На Грани (ЛП)

Писатель:
Серия:

Грань

#1
Страниц: 75
Символов: 500256
В избранное добавлена 24 раза
Прочитали: 146
Хотят прочитать: 22
Читают сейчас: 4
Не дочитали : 3
ID: 338788
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2020
Переводчик: Группа Мир фэнтези
Создана 5 июля 2020 03:56
Редактировалась 5 июля 2020 03:58
Опубликована 5 июля 2020 04:03

Оценка

8.40 / 10

125 120 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Роза Дрейтон живет на границе, именуемой Гранью, между Сломанным миром (где люди ездят на машинах, делают покупки в «Уолл-Марте», а магия считается сказкой) и Зачарованным миром (где правят аристократы голубой крови, бродят перевертыши, и сила вашей магии может изменить вашу судьбу). Только такие же Эджеры, как Роза, могут легко путешествовать из одного мира в другой, но они никогда по-настоящему не принадлежат ни тому, ни другому миру.

Роза думала, что если она будет практиковать свою магию, то сможет устроиться в жизни. Но все вышло не так, как она планировала, и теперь она зарабатывает копейки, неофициально работая в Сломанном мире только для того, чтобы хоть как-то выжить. Как вдруг Деклан Камарин, аристократ, голубая кровь прямо из самого центра Зачарованного мира, входит в ее жизнь, решив заполучить ее (и ее силу).

Но когда Грани начинает угрожать опасность от вторжения потока существ из Зачарованного мира, жаждущих магии, Деклану и Розе приходится работать вместе, чтобы уничтожить их… или они поглотят Грань и уничтожат всех живущих там.

1Madlen1
11 января 2022 12:05
Оценка: 8
«Друзья делают мир терпимым. Это своего рода честь. Из всех людей, что окружают человека, он выбирает тебя своим другом, и ты стараешься быть достойным этой дружбы. Или, по крайней мере, пытаешься».
Фантазия автора как всегда восхищает. Ее миры так разнообразны, уникальны. И как будто реальны. Нет ощущения, что ты читаешь о вымышленном мире. Жаль, что у нас ее произведения издают мало, но спасибо тем, кто переводит ее книги для нас.
 
А вот герои - повторяются. Пара Роза-Деклан очень напомнила мне любимую из «Тайного наследия» - Неваду и Рогана. Хотя, может, они просто у Илоны всегда сильные, но ранимые, сражающиеся со всем миром, но так нуждающиеся в поддержке, и, конечно же, в любви.
 
Есть Сломанный мир и Зачарованный. В Сломанном нет магии. И, если человек, обладающий магией, туда попадает и остается надолго, то со временем тоже утратит магию. В Зачарованном мире бал правит магия, она везде и повсюду, не только в людях. Но кроме этих двух миров существует разделительная полоса - Грань. Странное место, где люди сами по себе, да и людей тех раз, два и обчелся.
 
Именно здесь и живет Роза вместе с двумя младшими братьями. Ездит на работу в Сломанный, моет с утра до вечера, чтобы заработать гроши. Она сильная, красивая, смелая, независимая. И отдаст свою жизнь, чтобы у братьев все сложилось иначе. Но странные события начинают твориться вокруг. Чудовища, похожие на гончих, с тошнотворной магией, рыщут вокруг. Гибнут и пропадают люди. А в дверь стучится странный незнакомец из Зачарованного мира.
 
Семья прежде всего, никому не доверяй, никогда не проходи мимо чужой беды, ведь не известно, когда эта самая беда постучится в твои двери.
 
