Я посмотрела фильм сегодня ночью ))) Редкий случай... Конечно, многое из книги в нем опущено, да и фильм 1989 года выпуска, но в данном случае нужно сначала фильм смотреть, а потом книгу читать ))) Мне кажется, восприятие было бы совсем иное.
*это не обсуждение, подробности 20 октября*

Лана, ты меня озадачила.
Позвонил трём знакомым акушерам. И вот что услышал. Сказать про роженицу пожилая - врач на обходе может, это от культуры зависит. Написать в истории родов - нет (правильный медицинский термин - всё же возрастная).
И вот ещё интересную вещь сказали. Мать ГГ, как я понимаю, рожала её где-то в 80-х или чуть позже. Так вот, сейчас в США (и не только), врачи так не говорят и не пишут. Официально запрещено. Дискриминация по возрастному признаку, типа.

Извините, я нечаянно, вырвалось.