Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Английский пациент 16+
Писатель:
Ондатже Майкл
Жанр:
Современная проза
Серия:
Девять с половиной недель
Страниц:
54
Символов:
384058
В избранное добавлена 1 раз
Прочитали:
38
Хотят прочитать:
58
Читают сейчас:
4
Не дочитали
:
6
ID: 382028
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Кротовская Наталья Георгиевна
Год печати: 2017
Издательство: Попурри
Город печати: Москва
Создана
16 июня 2023 00:16
Редактировалась
16 июня 2023 00:23
Опубликована
16 июня 2023 00:26
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека – его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто «английский пациент» – человек без лица и без имени.
После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими медсестрами и остается ухаживать за ним. Умирающий пациент рассказывает Хане историю его любви к замужней женщине, трагическую и невероятную…
Hermione 10 августа 2021 09:42
129 комментариев Активный комментатор
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 7
Теперь хочу посмотреть фильм. Понимаю, что сравнивать книгу и фильм не стоит, но возможно для меня станут ясны непонятные моменты в книге.
Загудаева Ольга 11 мая 2021 07:05
685 комментариев Активный комментатор
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 7
семина татьяна 23 января 2021 14:08
457 комментариев Активный комментатор
Английский пациент - Ондатже Майкл
Марина petit diable 23 января 2021 11:39
2504 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 7
SovaMudraya 29 декабря 2019 17:30
692 комментария Активист форума, Автор, Активный комментатор, Энерджайзер сайта, Модератор групп ОК и ФБ, Романтический знаток
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 8
Если бы не фильм, я б не поняла совсем ничего.
Если бы не фильм, я бы не знала, как представлять себе главных героев.
Если бы не фильм, я б не узнала об этой книге.
Однозначно, фильм лучше. Я редко это говорю, но тут реально браво сценаристу и режиссеру. Выудить из этого вороха непонятного текста что-то удобоваримое и снять такой шедевр - это достойно бурных аплодисментов.
Единственное, что я могу сказать о книге: война не заканчивается с подписанием договоров или актов. Она продолжается, пока живы те, кому удалось остаться. И вот тут и понимаешь, что значит "живые будут завидовать мертвым". Война оставляет глубокие раны, которые обрастают болезненными шрамами, которые не вывести ничем.
Lesya25 30 января 2017 11:29
1036 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 5
Но… лично мне очень жаль, что человек, который смог придумать такую восхитительную историю любви, не смог ее облечь в красивую форму Можно, конечно попытаться оправдать все авторским стилем, но уж слишком он своеобразен. Это какой-то набор эпизодов, больше похожий на черновик сценария. Полностью отсутствует ощущение целостности сюжета, так как манера изложения рваная, какие-то хаотичные скачки от одного события к другому, поэтому непросто понять, что к чему.
Поэтому…
Люди, создавшие фильм по этой книге, на мой взгляд, просто гениальны.
Фильм действительно оказался намного сильнее. Он жесткий и лиричный одновременно. Без слез смотреть невозможно
Ну а я еще раз убедилась, что, несмотря свою маниакальную любовь к книгам, произведениям большинства американских авторов мне лучше предпочесть экранизации
homochka 19 ноября 2015 09:06
36 комментариев
Английский пациент - Ондатже Майкл
Radka77 9 октября 2015 06:34
2 комментария
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 4
~ Берегиня ~ 17 июля 2015 02:45
498 комментариев Мастер комментария
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 10
Четыре человека. Маленькое общество. Но люди одиноки. Настоящее подернуто дымкой, и все четче становятся воспоминания... Однако скрыться от яви нельзя, и черная тень ядерного гриба встает на горизонте...
Inga kinga 29 апреля 2015 04:16
41 комментарий
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 8
foxi 13 октября 2014 08:23
30 комментариев
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 7
Ромена 6 октября 2014 09:18
90 комментариев
Английский пациент - Ондатже Майкл
Оценка: 5
Наталья Сказка 22 июля 2014 06:47
1 комментарий
Английский пациент - Ондатже Майкл
Тарина 16 декабря 2013 07:06
17 комментариев
Английский пациент - Ондатже Майкл
Царевна 29 августа 2013 03:05
16 комментариев
Английский пациент - Ондатже Майкл