Черт, не хотела вмешиваться, но не сдержалась.
РАНЬШЕ она не могла ее ненавидеть. Потому что ненависть - это взрослое чувство. Вот как только Гг-ня стала взрослой, пришла и ненависть. Дети ненавидеть не умеют. Они могут обижаться, но детская природа такова, что места ненависти в ней нет. Кстати, к этой героине "взрослость" настоящая пришла значительно позднее, чем ее нормальным сверстникам.
Кстати, приведенный Вами отрывок я бы вообще не расценивала как ненависть. Это скорее отмщенная обида. И, наверное, именно так выглядит "блюдо, которое принято подавать холодным". Хотя я бы и местью это тоже не называла. Просто пришло время собирать камни...

Полностью согласна, что при таком детстве не может быть нормального развития. Но в книге что то не то.Оно само как то щелкнуло, а может это у меня извращенное понимание.

Как я и обещала, на это КЧ я записываюсь, только дайте сроки=))

Надеюсь эта не разочарует