Всем привет!
Мое отношение к книге легко можно выразить цитатой из нее же

Было нелегко убедить всех в целесообразности, необходимости и даже важности того, что я делаю. Я говорила и говорила, но мне не удавалось раскрыть перед ними этот мир, который был совсем близко, в часе езды на машине – и словно бы в другом измерении. Они кивали, улыбались, задавали вопросы, притворялись заинтересованными, но я знала, что все это чуждо им – чуждо и непонятно, как иностранная речь,

Очень нелегко было убедить саму себя в необходимости и целесообразности дочитывать эту книгу, так мне все здесь мне показалось чуждо. Книга оказалась совершенно не моя. Причем у меня нет никаких претензий к подаче материала, читать было легко и даже местами познавательно, вот только мне такая "познавательность" как-то "не зашла".
Это совершенно не мой мир, никогда не интересовалась модой и не понимаю, как можно сходить с ума и платить сумашедшие деньги за шарфик, все достоинство которого сводится к тому, что он " от кутюр".Увы, отсюда и такое отношение к антуражу книги.
Что же касается самих персонажей, то вынуждена признать, что они описаны очень грамотно. Четкое противопоставление Миранды и молодой неопытной помощницы, донельзя сгущены краски и выпукло показаны все отрицательные моменты. НО!!!
Лично для меня было мало, чтобы я признала в Миранде чудовище. Скорее просто очень профессиональный человек, чересчур зацикленный на том, чтоб и самой все делать совершенным образом и от других требовать того же. Если она сама себя не жалела, создавая и поддерживая свою империю, если она могла выделить только один час на общение с близняшками - то почему она должна учитывать прихоти других? Ведь никто никого не тянул в "Подиум" насильно, напротив, сразу предупреждали, что работа тяжелая и нервная.
Андреа сама согласилась на нее, ведь как у осла морковь перед носом, так перед ней маячила возможность быстрого карьерного роста.
Она сама этого хотела, просто оказалась не готова платить такую цену. Но это, извините, проблемы Андреа. Она ведь изначально устраивалась именно вторым секретарем, а не ассистентом или помощником. И нет ничего оскорбительного для секретаря в том, чтоб подать начальству кофе. А делать это в точно оговоренное время - это просто профессионализм, и ничего больше.
И кто ей виноват, что она поддалась общей панике и поначалу цепенела перед "стервой" как кролик перед удавом?
Ведь были же люди, которые могли себе позволить совершенно другое отношение.

Мне трудно было поверить, что я знаю ее всего неделю – и даже не в лицо, поскольку мы общались только по телефону, – так я успела ее полюбить. Она была полной противоположностью Эмили; спокойная, очень практичная и абсолютно равнодушная ко всему, связанному с модой. Она, конечно же, осознавала всю нелепость притязаний Миранды, но не позволяла ей выводить себя из равновесия; у нее была редкая и очень ценная способность относиться с юмором к себе и к окружающим. В ее лице я нашла друга.

И пусть Миранда в конце концов Кару уволила, так не за это же. И опять таки, любая мать сама вправе решать, насколько далеко простираются полномочия няни в ответственном деле наказания детей.
Возвращаясь к Андреа. Мне очень не понравился эпизоды с кофе и немытыми тарелками. Это даже не месть, а так, грязненькая мелкая мстишка, мышиная возня с оглядкой. А за что, собственно, мстить? За то, что тебя попросили организовать доставку "Гарри Поттера" детям начальника раньше, чем их получат все остальные? Но мы все любим и балуем своих детей, просто у Миранды для этого больше возможностей и инструментов. Вот она и использует такой "инструмент" - своего секретаря.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ей не было никакого дела до того, что девять часов утра в Париже – это три часа утра в Нью-Йорке и что она испортит мне выходной. Она позвонила для того, чтобы лишний раз свести меня с ума, чтобы задеть меня побольнее. Она позвонила, чтобы спровоцировать меня. Она позвонила, чтобы я возненавидела ее еще больше.

