Ежели кому хочется отдохнуть и посмеяться (и заходит серия про Арчи и Вульфа) - вам сюда. Автор жжет!)
В особняке Ниро Вульфа на Западной Тридцать пятой улице Нью-Йорка случился ужасный-ужас, заболел Фриц Бреннер (местный шеф-повар).
Сложные времена настали для Вульфа:

Я отпущу некоторые душераздирающие подробности – например, отчаянную воскресную битву Вульфа с двумя утятами, закончившуюся его полным посрамлением […]

Несмотря на катастрофу, вызванную болезнью Фрица, Вульф с мужеством, порожденным отчаянием, не отступал от заведенного распорядка.

А тут еще какой-то мерзавец отравил/испортил баночку паштета, которым Вульф решил пообедать. Вульф в ярости, еще и с этим приходится разбираться/проводить расследование.
Арчи, как обычно, на подхвате, ну и хулиганит заодно:

Поскольку телефонный разговор никак меня не касался, я стоял и внимательно прислушивался к каждому слову [… ]

Я никогда не считал себя красавцем – мое главное обаяние заключается, скорее, в духовной сфере, – но, с другой стороны, я отнюдь не жаба, поэтому ее выражение меня оскорбило.

К […] я проникся уважением, которое сохраню до конца своих дней. Судите сами. В семь часов вечера два дюжих сыщика ввели его в кабинет Ниро Вульфа. Он обложен врагами со всех сторон. Челюсть распухла, голова наверняка гудит, ноги подкашиваются. Он прекрасно знает, что я неизмеримо сильнее и скор на расправу. И, тем не менее, увидев меня – чтоб мне не сойти с этого места, если вру, – он тигром кидается на меня, целя в горло! Эх, с такой бы одержимостью в бильярд играть!

Рекомендосьён)