Серии: Наследники богов #1
Красная пирамида

Похожая темка - Книги в духе аниме
 
Раткевич - Парадоксы Младшего Патриарха
Олди - Мессия очищает диск - др. Китай, философское фентези
Анфимова - Оскал Фортуны - альтернативный мир по мотивам др. Японии, попаданка в тело парня с постепенной перестройкой сознания под мужской пол (гг - НЕ мери сью), подробное описание быта, глубокое погружение в мир, реализм, потому действия развиваются неспешно.

Попробуйте властители льдов . здесь явное заимствование культуры древнего Китая.

Фантастическая серия "Воины Шамбалы".

Посоветуйте фэнтези, связанное с восточной культурой и основанное на легендах Китая или Японии.