да прямо там, делать Миранде больше нечего. У тебя уже мания величия, детка!
И никто тебе не виноват, что ты в своей призрачной гонке потеряла парня и чуть не потеряла подругу. Это был твой выбор и твоя плата.
Тем более, платить действительно было за что. Ведь ты сама признаешь, что за неполный год получила столько необходимых навыков и знаний, на что другим понадобится пятилетка, а ссылка на работу в "Подиуме" открывает тебе такие двери, о которых  раньше и мечтать не могла.
Так что напрасно ты пытаешься выставить себя жертвой. В моих глазах ты такая же акула, ка и Миранда, только более молодая и оттого неопытная. И послала ты Миранду не потому, что уже не могла терпеть, подвернулся не просто подходящий, а "красивый" повод, вот ты им и воспользовалась, взяв практически все, что можно было. ( даже вещи сперла, не побрезговала).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нельзя надолго пропадать с КЧ, а то я совсем с ума сошла, с литературными персонажами в прямом эфире разговариваю.
а в общем, если честно, то я даже не знаю, какую оценку поставить книге. Потому что дочитать ее меня заставило только сознание того, что пропустить обсуждение  - это не есть гут.
Прочитала, а вот зачем - не знаю. Наверное, многие будут со мной несогласны в оценках, но я увидела эту историю так.
Когда-то давно смотрела фильм, и очень рада, что Мерил Стрип удалось сделать свою героиню другой. Она не стала портить девочке крьеру, повела себя честно и достойно, порекомендовав ее в другое издание.
А вообще еще Александр Сергеевич Пушкин говорил: " быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей."
Так что не все однозначно в этой книге. И хотя для меня этот мир оказался чужим, для многих он остается иконой.

Мне книга совершенно не зашла. Я давилась ей ровно до половины, надеясь на лучшее и чуть дальше из упрямства, но до конца меня не хватило.
 
К сюжету нет никаких притензий, но для меня мир книги слишком завязан на вещественном. Длиннющие описания вещей от разных брендов: сумочки, туфельки, юбки, блузки и прочее. Целые абзацы, не несущие для человека далёкого от моды никакого смысла. Мне было скучно читать даже по диагонали, даже крестиком, даже по диалогам. Не моё, хоть ты тресни
 
С героиней я тоже не обрела связи. Её конечно было в некоторых моментах жалко, но... поступки Энди порой ставили меня в тупик. К примеру, зачем, зная требовательность своей начальницы, Энди шла для неё за кофе, покупала этот напиток для всех окрестных бомжей, приходила в офис с большой задержкой и остывшим кофе, а потом недоумевала, за что её послали обратно? Или её мелкие пакости, вроде платы за такси в десять раз больше требуемого? И тому подобные выкрутасы вставленные в книгу толи ради веселья, толи чтобы показать, что у героини есть хребет. Мы с героиней совершенно разные, с разной системой ценностей и взглядами на мир. Поэтому её трудностями и стенаниями я не прониклась
 
Миранда как персонаж мне даже понравилась. Этакий собирательный образ из хватких бизнес-леди, боссов-самодуров и просто излишне самомнительных людей. Мир крутится вокруг неё и каждое её распоряжение должно выполняться сиюсекундно. Ниакой скидки на человеческий фактор, возникшие трудности и элементарную логику.

Скопирую свой коммент, хотела еще раз посмотреть фильм, но пока не добралась до него.
 
Книга вроде и не настолько серьезная, но затрагивает важные темы.
Андреа, выпускница колледжа литературы получает работу секретаря- помощника главного редактора модного журнала, ничегошеньки не зная ни о своей будущей начальницы, ни о гламурном мире моды. Работа оказывается больше из серии принеси-подай, начальница деспотом, сотрудники разнаряженными пустышками, насмехающимися над девушкой.
При чтении многое показалось преувеличенным, но думаю автор намеренно сгустила краски.
Андреа особого сочувствия не вызывала, иногда мне казалось, что повествование ведется от лица женщины за сорок - тяжело ходить на каблуках, устали глаза. Мне кажется, девушка в двадцать три года смотрит на жизнь проще и не ноет столько.
Миранда действительно дьявол во плоти, но она добилась своей цели, пусть и шла по трупам.
Радует, что героиня не дала собой помыкать, хотя мне совершенно непонятно, зачем было ждать так долго, если работа тебе в тягость. Неужели только из-за кожаных брюк от  гуччи ?

так мне все здесь мне показалось чуждо.

