Голос скрипки
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Голос скрипки 16+

Страниц: 36
Символов: 228198
В избранное добавлена 4 раза
Прочитали: 12
Хотят прочитать: 7
ID: 104487
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Итальянский
Книга закончена
Переводчик: Чемогина Елена
Год печати: 2007
Издательство: Иностранка
Город печати: Москва
Создана 26 октября 2010 13:30
Редактировалась 10 января 2021 08:32
Опубликована

Оценка

8.60 / 10

10 6 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

На своей вилле в Вигате найдена убитой красивая молодая женщина, Микела Ликальци. Причем обнаруживает ее при несанкционированном проникновении в дом не кто иной, как комиссар Монтальбано. Подозрение падает на умственно неполноценного Маурицио Ди Блази, безнадежно влюбленного в Микелу. Комиссар Монтальбано не верит в виновность Маурицио, но его отстраняют от расследования. Вскоре Маурицио погибает от пули полицейского при попытке задержания. Казалось бы, дело можно закрывать, но правдолюбивый комиссар продолжает искать настоящего преступника.

Ясолнце
14 августа 2024 15:17
Оценка: 8
Книга прочитана в рамках игры

Очень легко читается. Немного непонятны перипетии в личной жизни  комиссара Монтальбано, видимо потому, что это четвёртая книга серии)) но додумать можно
С самого начала все это дело представляло собой череду подмен. Маурицио приняли за убийцу, ботинок приняли за оружие, одну скрипку подменили другой и эту вторую подменили третьей, Серравалле хотел, чтобы его приняли за Спину…
Автор забыл добавить, что комиссар всё расследование построил на подменах. То анонимные звонки, то незаконные проникновения в дома, то фальшивые заявления СМИ, то то, то сё.. прям не понравилось этот фарс ((
 
Зато улыбнул Катарелла:
- Алё, синьор дохтур? Это вы пирсонально собственной пирсоной будете? Катарелла это. Звонил муж жертвенницы, спрашивал, не можете ли вы пирсонально ему позвонить в «Чолли» вечером сиводни, к примеру, часов в десять.
Я в первый раз споткнулась, читая сии изречения)) несколько раз перечитала, чтобы смысл проступил сквозь ошибки. Исключительно ради его перлов стоит прочитать книгу Ridiculously  и вообще, фишка с Катареллой получилась прям ржачная
 
Ну и имена персонажей, как будто я попала в другую вселенную:
- Фацио, Галло, Джалломбардо, за мной.
Ridiculously
Из странненького:
Монтальбано поднял два пальца, как будто просился в туалет:
Э?! Это как? I think
 
В общем, посоветую. Динамично, интересно, читается легко.