Гордо: нам морозы не страшны!

Решаю вопрос о перемене места жительства...

Ты про климат лучше у Сережи спроси. И про НЕбелые ночи

Здорово! А как у вас преступностью? Решаю вопрос о перемене места жительства...

- впервые для меня в скандинавской литературе книга о нормальных детях.

Мне кажется Есть много книг о нормальных детях:Расмус-бродяга, Калле Блумквист, на мой взгляд нормальные дети, просто интересно какие же книги есть о необычных детях, кроме Пеппи разумеется, тут я с вами согласна

Пеппи - социопат с суперспособностями,

Ну, я и имел ввиду каникулы. Сейчас наш первоклассник в 9 вечера спать укладывается, совершенно самостоятельно. Устаёт.

Милиция по ночам спокойно сидит в дежурке и следит за камерами наблюдения (которые только в ценре города установлены). Вот Родительский Патруль - это да, страшное дело, но летом у них тоже каникулы.
:d
У нас не будет милиция отлавливать детей и отвозить домой (максимум - замечание сделают). "Коменданский час" для детей у нас есть конечно, как и список мест, где дети без сопровождения взрослых не имеют права появляться в любое время суток. Но на это все смотрят сквозь пальцы. Можешь списать на национальные особенности.
А в Щепках Матильды нет полицейских! Глухомань жеж!

Я не думаю, что в Норвегии дело обстоит по другому.

Даже в Воронеже дело обстоит по-другому. В 22.15 домой приведет ребенка сотрудник полиции. В первый раз предупредят, что нельзя детям после 22 часов находиться на улице без сопровождения взрослых, а в следующий уже выпишут штраф. А уж Скандинавия давно на весь мир славится своей ювеналкой. Там, думаю, и вообще можно ребенка лишиться за такое.

Летом на каникулах да, можно и подольше поразвлекаться, но если школа то не получится. У нас первый урок в 7:30 начинается.

Да неважно, наверное.
В книге очень хорошо передан скандинавский колорит - фьорды, луга, паром опять же... Я не бывал в Норвегии, но хорошо её представляю по фотографиям и видео. Ещё к слову - даже если море у них не замерзает, должен быть период распутицы хотя бы в месяц (на период осенних штормов), когда паром не ходит и Щепки Матильды отрезаны от "большой земли".

Летом младшего удаётся утащить с улицы не раньше половины одиннадцатого, со слезами и со скандалом ("Не хочу спать! Ещё не ночь!"). Старший является ближе к 12-ти (Мы безответственные родители, да, но запрещаем уходить далеко от дома, к тому же он в компании соседских мальчишек, которые постарше).
Я не думаю, что в Норвегии дело обстоит по другому.