"Эта замечательная жизнь" / "'s a Wonderful Life", 1946 .

Фильм снят по книге «Величайший подарок» Филипа Ван Дорена Стерна.
 
Классика американского кино, которую крутят по телевизору перед каждым Рождеством вот уже 70 лет. Главный герой Джордж Бейли тревожится, что сделал неправильные выборы в прошлом, и хочет покончить с собой. На помощь спешит его собственный ангел-хранитель: он покажет герою, как бы сложилась жизнь его семьи, если бы Джордж не появился на свет.

"Гордость и предубеждение", 1940, 1980, 1995, 2005.

 
Книга «Гордость и предубеждение» Джейн Остин – эталон и образец стиля для любителей английской классики. Тонкий юмор, сдержанность, мастерство слова – все это стало основанием для того, чтоб книгу было приятно перечитывать много раз. И, конечно, по книге снят фильм. И не один. Мы уже писали об экранизациях Джейн Эйр, сегодня сравним экранизации книги «Гордость и предубеждение».
 
По роману «Гордость и предубеждение» было сделано восемь экранизаций: в 1938, 1940, 1952, 1957, 1967, 1980, 1995 и 2005 годах. Экранизции 1938 и 1952 годов безнадежно утрачены для публики, ибо нигде не доступны на просторах Интернета. Итальянскую экранизацию 1957 и экранизацию BBC 1967 можно найти без перевода на русский язык.
 

«Гордость и предубеждение» (1940 год)

В 1940 году американский кинорежиссер Роберт З. Леонард снял черно-белый фильм по мотивам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Главные роли в нем сыграли Грир Гарсон и Лоуренс Оливье. 36-летняя актриса постаралась перевоплотиться в юную 20-летнюю барышню, однако гримерам не удалось добавить исполнительнице молодости. Тем не менее, если не относиться критично к внешнему виду, роль Грир Гарсон сыграла неплохо, хотя к моменту съемок в «Гордости и предубеждении» ее актерская карьера шла в гору не активными темпами.
А вот Лоуренс Оливье, исполнивший роль мистера Дарси, на тот момент уже был звездой кино.
Позже его назовут одним из крупнейших актеров двадцатого столетия.
Фильм Роберта З. Леонарда в 1941 году получил премию «Оскар» в номинации «Лучшая работа художника-постановщика». Однако, в своем большинстве, зрители критиковали экранизацию 1940 года именно за художественный антураж. Досталось и костюмерам. В своих комментариях многие поклонники творчества Джейн Остин высказывались: «Сладкая вата сороковых в Америке, состряпанная из весьма туманно-альбионных представлений о Старой Англии 19-го века», «Являясь поклонником романа, лучше стоит гордо проигнорировать эту экранизацию», «Костюмы не сходятся со временем, не все актеры сходятся с книжными персонажами, многое убрано, некоторые моменты нагло изменены», «Это не Джейн Остин. Это кино, в котором, того и гляди, из-за угла выпрыгнет Скарлетт О`Хара под руку с Мелани в этих их шляпках и с вполне себе американским обхождением».
Возможно, американский режиссер не сумел понять атмосферу Англии первой половины 19 века? Отсюда и пышные кринолины, и манеры, несколько не совпадающие с нравами тех времен. В итоге зрители заявили вполне в духе Константина Станиславского: «Не верю».
 

«Гордость и предубеждение» (1980 год)

Мини-сериал, очень подробный и неплохо передающий дух книги. Картинка приятная для глаз, костюмы вполне аутентичные, главные герои милые. Главный минус этого фильма - наличие другого пятичасового мини-сериала по этому роману, рядом с которым меркнет всё.
 
«Гордость и предубеждение» (1995 год)