Да, у меня это главное впечатление о книге. Наверное, даже единственное.
Впрочем, у меня от многих современных переводных такое же впечатление. Карьера, деньги, какие-то мелочные страсти, странные мечты, придуманные страдания... Все чужое. Что называется, "мне бы ваши заботы".
Мир моды... Не знаю, наверное, этот мир везде одинаков. Нью-Йорк, Рим, Токио, Москва - везде этот мир моды эксплуатирует жажду людей выделиться из толпы, прыгнуть выше головы, показать свою причастность к "избранным" хотя бы с помощью того же шарфика от кутюр стоимостью... не знаю, сколько такая тряпка может стоить. Я видела шарфик за 300 долларов. Говорят, есть и за три тысячи. Их хозяйки этим гордятся. Мне кажется, стыдно это все. Массовый психоз.
Книга как раз про этот массовый психоз. Заражающий все новых внушаемых потребителей. И даже те жесткие, трезвые, расчетливые бизнесмены, которые организуют этот психоз и вроде бы руководят им, неизбежно заражаются сами.
И никто из персонажей книги не вызвает ни симпатии, ни сочувствия, ни интереса, ни хотя бы возмущения в конце концов. Очень уж все чужие.

День добрый!
Фильм смотрела когда-то давно. Из просмотренного у меня в голове осталось следующее: мир моды ненормален; от начальства лучше держаться подальше, а с начальством, лишенным человеколюбия, вообще лучше не сталкиваться; материальные ценности не стоят того, чтобы терять ценности духовные.
Как я выяснила, в фильме в полной мере отражены основные идеи книги. Вот только в книге все еще жестче. Кроме того, в книге повествование идет от первого лица, и героиня постоянно комментирует происходящее, дает ему собственную весьма не лестную оценку, брызжет ядом. Но героиня не только ненавидит место, в котором оказалась (кстати по собственному желанию), она идет дальше, видимо, следуя заповеди "Око за око". От сцен, где она "мстит" Миранде в духе недовольных официантов меня просто коробило. Андреа-героиня фильма мне нравилась, она вызывала сочувствие. От Андреа-героини книги у меня осталось двойственное впечатление - местами ее было жалко, местами она вызывала отвращение.
Бедная еврейская сиротка Мариам смогла вскарабкаться на вершину, и за это ее сложно не уважать. Для всех она теперь гуру моды, та, перед которой преклоняются. Вот только она, видимо, слишком хорошо помнит, кем была раньше, и каждый день доказывает прежде всего себе самой, что сейчас она Очень Важная Персона. Да, она профессионал в мире моды, но то, как она использует свое положение для достижения личных целей, а не профессиональных, то, как она помыкает сотрудниками словно слугами и рабами, вызывает только отвращение.
Героиня возмущается бесконтрольностью власти Миранды, но постепенно и сама начинает поступать так же - тратит деньги редакции не на рабочие цели, использует автомобили для своих нужд. Андреа и Миранда действительно очень похожи. Эту похожесть потом в Париже отмечает и Миранда.
В конце книги Андреа представила, что когда-нибудь будет тоже присутствовать на каком-то приеме, а рядом с ней будет находиться помощница, ненавидящая ее, друзей не останется, любящие ее люди останутся позади. Андреа не захотела стать Мирандой. Она поняла, что важнее не вещи, окружающие тебя, не имеющиеся и будущие возможности, а люди, находящиеся рядом, их дружба и любовь. Люди и человеческие отношения - вот настоящая ценность. Главная мысль книги именно о том, чем мы готовы пожертвовать ради карьеры, а чем нет.
Почти всю книгу единственным, кто мне нравился в книге, был Алекс. К сожалению, он тоже меня разочаровал. Он не пытался понять Андреа, считал, что все, чем занимается она - это полная ерунда, в отличие от его собственных занятий и увлечений. Алекс знал, что Андреа надо проработать в "Подиуме" всего один год, что эта работа трамплин для достижения ее мечты, но ни в чем не поддержал девушку. Чувства не прошли испытаний. А может их и не было, может это была просто привычка?
В общем, в этой истории не оказалось ни одного героя, близкого мне. Но тем не менее книга мне была не безынтересна, хотя, на мой взгляд, фильм получился лучше. Мерил Стрип и ее Миранда бесподобны.

