:: Предложить модератору... - Ошибки - Форумы - Страница 1234 - ЛитЛайф - книги читать онлайн

alice_solo 16 марта 2019 22:20

7897 сообщений Автор, Модератор библиотеки

Форум "Предложить модератору" специализируется на: дополнить, изменить или исправить информацию о книге, авторе или серии.
В сообщении обязательно указывайте ссылку (ссылки) на объект редактирования, а также точно указывайте какие правки необходимо внести.
_{*Если необходимая информации не будет предоставлена, то предложения будут по желанию модератора удалены.}

ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ ПО УЛУЧШЕНИЮ ФУНКЦИОНАЛА САЙТА - https://litlife.club/forums/4

НАБЛЮДАЮТСЯ ПЕРЕБОИ В РАБОТЕ САЙТА, ОШИБКИ, ГЛЮКИ? - https://litlife.club/topics/56

АККАУНТ. ПРОБЛЕМЫ/УДАЛЕНИЕ С САЙТА - https://litlife.club/topics/469?page=1

ПОВТОРЫ КНИГ - https://litlife.club/topics/211

РАЗЛИЧНЫЕ ВОПРОСЫ ПО ЛИТЛАЙФУ - https://litlife.club/topics/82

ОТВЕТЫ НА ЧАСТО ЗАДЕВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ - https://litlife.club/faq

Редактировала alice_solo 25 октября 2024 04:05

«
1
2
...
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
...
1677
1678
»
На странице:

arttes 12 декабря 2014 06:36

185 сообщений

Добавлено через 2 минуты 3 секунды

Добавлено через 1 минута 11 секунд

Редактировала Karmen Катерина 12 декабря 2014 11:00

Karmen Катерина ответила arttes 12 декабря 2014 10:56

13535 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Читайте внимательно правила:

В сообщении обязательно указывайте ссылку (ссылки) на объект редактирования, а также точно указывайте какие правки необходимо внести.

Прошу Вас указать ссылки на книги.

Карл Шнайдер 12 декабря 2014 00:32

489 сообщений Пользователь+, Автор, Активный комментатор

Владимир Иванович Даль нуждается в фото

БИОГРАФИЯ АВТОРА
Владимир Иванович Даль

Редактировал Карл Шнайдер 12 декабря 2014 00:35

Karmen Катерина ответила Карл Шнайдер 12 декабря 2014 04:11

13535 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано.

Карл Шнайдер ответил Karmen Катерина 12 декабря 2014 17:51

489 сообщений Пользователь+, Автор, Активный комментатор

Спасибо)

pmigse 11 декабря 2014 19:18

1 сообщение

Серия - Великие противостояния

Добавлено через 3 минуты 53 секунды

Серия - За линией фронта

Редактировал pmigse 11 декабря 2014 19:22

Murkesh ответила pmigse 12 декабря 2014 12:14

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Что с этими сериями нужно сделать?

Anemi 11 декабря 2014 14:49

4 сообщения

Обложка для ID книги: 152666

----------------------
Обложка для ID книги: 161320 и ID книги: 160361

----------------------------------------
Обложка для ID книги: 11397 и ID книги: 11398

-------------------------------------------------
Обложка для ID книги: 151490 и ID книги: 151491

--------------------------------------------
Обложка для ID книги: 11393 и ID книги: 11394

--------------------------------------------
Обложка для ID книги: 222028

И серия всех этих книг не Странник или Путешественница а Чужестранка

или Outlander

Редактировала Anemi 11 декабря 2014 14:52

Murkesh ответила Anemi 11 декабря 2014 17:52

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Зачем заменять русскоязычные обложки у книг на русском языке на обложки на английском языке?
Серии отредактированы.

Julietta_ 11 декабря 2014 13:38

419 сообщений Пользователь+, Мастер комментария

http://litlife.club/a/?id=71685

Кофейный эксперт, владелец компании IONIA il caffe. В течение 5 лет являлся координатором в Украине Европейской Кофейной Ассоциации SCAE. Лингвист-переводчик по специальности, кофейное образование получил в Италии, где долгое время жил и работал. По кофейной тематике посетил более 40 стран мира, любит Италию и кофе и много знает о нем, за что друзья на Сицилии называют его кофейным крестным отцом …

Karmen Катерина ответила Julietta_ 11 декабря 2014 22:15

13535 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано модератором Murkesh.

lzlzbujhm 11 декабря 2014 12:44

161 сообщение

ID книги: 227994 и ID книги: 227995
Написано "новый перевод" и "Переводчик(и): Екимова Н.".
Сравнил с ранее выложенным вариантом (ID книги: 140014), у которого написано "Переводчик(и): Маслова Наталья".
Текст (перевод) один и тот же.
Отличия только в обложке и в том, что в одном из случаев (каком?) неправильно указан переводчик.
При этом судя по всему в выходных данных книг, действительно, указаны разные переводчики:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/30656861/ - Екимова Н.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/21445806/ - Маслова Наталья.