В 1995 году в свет вышла очередная экранизация романа Джейн Остин. В этот раз на нее решился английский режиссер Саймон Лэнгтон, создавший мини-сериал.
Сейчас эту киноработу не иначе как образцовой, уже и не называют. В чем же успех?
В нашей стране сериал «Гордость и предубеждение» показали в 1997 году. Телезрители, еще не избалованные переизбытком интересного по телевизору, к моменту начала фильма старались быть дома. В это время пустели магазины, в общественном транспорте пассажиров становилось меньше, чем обычно. Все сидели у экранов и в течение шести серий сопереживали судьбе главной героини, которую исполняла Дженнифер Эль.
На момент выхода фильма в прокат она была старше своего персонажа на шесть лет — актрисе исполнилось 26. И хотя разница, на первый взгляд, не очень существенная, тем не менее, в лице героини чувствовалось, что она «переросла» юную мисс Элизабет Беннет.
Но если в первой серии зрители и обращали на это внимание, то затем начали верить актрисе, ведь она сумела раскрыть образ, придуманный писательницей Джейн Остин.
А вот экранное воплощение мистера Дарси оказалось безупречным с самого начала. Эту роль сыграл Колин Ферт, после выхода сериала признанный самым сексуальным актером Англии. Эпизод, где его герой выходит в мокрой белой рубашке из озера, был назван самым запоминающимся в истории британского телевидения.
Экранизация 1995 года считается зрителями лучшей не только из-за выбора и игры актеров. В этом фильме все будто сошло со страниц романа: великолепные костюмы, роскошные интерьеры, пейзажи старой сельской Англии, любовные интриги и романтические чувства.
Интересно, что не будь этого сериала, телезрители не увидели бы и другого занятного фильма.
Считается, что именно «Гордость и предубеждение» стал стартом для написания истории о любовных приключениях Бриджит Джонс. Их автор Хелен Филдинг подарила одному из своих героев имя мистера Дарси.
 

«Гордость и предубеждение» (2005 год)

В 2005 году зрители посмотрели новую экранизацию «Гордость и предубеждение» по мотивам одноименного романа Джейн Остин. Режиссером фильма стал англичанин Джо Райт, который рискнул снять кино на эту же тему после покорившего многих сериала 1995 года.
Так как зрители полюбили образ главного героя в исполнении Колина Ферта, кастинг на роль был очень сложным.
Исполнителя выбирали долгих восемь месяцев, пока не нашелся не слишком известный актер Мэттью Макфейден. Его партнершей по фильму стала звезда «Пиратов Карибского моря» Кира Найтли.
Несмотря на солидный бюджет почти в 28 миллионов долларов, фильм «Гордость и предубеждение» не сумел дотянуть до планки, взятой сериалом 1995 года. Американская инсценировка английской жизни первой половины 19 века оказалась слабовата: подвели костюмы — выглядели довольно неряшливо, организация быта — дворяне, пусть даже небогатые, не могли допустить нахождения в доме домашнего скота, внешний вид — для барышни того времени считалось верхом неприличия быть необутой и непричесанной.
К числу промахов экранизации 2005 года еще можно отнести довольно легкомысленное общение незамужней главной героини с потенциальным женихом.
Поэтому для английских зрителей одна из финальных сцен был вырезана — в ней герои в исполнении Киры Найтли и Мэттью Макфейдена целуются. Режиссер предположил, что это встретит критику в Великобритании. Тем не менее, он оставил эпизод с поцелуем для проката в США и нашей стране. Кстати, в России экранизацию 2005 года поначалу встретили с любопытством. Имя Киры Найтли в титрах для многих предполагало, что кино окажется интересным. Но ожидание сменилось разочарованием.
Судя по тому, что фильм был номинирован в 11 номинациях, но получил лишь одну награду, предположим, что не только отечественные зрители ждали от «Гордости и предубеждения» образца 2005 года нечто большего.
Символично, что единственным обладателем статуэтки BAFTA (Британской академии кино и телевизионных искусств) стал актер Джо Райт, победивший в номинации «Самый многообещающий дебютант». А вот Кира Найтли так и осталась в числе номинантов на «Лучшую женскую роль».
Наметилась стойкая тенденция, по которой современные экранизации классических произведений не привлекают зрителей. Может быть, звезды Голливуда читают лишь сценарий, и забывают заглянуть в первоисточник. Ведь истинное описание образа — у автора произведения. Может быть, и Элизабет Беннет в исполнении Киры Найтли получилась бы более убедительной и правдоподобной?

А знали ли вы, что у одного из самых любимых сказочных персонажей - Алисы в стране чудес - есть целых 15 экранизаций?  

 
Да-да, все именно так.
Знаменитая книга Льюиса Кэрролла, изданная в 1865 году, до сих пор будоражит умы взрослых и детей, отсюда и такое количество киноверсий. Давайте рассмотрим самые интересные.
 
Самая легкая и детская экранизация - это, конечно же, мультфильм студии Disney 1951 года, сюжет которой собрался из двух книг автора.
 
В Советском Союзе анимация вышла в 1981 году, причём в противовес работе Disney режиссёр Ефрем Пружанский решил сделать визуальный ряд фантасмагоричным, что очень соответствует оригиналу.
 