Я прошу прощения, реал диктует свои правила, поэтому приду через несколько часов и буду биться до последнего патрона ))))
Шучу, конечно, но книга мне понравилась. Даже очень. Защищать с пеной у рта ее я не готова, но объяснить, что именно меня зацепило и поделиться личным опытом очень хочется. В общем, скоро вернусь )

Ох, держите меня семеро!!! Ладно, повествование ведется от имени взбаламошеной, постоянно жалеющей себя девицы.
Я даже готова допустить, что автором так и было задумано, чтоб показать никчемность притязаний самой девицы.
Но мы то, мы то как попадаемся на эту удочку? Из комментария в комментарий рефреном идет строка о том, что Андреа было жалко.
блин, да объясните мне кто нибудь - ПОЧЕМУ? Она что, кайлом в двадцатиградусный мороз вкалывала, шпалы укладывала или навоз за бурыми медведями вывозила?
Ее задачей было было в теплом светлом помещении поговорить по телефону, потом, "дыша духами и туманами", взять в руки Книгу, спуститься на комфортабельном лифте вниз, сесть в поджидающую ее не самую плохую машину с личным водителем, в сопровождении швейцара подняться опять таки на комфортабельном лифте со стереосистемой и баром в какой-то там пентхауз, там молча положить искомую Книгу на стол и на этой же машине с личным водителем уехать домой. Прошу заметить, не так уж это было и поздно, раз дети Миранды еще не спали.
И что? Что в этом такого архисложного и неприятного, что мы массово готовы ее пожалеть. Неужели только потому, что сама она всю книгу только и делает, что ноет о том, как ей тяжело. Но это она ноет. А где эпизоды с действительно трудновыполнимыми или тяжелыми заданиями? А нетути!
Так за что мы все так истово жалеем Андреа? Честное слово - не понимаю.

Всем привет!
Я сделала большую глупость, не дочитав книги просмотрела фильм. А затем уже, скрипя зубами дочитывала книгу. И, редко, когда фильм оказывается лучше книги. Он более логичен, более завершён. Книжная история излишне разбавлена количеством ненужной информации. В фильме же, внимание акцентировано на важных персонажах, от которых не теряется  проблема .
В общем, мнение моё носит весьма сравнительный характер.
В большинстве согласна с Татьяной Врединой, поэтому дублировать мысли не буду.

Вернулась я )))
Итак, книга мне понравилась. Вот очень-очень понравилась. Во-первых, я с удивлением обнаружила в ней очень много личного. Историю о своем опыте я недавно публиковала на Лайвлибе, но продублирую здесь чуть ниже. Во-вторых, сразу было видно, что эта книга - гротеск, но это так и задумано изначально. Как говорится, в каждой шутке есть доля шутки, вот и здесь - есть и такие компании-соковыжималки, которые не оставляют времени ни на какую личную жизнь. И вот кроется здесь как раз то, за что я снизила балл. Молодая девушка, только-только получившая диплом решила, что жить она хочет в Нью-Йорке и нигде больше. И карьеру свою она видит в одном из самых престижнейших изданий, но понимает, что никому она там не нужна со своим дипломом, на котором еще толком и чернила не высохли. Я считаю, что тот вариант, который ей выпал - это миллион по трамвайному билету. Год мясорубки, зато потом - все двери нараспашку. По-моему, все по-честному. Ей не надо было копаться в грязи, нарушать закон, двигать собственные моральные рамки, а просто нужно было научиться жить в темпе своей начальницы-самодурки. Да, тяжело, но ведь это всего лишь на год! То есть в 24 года она получала стартовый волшебный пендель для реализации собственных карьерных амбиций. Интересно, если провести опрос среди наших выпускников, настроенных на карьеру, то сколько из них отказались бы от такого предложения? В книге постоянно звучит фраза о том, что миллионы девушек мечтают оказаться на месте Гг-ни. И да, я не вижу в этом никакой иронии - миллионы мечтают, а получила одна. Впридачу к этому положены оказались и машина с водителем 24 часа в сутки, гардероб от лучших дизайнеров, полезные знакомства и целая куча разных полезных навыков от коммуникации с разными людьми до преодоления собственных комплексов и фобий. Не знаю...Не все так плохо. Но это с одной стороны. С другой мне видится нечто иное. В одночасье понять, что твоя жизнь тебе больше не принадлежит - это невероятно тяжело. И я понимала нашу героиню. Мне жалко, что вокруг нее оказались люди, не способные ее поддержать. Рушится дружба, любовь, семья. А почему? Потому что кроме начальницы все вокруг пестуют ее чувство вины - она всем должна, но ни на кого нет ни времени, ни сил. Опять же, почему она всем должна? Это ее жизнь. И если подруга спивается, то это проблема подруги. Не вижу ни одной причины, по которой нужно забить на собственную жизнь и биться за то, что вообще не нужно никому.
А вот моя обещанная история. Всех деталей перечислять в ней я не стала, но общее представление дала:
 

