Я видела другую вариацию Сейчас на дворе ИЮБРЬ.

Это календарь. А я один раз видела на официальном документе месяц марель.

В точку!)))

А переведите, пожалуйста ?)

Калиостра, прочитал анекдот, на мгновение не понимая задумался а потом засмеялся.
А ведь анекдот совсем, далеко не так прост: он из современных технологий не важно- где и когда- так называемых "информационных вбросов". Например недавно смотрел фильм художественный в котором девушка приняла решение расстаться с одним козлом и говорит ему открытым текстом, мол- иди туды, куды макар телят не гонял!. А он ей- У тебя появился другой?!.
Всё, инициатива перехвачена как у того зайца из анекдота и начинается "отрицание-отрицания". У такой техники, изобретённой ещё в древней Греции даже есть мудрёное название. Ну и Аристотель с ней!.
Калиостра, я вспомнил другой анекдот, тоже про ушастого и мысленно вспоминаю сам его максимум через день- Смерть Кощея на конце иглы. Угла в утке, утка в зайце...заяц в шоке!.
 
Спасибо за анекдот и конечно картинку соответствующей ситуации!.

 
Вдруг подумал прислать такую песню.
 

или в метро отрезали, но не успели украсть