Есть как классические черно-белые версии 1933 и 1966 годов, так и современные, полные ярких цветов и спецэффектов. По Алисе снимали аниме, сериалы, триллеры, мюзиклы и детективы, историю про Алису включали в другие фэнтези-фильмы и сериалы.
 
Одной из самых популярных сейчас киноверсий считается экранизация Тима Бертона 2010 года, в которой повзрослевшая Алиса собирается выйти замуж по расчёту, но встречает Белого Кролика и снова попадает в Страну чудес. Необычная трактовка всеми любимой сказки, согласитесь?
А какую экранизацию Алисы больше всего любите вы?

Фильм 1962 года «Улица младшего сына».  Экранизация одноименного романа Льва Кассиля и Макса Поляновского.
 

В приморском городе Керчь живет мальчишка Володя Дубинин. На уроках зачитывается книгой о Чкалове. Конструирует планеры, которые летают дальше других, возится с малышами из подшефного класса. С отцом-капитаном ездит на рыбалку. Когда начинается Великая Отечественная война, отец уходит на фронт, а Володя добивается, чтобы его взяли в партизанский отряд..

«Би-би-си» экранизирует книги Агаты Кристи

 
Огромный подарок поклонникам творчества Агаты Кристи готовит ВВС. Телеканал снимет сразу семь фильмов по мотивам книг известной британской писательницы Агаты Кристи. Скорее всего, они будут сняты в формате мини-сериалов, и будут транслироваться на экране в течение следующих нескольких лет. Первым экранизируют роман «Испытание невинностью», который, по признаниям самого автора, был одним из самых любимых произведений. Известно также, что на экранах могут также появиться «Убийство по алфавиту» и «Смерть приходит в конце». Идея снять мини-сериалы по мотивам произведений Кристи возникла у продюсеров после телевизионной версии книги «И никого не стало» (политкорректное европейское название романа «Десять негритят»), вышедшей на экран в декабре прошлого года. Тем временем заинтересовались книгами Агаты Кристи и в Голливуде. Так, актёр Бен Аффлек, являющийся, к тому же, ещё и режиссёром, планирует не только снять ленту «Свидетель обвинения» по мотивам одноименного романа, но даже сыграть в ней главную роль.

Меломанка. Жанр: мелодрама, комедия, музыка. Рейтинг IMDb: 7,6

 
«Меломанка» — вольная экранизация романа «Hi-Fi» Ника Хорнби — любимой книги Зои Кравиц. Актриса и предложила снять по ней сериал и сыграла в нем главную роль. Девушка по имени Роб переживает трудные времена, а единственным утешением становится доставшийся в наследство магазин музыкальных пластинок.

Крутой маршрут - экранизация спектакля режиссера Галины Волчек, 2008 год. По книге  Гинзбург Евгении Соломоновны.

 
Драматическое повествование о восемнадцати годах тюрем, лагерей и ссылок потрясает своей беспощадной правдивостью, вызывает глубочайшее уважение к силе человеческого духа, который не сломили эти страшные испытания. «Крутой маршрут» – документ эпохи, ужасам которой больше не должно быть места в истории человечества.
 

 
Временем действия стали 18 лет, проведенные в заключении арестованной в 1937 году молодой журналисткой. Перед нами проходят поломанные судьбы женщин, оказавшихся в одной камере с главной героиней, мы становимся свидетелями их попыток осознать происходящее в стране. Мы видим, как по-разному проявляются в трудных обстоятельствах человеческие характеры.

Нормальные люди. Рейтинг IMDb — 8,8

 
Этот сериал — экранизация одноименного романа Салли Руни — одной из лучших современных книг о любви. В центре истории оказались старшеклассники Коннел и Мэриэнн. Он — звезда местной команды по футболу, она — стеснительная тихоня. Между такими разными героями вспыхивают чувства, которые способны перевернуть всю их жизнь.

И никого не стало (2015) 3 серии. Сериал основан на знаменитой книге Агаты Кристи «Десять негритят».

 
Восемь не знакомых друг с другом человек оказываются приглашенными в великолепный замок, расположенный на острове. Собравшись за столом, гости узнают, что хозяев нет в доме, а единственные живущие здесь — семейная пара слуг. Именно они ставят собравшимся граммофонную запись, которая обвиняет их всех в убийствах и обещает им соответствующее наказание за это.

«Снеговик» – обворожительный короткометражный мультфильм о недолгих приключениях мальчика и его снеговика

.Хотя лента снята по одноименной детской книге Рэймонда Бриггса, когда в ней затрагиваются темы мимолетности жизни и невинности, слезы наворачиваются даже у взрослых.