Когда-то давным-давно передо мной встала дилемма - продолжить развитие собственного бизнеса или пожертвовать им ради семьи. Сочетать, увы, не получилось бы. Не буду даже врать, что выбор был сложным - несколько лет работы по 12-16 часов в сутки с одним-единственным выходным в месяц как-то не мотивировали на дальнейшие бизнес-подвиги. Покупатель нашелся быстро, а я ни разу в жизни не пожалела о принятом решении. Только вот я тогда была очень молодой, поэтому не понимала, что толковые помощники - это гаранты и выходных, и даже отпусков. В общем, начальник из меня был хороший.
Просидев 4 года дома, я решила попробовать себя в качестве наемного сотрудника. А что? Стабильная зарплата, нормированный рабочий день в соответствии с ТК и прочее, прочее, прочее. Сказано, сделано. Месяц активного поиска, и вот я - заместитель директора крупного автоцентра - официального дилера одного очень известного производителя западного автопрома. Директор, к слову, был мужчина, не намного старше меня (лет на 6, кажется).
Нет, никаких грязных домогательств не было, все отношения сугубо деловые, только вот с нормированным днем не сложилось... Приходишь на работу, радуясь, что календарь показывает благословенную пятницу, а тут сразу после гипотетического обеденного перерыва звонок от секретаря руководителя - Ир, ты сегодня вечером летишь в командировку на 5 дней, за 3 часа до вылета водитель с тобой заедет к тебе домой, чтобы ты собрала вещи, а потом сразу в аэропорт. Командировочные, билеты и бронь гостиницы я тебе занесу минут через 15. И так каждый раз! И фиолетово ему было, что у меня дома трехлетний ребенок валяется с температурой под 40, что муж неделю не разговаривает после каждой такой командировки, что у няни зарплата уже тянет почти на половину моей.
А эти звонки в "выходные"! Песня! Можно подумать, у зама есть личная жизнь - в полночь позвонить и спросить, почему логисты не прислали отчет, в 7 утра воскресенья срочно потребовать прибыть на работу, потому что какая-то путаница с машинами, которые приехали очередным автовозом, но почему-то без документов.
А письма? Руководство компании, дилером которой мы являлись, исключительно иностранцы. Почему-то директору казалось круто писать им письма на их языках. И если английский мне худо-бедно давался, то что делать с немецким, польским и французским, я не знала.
И вечеринки в приказном порядке. И отзывы из отпуска. И никаких больничных (не потому, что нельзя, а потому, что телефон задолбает все равно, а разгребать потом все равно придется мне же).
О, эти божественные экзамены по комплектациям автомобилей - сколько стоит "пакет для курильщика" и к каким комплектациям его можно заказывать и тэдэ, и тэпэ...
Я продержалась в этом аду почти 2 года, пока случайно не пожаловалась подруге, что готова уйти куда угодно, когда угодно и на каких угодно условиях, лишь бы должность была самая-самая рядовая. И чудо свершилось! Следующая работа была совершенно рядовым юристом в одной известной компании-сотовом операторе. Только там я поняла истинную цену корпоративного счастья - ни один высший руководитель понятия не имел о моем существовании, а непосредственное начальство умиляло терпением, пониманием и тактичностью. Правда, зарплата пострадала в несколько раз, но это совсем другая история - все равно рождение второго ребенка подкорректировало приоритеты...
Читала я эту книгу и испытывала невероятную грусть от того, что всегда были, есть и будут подобные соковыжималки. Они разрушают. Разрушают отношения, разрушают личности людей, побывавших в них и дают фантастический опыт. Только вот нужен ли он такой ценой, решает каждый сам...

Было мне тогда 30 лет, имелся сын 3-4 лет, муж, няня  и домработница, потому что времени у меня не было ни на что вообще. Зарплата была очень достойная. Почти до неприличия большая. Только вот когда меня туда же пригласили через несколько лет, меня прошиб холодный пот, промчалось стадо мурашек, а муж единственный раз в жизни произнес слово "развод". Впрочем, я и не размышляла сильно, потому что никакие деньги не могут компенсировать развал в личной жизни. Но это - моя история. Были бы иные обстоятельства, может, все сложилось бы и иначе ))