• 1
  • На странице:
Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Метод комментированного чтения

Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Метод комментированного чтения

Средняя оценка за неделю: 10 (1) | Оценка: 8.08 (12) 1 7
Язык книги: Английский
Роман «Великий Гэтсби» по праву считается шедевром американской литературы. В нем есть все: великолепный слог, интригующий сюжет, неуловимая атмосфера «эпохи джаза», близкие каждому вопросы, которыми задаются герои. «Великий Гэтсби» по праву пользуется любовью читателей всего мира. Теперь вы можете прочитать знаменитый роман в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке.Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно далее
Полный поворот кругом

Полный поворот кругом

Средняя оценка за неделю: 5 (1) | Оценка: 7.67 (3) 2 1
Страниц: 10
Символов: 50632
Город стекла. Письмо Джейса к Клэри

Город стекла. Письмо Джейса к Клэри (ЛП)

Оценка: 9.50 (104) 1 103
Писатель: Клэр Кассандра
Страниц: 1
Книга закончена
Символов: 2349
Письмо Джейса к Клэри. Дополнение к "Городу стекла".
Ванильное облако, клубничное мороженое

Ванильное облако, клубничное мороженое (СИ)

Оценка: 9.12 (43) 1 41
Страниц: 11
Книга закончена
Символов: 67728
Грустная и трогательная история из жизни обычной девушки.
Моцарт и Сальери

Моцарт и Сальери

Оценка: 9.42 (36) 4 29
Страниц: 2
Книга закончена
Символов: 7228
Свеча надежды

Свеча надежды (СИ)

Оценка: 8.58 (38) 3 35
Страниц: 2
Книга закончена
Символов: 7486
Конкурсная работа автора СмирНяшка Алёна Рождество - это время подарков, улыбок и чудес. И только тот, кто надеется и искренне верит может почувствовать это волшебство в своём сердце.
Брак по расчету

Брак по расчету

Оценка: 9.22 (27) 2 24
Страниц: 5
Символов: 25665
Ночь

Ночь

Оценка: 9.29 (24) 6 15
Писатель: Визель Эли
Страниц: 27
Символов: 137585
Доллар и 20 центов

Доллар и 20 центов 18+

Оценка: 7.54 (28) 13 11
Писатель: Буковски Чарльз
Страниц: 1
Книга закончена
Символов: 3806
Некрасивый

Некрасивый (СИ)

Оценка: 9.45 (22) 22
Писатель: Нет Юлия
Страниц: 3
Книга закончена
Символов: 11783
Леди Сьюзен

Леди Сьюзен

Оценка: 8.95 (22) 1 20
Писатель: Остин Джейн
Страниц: 17
Символов: 110461
Роман в письмах. Единственное стремление леди Сьюзен - выгодно выдать свою дочь, Фредерику, замуж. И, казалось бы, уже найден подходящий жених, но тут неожиданно Фредерика начинает проявлять свой характер, за что и отослана в пансион, в целях перевоспитания. А тут еще в жизни самой леди Сьюзен появляется мужчина, и не один .... далее
Великий инквизитор

Великий инквизитор

Оценка: 9.60 (20) 8 12
Страниц: 1
Книга закончена
Символов: 20675
Не любовь

Не любовь (СИ)

Оценка: 9.40 (20) 20
Писатель: X Акакий
Страниц: 1
Книга закончена
Символов: 3713
Той, которая без ума от красивых историй любви, сигарет, и тусовок. Той, которая, может быть, любила меня. Той, кого точно любил я.
Мария Петровна

Мария Петровна

Оценка: 9.21 (19) 18
Страниц: 2
Книга закончена
Символов: 8965
Стеклянная снежинка (вне конкурса)

Стеклянная снежинка (вне конкурса) (СИ)

Оценка: 9.18 (17) 16
Страниц: 4
Книга закончена
Символов: 21370
Внеконкурсная работа автора Zhukoff Жуков Алексей Новогодняя сказка для взрослых, переставших верить в чудеса.
Зимнее утро

Зимнее утро

Оценка: 10.0 (15) 3 12
Страниц: 1
Книга закончена
Символов: 745
Стихотворение «Зимнее утро» Александра Пушкина по праву считается одним из наиболее красивых и возвышенных произведений поэта. В нем отсутствует так свойственная автору язвительность, нет и привычного иносказания, которое заставляет искать в каждой строчке потаенный смысл. Это произведений – воплощение нежности, света и красоты. Поэтому неудивительно, что написано оно легким и мелодичным четырехстопным ямбом, к которому Пушкин прибегал довольно часто в тех случаях, когда хотел придать своим стихам особую изысканность и легкость. Даже в контрастном описании непогоды, которое призвано подчеркнуть свежесть и яркость солнечного зимнего утра, нет привычного сгущения красок: снежная буря представлена как мимолетное явление, которое не в состоянии омрачить ожидания нового дня, наполненного величественным спокойствием. далее
Жизнь и смерть Жанны

Жизнь и смерть Жанны (СИ)

Оценка: 8.65 (17) 17
Писатель: Diurdana
Страниц: 24
Книга закончена
Символов: 153057
Собор

Собор

Оценка: 9.21 (14) 1 13
Страниц: 69
Книга закончена
Символов: 468326
Язык книги: Украинский
Олександр Терентійович Гончар (Олесь Гончар) (3 квітня 1918, Ломівка — 14 липня 1995, Київ) — український радянський письменник, літературний критик, громадський діяч. Лауреат Сталінської премії (1948), перший лауреат премії імені Тараса Шевченка (9 березня 1962), голова Спілки письменників України (1959—1971), академік НАН України (1978). У творчості видатного українського письменника Олеся Гончара, чиє ім'я шанується в усьому світі, роман «Собор» посідає особливе місце. Прийшовши до читачів наприкінці шістдесятих, твір одразу ж опинився у вирі пристрастей, бо саме в ньому чи не вперше у вітчизняній літературі могутньо і неприховане прозвучав заклик до духовного очищення й соборності, осуд національного безпам'ятства, звироднілого кар'єризму і браконьєрства. Офіційні кола сприйняли «Собор» різко негативно, адже роман, відкидаючи догматизм класових уявлень, утверджував загальнолюдські, гуманістичні цінності. далее
Хіба ревуть воли, як ясла повні?

Хіба ревуть воли, як ясла повні?

Оценка: 9.54 (13) 3 9
Писатель: Мирний Панас (UK)
Страниц: 104
Книга закончена
Символов: 537916
Язык книги: Украинский
  • 1
  • На странице: