серии Вадтими Панова "Тайный город", книга несомненно увле4ательнее сериала, хотя и сериал довольно интересен, хотя и не закончен (вышло пока 8 серий)
Советую, правда не фильм а сериал (вышел только 1 сезон), "ЧУЖЕСТРАНКА" по роману Гэблдон Дианы.
Это сага, которая завоевала сердца миллионов читателей во всем мире.
Это сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера — любви, которой не страшны пространство и время.
Это сага о женщине, которая, оказавшись в совершенно непостижимой ситуации, нашла в себе силы и мужество противостоять обстоятельствам.
Люди исчезают. Исчезают значительно чаще, чем вы думаете. Многих потом находят живыми или мертвыми. И обычно всему имеется объяснение. Обычно — но не всегда.
Одно мимолетное прикосновение к камню из древнего святилища — и Клэр Рэндолл необъяснимым образом переносится из XX века в 1743 год, в то время, когда Шотландию раздирала кровавая междоусобная война. То, что произойдет потом в этой варварской для человека из XX века стране, не только поставит под угрозу жизнь Клэр, но и разобьет ее сердце, ведь здесь, в Шотландии, она встретит мужчину своей мечты.
Фильмы, достойные первоисточников:
"Великий Гетсби", "Загадочная история Бенджамина Баттона" - все Френсис Скотт Фицжеральд.
"Шоколад" Джоан Харрис
"Чарли и шоколадная фабрика" Роальд Даль
"Алиса в стране чудес" Льюис Кэролл
"Полночь в Париже" Франсин Мандевилл
"Лев, колдунья и платяной шкаф" и 3 книги продолжения. Клайв С.Льюис
"Хоббит. Туда и обратно", "Властелин колец" - Дж.Толкиен
"Шопоголик" Софи Киселла (у нее и другие книги хорошие - девочкам понравятся).
"Под Солнцем Тосканы" Френсис Мейес
"Хороший год" Питер Мейл
"Ешь, молись, люби" Элизабет Гилберт
"P.S. Я люблю тебя" Сесилия Ахерн (другие ее книги тоже волшебные)
"Марли и мы" Джон Грогэн (книга замечательная, к сожалению, фильм - очень бледное ее подобие, не смотря на Дж.Энистон)
"Пролетая над гнездом кукушки" Кен Кизи
"Заводной апельсин" Энтони Берджес
много достойных экранизаций у Стивена Кинга... одна "Зеленая миля" чего стоит.
Фильм "Побег из Шоушенка" у С.Кинга называется "Рита Хейворт и спасение из Шоушенка"
на самом деле, большинство книг сняты или по книге или по ее мотивам (сценарий фильма отличен от книги). Поэтому интернет вам в помощь! Добавлено через 52 минуты
Еще, забыла!!! "Дневник Бриджет Джонс" и "Бриджет Джонс. Грани разумного" Хелен Филдинг. И фильмы и книги прекрасны!!!
"Волкодав" Марии Семеновой. Книга настолько хороша, что мне не хочется смотреть ее экранизацию...
Экранизация книг Александра Бушкова (Охота на Пиранью и др.), Татьяны Устиновой (Всегда говори всегда и др.), Виктории Платовой (Охота на Золушку)
Из классики еще, конечно же, "Унесенные ветром" Маргарет Митчелл и продолжение "Скарлетт" Александра Риплей.
"Поющие в терновнике" Колин Маккалоу. Хороши и фильмы и книги. И перечитывать, и пересматривать можно бесконечно!
Экранизированы Братья Стругацкие: Обитаемый остров, Отель "У погибшего альпиниста" Трудно быть богом, Сталкер и др.
"Прощай, оружие!", "Старик и море" - есть фильм и мультфильм!!!!! Эрнеста Хемингуэя,
"Война миров", "Человек невидимка" и другие книги Герберта Уэлса
Много экранизаций Рея Бредбери, например 451 градус по Фаренгейту, Марсианские хроники, Вино из одуванчиков, есть и мультфильмы.
еще интересен такой факт, что Рей Бредберри был сценаристом фильма "Моби Дик", снятого по книге Германа Мелвила.
"Интервью с вампиром" Энн Райс. Вся вампирская сага "Сумерки" Стефани Майер.... А все началось с "Дракулы" Брэма Стокера (О!О!О! если у вас богатое воображение и вы любите пощекотать нервы - это ваша книга!)
Очень могое читала) Кинга вообще зачитала до дыр - и да, вы правы, большинство экранизаций более чем удачны! "Дракула" читала в детстве (ну, попалась она мне, а я тогда вообще все запоем читала, хотя не детская книженция), впечатлило! А вот экранизации не нравятся, какие-то не страшные(( Кое-что из Вами предложенного возьму на заметку, спасибо!
Light@ 21 сентября 2014 11:22