Хорошие принципы, правильные, но иногда и они дают сбой. И не всегда с неприятностями можно справиться самой.
Прочитано в рамках игры "Остров Сокровищ", тур 15
Svetulek2014
26 марта 2021 05:09
Оценка: 7
Пробиралась через дебри мира. Постоянно думала,что-то пропустила, возвращалась назад перечитывала, а нет не пропустила. Дочитала просто из-за упрямства, поняла, что можно было и не читать дальше. Жаль.
Автор мной уважем и читаем, а вот эта книга не пошла. Попробую почитать второую книгу из серии.
Alve Lisica Talve
5 марта 2024 10:09
Оценка: 3
Не ожидала от Илоны такой неприятной книги. Обычно она пишет великолепно, читаешь и не можешь оторваться, все нравится. А эта серия мне претила. Главный герой раздражал каждую страницу и я не могла получить удовольствие от истории. Главная героиня тоже иногда вызывала неприятие.
Возможно, такое поведение и было так задумано. Но я думаю, что просто автор не смогла сгладить углы в характерах героев, потому рассказ превратился в то, что хочется закрыть и убрать на самую дальнюю полку и никогда не доставать.
Не рекомендую читать.
Figol Lidia
28 июля 2023 06:48
Оценка: 9
Эта серия понравилась чуть меньше, чем серия про Неваду, но тем не менее тоже очень хорошо. Интересные главные герои, семья героини, особенно братья, понравились. Жаль в какой-то мере Уильяма и хочется про него почитать.
Йеннифэр '-'
25 сентября 2022 07:31
Оценка: 6
Книга мне не нравится, дочитала из упрямства и попыталась воспринимать её более-менее адекватно. Ну во первых тут жуткий перевод. Этакий пык- мык времён 90х и скопировать/вставить из Гугл переводчика. Особенно добили "фальшивые вишни"... Серьёзно?!? Я уже не говорю о предложениях, где смысл уехал в дальние края. Там просто куча диалогов, после которых героев пора сдать в дурдом. " Он красивый потому что чемодан"- да там нет конкретно этой фразы(лень искать и цитировать дословно те что есть) но полно построенных по тому же принципу. Героиня хамка и ведёт себя как быдло какое то, собственно в этой грани вообще сплошной беспредел и сплошные мрази. Не знаю что автора сподвигло написать настолько угнетающую историю, но она больше отталкивает, и читать её вообще не хочется. У меня ушло полгода, чтобы добить эту серию, сколько раз начинала и бросала - не счесть. Возможно виноват перевод. А так история вполне интересная, по крайней мере не обычная.  I do not know
Lenchik692
3 сентября 2022 05:09
Оценка: 7
Вроде бы и сюжет неплохой, вот только читалось совсем без интереса  I think
nymph
21 февраля 2022 13:03
У Илоны мне очень нравится серия "Тайное наследие. Взявшись за "Грань" думала будет что-то похожее. Прочитав с трудом эту книгу, надеялась, что дальше события будут развиваться интереснее что-ли. А эта книга как-бы "так себе" начало. Но оказалось что это всё. Про Розу и Деклана всё. Дальше про других героев. В  общем, событий и телодвижениё много, но все скучно и надуманно. Чувства героев вообще не убедительны.
Avroram
10 декабря 2020 10:45
Оценка: 8
Из всех книг автора, данная понравилась больше всего, неожиданно. Не затянуто, мир более менее понятен, злодей злодейский. Правда чувства героя не раскрыты, он него бы пару глав. Главы от лица Джека пропускала, не был он яркими, типичный мальчишка.
Декабрина
25 ноября 2020 04:23
Оценка: 9
Я с осторожностью отношусь к англоязычным писателям, а тем более, к любительским переводам. Ибо некоторые произведения оставили кровавые следы на моей нежной психике. Здесь и  автор и переводчики меня порадовали. Произведение не плоское, идея интересная, герои хар`актерные, поведение адекватное. Даже хочу почитать продолжение
romashka2503
21 сентября 2020 18:07
Оценка: 8
От автора ожидала большего  sm230 (очень нравится ее серия "Тайное наслелие") Здесь начало шло у меня тяжело, долго вникала в мир и его героев. Потом вроде бы и было интересно, но все время чего-то не хватало, что-то было немного не то I do not know Любовь у ГГ для меня появилась как-то странно, вроде бы и понятно, что все к этому шло, но слишком резко чтоль (то я его ненавижу, то бац! и оказывается люблю). Концовка -- вообще отдельная история. Ну если без спойлеров, то можно сказать, что все быстро закрутилось и завертелось, и так же быстро разрешилось Eyes in a heap особенно если сравнивать с затянутым началом. Хотя, раз это серия, наверное данная книга про Розу и Дэклана не последняя и мы ещё познакомимся с его семьёй поближе и вместе с ГГ проживем этот "испытательный" месяц
Вообщем любителям жанра прочесть разок можно
Продолжение читать буду
 
P.S. отдельное спасибо за перевод
P.S.S. меня тоже заинтересовал Уильям, хотелось бы и за него почитать
Выдра
1 августа 2020 15:32
Оценка: 10
Авторы снова подарили мне новый волшебный мир! Книга отличная, теперь с нетерпением жду историю про Уильяма.
Зачиталась
29 июля 2020 08:26
Оценка: 5
Слабо, очень слабо
Yara
20 июля 2020 10:33
Оценка: 9
Отличная история.
Приятные герои. Хорошая Гг-ня
Незабудка303
18 июля 2020 08:53
Оценка: 10
Отлично, как всегда у этого автора
No Irishka
12 июля 2020 14:32
Оценка: 7
Главный герой получился каким-то сухим и не интересным, а так в общем можно читать.
markizka88
11 июля 2020 09:31
Большое спасибо за перевод!Очень нравится эта серия