Редактировал lzlzbujhm 11 декабря 2014 13:15

Karmen Катерина ответила lzlzbujhm 11 декабря 2014 22:16

13535 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано модератором Murkesh.

lzlzbujhm ответил Karmen Катерина 12 декабря 2014 06:35

161 сообщение

А что отредактировано то?

Как было написано в ID книги: 227994 "Железный Совет (другой перевод)", так и осталось.
Хотя, повторюсь, перевод тот же, что и в ID книги: 140014.
Только почему-то переводчик другой указан...
"Другой" перевод (ID книги: 227994): Человек бежит. Преодолевает древесно-лиственные стены, бессмысленные пространства Строевого леса. Деревья обступают его со всех сторон.
Лес все еще полон первобытных звуков. Лиственный полог раскачивается. Человек тяжело нагружен, он потеет, хотя солнца не видно за кронами. Он старается не потерять след.
"Старый" перевод (ID книги: 140014): Человек бежит. Преодолевает древесно-лиственные стены, бессмысленные пространства Строевого леса. Деревья обступают его со всех сторон.
Лес все еще полон первобытных звуков. Лиственный полог раскачивается. Человек тяжело нагружен, он потеет, хотя солнца не видно за кронами. Он старается не потерять след.

Murkesh ответила lzlzbujhm 12 декабря 2014 12:10

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано

Пофигович 11 декабря 2014 10:18

5207 сообщений Кандидат на удаление, Активный комментатор

Объедините, пожалуйста, авторов :

Савченко Владимир Иванович  ID - 2269
Савченко Владимир  ID - 66386

Владко Владимир Николаевич  ID - 6882
Владко Володимир Миколайович  ID - 85478

Де Мелло Энтони  ID - 27768
де Мелло Энтони  ID - 33288

Бердник Олесь Павлович  ID - 9072
Бердник Александр  ID - 29563

         Спасибо !

Редактировал Пофигович 11 декабря 2014 10:18

Murkesh ответила Пофигович 11 декабря 2014 17:24

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано.

arttes 11 декабря 2014 09:30

185 сообщений

Murkesh ответила arttes 11 декабря 2014 17:20

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано.

Kandra 10 декабря 2014 21:29

133 сообщения Пользователь+, Мастер комментария

Можно с номерами книг тут что-нибудь сделать?
http://litlife.club/books_in_series/?id=2783
Сейчас все три книги Зимнего излома под одним номером 4 идут, а пять книг Сердца зверя с 5 по 8 номера почему-то занимают. Я в курсе, что автор перемудрил с томами и подтомами. Но, может, лучше разным книгам дать разные номера?
"Зимний излом. Том 2. Яд минувшего. Ч.1" по идее пятая книга серии, "Зимний излом. Том 2. Яд минувшего Ч.2" - шестая и т.д.

Karmen Катерина ответила Kandra 11 декабря 2014 00:41

13535 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано. )))

andreyrom 10 декабря 2014 16:26

807 сообщений Пользователь+

ID автора:	30743

Добавьте отчество: Томин Валентин Романович

Murkesh ответила andreyrom 10 декабря 2014 16:51

3120 сообщений Пользователь+, Легенда библиотеки

Отредактировано.

«
1
2
...
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
...
1677
1678
»
На странице:

Искать

ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум

alice_solo 16 марта 2019 22:20

arttes 12 декабря 2014 06:36

Karmen Катерина ответила arttes 12 декабря 2014 10:56

Карл Шнайдер 12 декабря 2014 00:32

Karmen Катерина ответила Карл Шнайдер 12 декабря 2014 04:11

Карл Шнайдер ответил Karmen Катерина 12 декабря 2014 17:51

pmigse 11 декабря 2014 19:18

Murkesh ответила pmigse 12 декабря 2014 12:14

Anemi 11 декабря 2014 14:49

Murkesh ответила Anemi 11 декабря 2014 17:52

Julietta_ 11 декабря 2014 13:38

Karmen Катерина ответила Julietta_ 11 декабря 2014 22:15

lzlzbujhm 11 декабря 2014 12:44

Karmen Катерина ответила lzlzbujhm 11 декабря 2014 22:16

lzlzbujhm ответил Karmen Катерина 12 декабря 2014 06:35

Murkesh ответила lzlzbujhm 12 декабря 2014 12:10

Пофигович 11 декабря 2014 10:18

Murkesh ответила Пофигович 11 декабря 2014 17:24

arttes 11 декабря 2014 09:30

Murkesh ответила arttes 11 декабря 2014 17:20

Kandra 10 декабря 2014 21:29

Karmen Катерина ответила Kandra 11 декабря 2014 00:41

andreyrom 10 декабря 2014 16:26

Murkesh ответила andreyrom 10 декабря 2014 16:51