Книга состоит из трех произведений и только одному из них я поставил максимальную оценку. На книгу Ночи нет конца, которая и открывает этот сборник я уже писал комментарий. Поэтому сейчас оцениваю только два последних произведения. И учитывая, что Картеру Брауну и его непревзойденному лейтенанту Уилеру, я поставил 10, то на долю рассказа французского автора Жана Брюса, который и дал название сборнику осталось всего лишь четыре балла.
В "Настоящей партнерше" мне не понравилось практически все. И если уж с непривлекательными героями и персонажами еще можно было как-то смириться, то с детективом всё очень плохо. Были какие-то абсолютно нелогичные поступки главного героя, частного детектива. Все его методы расследования сводились "говори или пасть порву". Незаконное проникновение, угрозы и прочие нарушения законности. Под стать ему такой же полицейский. Который большей частью почему-то орал. На подозреваемых, секретаршу и главного героя. Расследование все сумбурное и никак не взаимосвязано с показаниями свидетелей. И только в конце ВДРУГ всё объясняется.
Лейтенант Уилер является одним из моих самых любимых литературных персонажей. Ирония, юмор, сарказм, любвеобильность. И при этом он честный, благородный и мужественный герой. В очередной раз порадовал своими сарказмом в общении с непосредственным начальником, шерифом одного из маленьких городков в Калифорнии. Колкими препирательствами и довольно черным юмором в общении с доктором Мерфи. Попытками снова соблазнить секретаршу шерифа, несравненную Аннабель Джексон. Ну в общении с остальными персонажами как всегда изящное чувство юмора на грани хамства. Ну или наоборот. Хамство с изящным чувством юмора